Глава 3 (Часть 2)

— Остальное оставь себе, — добавила она после небольшой паузы.

— Угу, — ответил Си Ши ровным тоном, не выдавая своих эмоций.

Дойдя до спальни и уже взявшись за дверную ручку, он добавил: — Хорошо.

Несмотря на то, что вечера они проводили вместе совсем недолго, несмотря на то, что Си Ши часто возвращался усталым, и в основном говорила только она, Чу И была счастлива.

Но со временем ее энтузиазм начал угасать.

Позже, даже если Чу И не хотела спать, она все равно рано уходила в спальню.

Си Ши, казалось, заметил перемену в ее поведении.

Он понял, что Чу И не нравится запах алкоголя, поэтому, возвращаясь домой, он сначала шел в ванную гостевой комнаты, чтобы смыть его, и только потом шел в спальню.

Иногда он возвращался поздно ночью, в спальне не горел свет, и он думал, что она спит. Он колебался у двери, но в итоге не стал ее беспокоить и ушел спать в гостевую комнату.

За последние полгода, от жаркого лета до холодной зимы, их отношения, казалось, тоже вступили в пору холодов.

Ночью люди особенно чувствительны и склонны к тревожным мыслям. Слова Си Ши из сна: «Я разлюблю тебя», — не выходили у нее из головы.

Только когда первые лучи утреннего солнца пробились сквозь облака, Чу И наконец задремала.

Она знала, что эти слова — всего лишь сон, но в момент засыпания ее охватили сомнения.

А любит ли он меня по-настоящему?..

Следующий день был пятница, рабочий день.

Чу И разбудили только в девять утра.

Си Ши стоял у кровати, застегивая манжеты рубашки.

— Сегодня не нужно в школу?

Чу И прикрыла глаза, пытаясь прийти в себя.

Из-за работы она обычно уходила из дома в семь утра и редко видела Си Ши, поэтому, открыв глаза и увидев его рядом с кроватью, она подумала, что ей снится сон.

Сколько же времени прошло с тех пор, как у них было такое утро.

На мгновение ей показалось, что она вернулась в прошлое.

Но, услышав вопрос Си Ши, Чу И тут же проснулась, и вся сонливость исчезла.

Всплеск радости сменился горечью и разочарованием.

Си Ши не отводил от нее взгляда и заметил, как выражение ее лица меняется от сонного замешательства к чему-то… странному.

Чу И медленно села, несколько секунд смотрела на него, а затем опустила голову.

— У школы уже каникулы, — ответила она.

Между ними повисло молчание.

Чу И работала учительницей математики в начальной школе.

Еще неделю назад все учителя закончили работу и ушли на каникулы.

Она была на каникулах уже почти неделю.

А Си Ши, ее муж, все это время не замечал этого.

Завтрак приготовила домработница.

Они сидели друг напротив друга за столом, не глядя друг на друга и не говоря ни слова, в полной тишине.

— На следующей неделе я уезжаю во Францию, примерно на две недели, — сказал Си Ши, когда Чу И уже закончила завтракать и собиралась встать.

Ее рука замерла на столе, она забыла, что собиралась делать.

На следующей неделе. Две недели.

Значит…

— Ты не вернешься к Новому году? — спросила она машинально, уже зная ответ.

— Угу, — мужчина посмотрел на нее, его голос был спокойным. — На следующей неделе ты переедешь в Линьюань, я уже поговорил с родителями.

Вот так он все решил.

Чу И сжала пальцы, но ничего не сказала. Она вздохнула, кивнула и встала из-за стола.

Она сделала всего пару шагов, когда услышала, как он отвечает на телефонный звонок. В тихом доме отчетливо слышался голос докладчика.

Еще одно совещание… Водитель уже ждет внизу…

Чу И посмотрела на часы. Почти десять утра, на два часа позже, чем он обычно уходил на работу.

До того, как зазвонил телефон, она думала, что у него сегодня выходной.

Но оказалось…

Чу И проверяла домашние задания, которые родители учеников прислали вчера. Через час она закрыла ноутбук, сняла очки и подошла к окну, чтобы посмотреть на улицу и дать глазам отдохнуть.

На улице было много людей.

Все они несли большие и маленькие пакеты с новогодними товарами. Несмотря на маски и шарфы, она чувствовала, что они счастливы.

Чу И подумала, что Новый год — это время радости.

Это был третий Новый год после их свадьбы, но, поскольку их семьи были давно знакомы, они с детства встречали Новый год вместе.

Однако после свадьбы им ни разу не удалось провести его вместе полностью.

У него всегда появлялись срочные дела.

Однажды Си Ши вернулся домой из другой провинции как раз в канун Нового года. В тот день Чу И приготовила свои фирменные блюда, и за ужином царила приятная атмосфера.

Но около девяти вечера ему позвонили, и он срочно улетел за границу.

Она всегда знала, что он много работает.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение