Глава 19: Долгосрочный учебный контракт

Каждое утро Жуань Я спускалась во двор комплекса и пробегала несколько кругов. Когда она выходила, Е Моин умывалась, а когда возвращалась, завтрак был только что готов.

— Что ты купила? — Е Моин обернулась от плиты, увидев курьерскую коробку в руках только что вошедшей Жуань Я.

— Это местный продукт, присланный мне старшим родственником, все очень вкусное, ха-ха, — Жуань Я брызнула спиртом из распылителя на шкафчике в прихожей на коробку, затем разрезала скотч ножницами. Увидев внутри пакеты с сушеными продуктами, ее лицо озарилось счастливой улыбкой.

— Сушеные креветки можно жарить или добавлять в суп, а еще гребешки… — Жуань Я перебирала содержимое, а потом вдруг замолчала.

— Жуань Я? — Е Моин сняла фартук и посмотрела на спину Жуань Я у шкафчика в прихожей.

— Иду, — Жуань Я закрыла курьерскую коробку, повернулась и пошла в ванную, сказав: — Сначала вымою руки.

За завтраком Е Моин заметила, что глаза Жуань Я покраснели. Она не любила ходить вокруг да около, поэтому спросила: — Почему плакала?

Жуань Я быстро моргнула, отложила палочки и медленно пережевывала яичницу во рту, долго молча.

Е Моин тоже не торопила ее, продолжая неторопливо есть кашу из своей миски.

— Когда мне было шесть лет, в деревню вернулся отставной военный. Все дети с любопытством побежали на него смотреть, и я тоже пошла… — Жуань Я взяла в руки теплую кашу перед собой и медленно сказала: — Он выглядел очень сурово, стоило ему немного вытаращить глаза, как дети пугались до смерти…

— Он был самым добрым и честным человеком в деревне. Он спас женщину, которую обманом привезли соседи, а потом его стали избегать односельчане… и он стал самым одиноким человеком… — Жуань Я вдруг улыбнулась и сказала: — Но, кажется, ему было все равно, и он не сомневался в своем решении помочь другому человеку…

— С тех пор, как он спас ту женщину, я каждый день пряталась за забором его двора и тайком смотрела на него… Потом он научил меня регулировать дыхание во время бега, научил ловить рыбу, а еще научил боксировать для самозащиты… — Уголки глаз Жуань Я изогнулись. Она сказала Е Моин: — По меркам уся-романов, он мой мастер.

— Я училась у него два года, и никто из деревенских детей не мог меня догнать, даже тапочки, которые бросал в меня отец…

Жуань Я помолчала, затем сказала: — Потом он уехал из деревни. Родственники из другого города нашли ему работу. Там он женился, завел детей. Жизнь у него была не богатая, но очень счастливая.

— После того как он уехал из деревни, я все равно каждый день бегала в горы, повторяла приемы бокса… Я должна была бежать впереди них, впереди всех в деревне. Только если я буду бежать достаточно быстро и хорошо, я смогу сбежать из того дома… — Жуань Я быстро съела несколько ложек каши из миски, которая уже стала намного гуще.

Пережевав, она вытерла рот салфеткой и сказала: — Когда я поступила в университет, у меня не было денег, но я так хотела учиться, что побежала на почту и написала мастеру письмо, умоляя его одолжить мне денег… Мастер не только дал мне деньги на учебу, но и каждый месяц присылал пятьсот юаней на жизнь… После выпуска я осталась здесь. Отец велел мне поскорее найти богатого человека и выйти за него замуж, чтобы он мог вернуть свои вложения, но я с детства видела его брак с мамой и не питала никаких иллюзий на этот счет… Я работала на разных подработках, и только потому, что, доставляя еду помощнице кинозвезды, проучила одного мерзкого мужика, мне представилась возможность стать телохранителем…

Жуань Я улыбнулась и сказала: — А что касается потом… Эта работа телохранителя началась с одного удара кулаком и закончилась другим. Можно считать, что круг замкнулся.

— После того как я начала работать, я каждый месяц отправляла деньги своему мастеру. Когда было много — три тысячи, когда мало — тысячу. Думала, что его детям уже пора в университет… — Жуань Я вздохнула. Она снова опустила голову и быстро съела еще несколько ложек каши, сказав: — Сегодня я обнаружила, что мастер спрятал в курьерской коробке письмо. Он написал, что сейчас у него все хорошо, денег на университет для детей накопил, и чтобы я впредь заботилась о себе, и не… не присылала ему денег…

Е Моин посмотрела на Жуань Я и сказала: — Добро возвращается. То, что у него все хорошо, — это повод для радости.

— Я знаю, — Жуань Я шмыгнула носом и сказала: — Я знаю.

— Просто… такое чувство, будто уезжаешь из дома… — Жуань Я вытерла тыльной стороной ладони слезы с глаз и, опустив голову, доела кашу из миски.

Что же это за чувство — уезжать из дома?

Е Моин немного опешила. Кажется, у нее никогда не было такого опыта.

— Ты можешь научить меня нескольким приемам, — Е Моин попыталась развеять грустное настроение Жуань Я. Она вдруг предложила: — Мы можем подписать долгосрочный учебный контракт.

Жуань Я подняла голову и посмотрела на Е Моин. Она моргнула, и уголки ее губ изогнулись в улыбке: — Сяо Ин, ты боишься, что я сбегу?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение