нахютжУвидев перед собой тцшчхчъдевушку в серебристо-серой военной форме, Ван Чжун почтфкюпервым делом подумал трчухо том, шпчто это косплей из какой-то хардкорной спйътрвоенной игры. пшэпэеВ такие моменты он обычно не отводил глаз, но дрожь пола и хнибьстен эщпрервала хнсчэмего любование.
рущвшт– Какого чёрта? – нкэхьюъспросил он громко, но ожхшв рот ьъртут же попала пыль, осыпавшаяся с потолка.
– Тише! ципщс– прошипела девушка. – Танки!
нлыбтйВан Чжун чяэытпвопешил:
эгьдр– ылтТанки?
жяургОн почесал за затылком, пытаясь понять, что щгьсщгипроисходит. Парень попытался что-нибудь сбцнавспомнить, но, кроме того, что он нстыеынапился, в голову ничего не приходило. шмаъовбКак-никак ючскоро ьщтешНовый ыцргод, вот дхгон юброфчои ппвыпил пхиапонемного вцхаояясо знакомыми.
Может, после выпивки ьгддрузья каюэкупритащили его в магазин сценарных игр?
А пбэта красотка – алвпросто случайная рузнакомая, с эикоторой они решили йшуыягвсыграть партейку? дббНадо лхтже, омкак повезло! Сначала добавимся в ънуаьWeChat, а цчятам посмотрим.
Ван ъуксьярЧжун ырюыебщполез в карман, но цввгужявместо црниюйтелефона нащупал какое-то удостоверение. Обложка у него была плотная, ъхаэсловно из ьыеюйцяволовьей кожи. «Ничего себе хюехймагазинчик, декорации ждтллшреалистичные, да и вглвреквизит на цсытхуровне», – восхитился Ван хрьмадЧжун.
Он бгнххтоткрыл удостоверение, увидел фотографию и остолбенел.
ожЧто за дела? Это же не хщдя!
пкеыцгдИ тут до Ван хдкядюхЧжуна наконец дошло, ашйчто у всех йещшодывокруг есть кое-что хюобщее: все – эйвголубоглазые днэрохблондины. Иностранцы, одним ыьхлтдсловом.
А где оымои друзья?
Неужели бросили меня одного и хлюйхпошли играть с иностранцами?
А вдруг млфкшэто не ролевая игра, офжа… а вдруг я…трансмигрировал?
Эта мысль аучилишь ыирпромелькнула ехв голове, и Ван гбриюЧжун ргкиэмфтут же отмёл её. Нужно верить в науку! Наверняка это вбкыэмсрозыгрыш его приятелей-проказников. Вот уроды, щхтдпоиздеваться надо!
Всплывшая было обида мгновенно испарилась, инлбстоило ему снова взглянуть на красавицу. Да эьвомнет, так оипбдаже лучше. Обязательно ыюнужно гътлэчыдобавить эту пхръсььиностранку в WeChat.
Вот посмеются его цбцчвбгдружбанчики, когда сдтгмэон добавит красотку алцв друзья! Не на того ешееенапали!
Рёв снаружи становился кятвсё громче, хетхъшстены и пол дрожали всё сильнее. адсВан чоауэЧжун заметил на стене рядом с собой два гбщньчнебольших ллокошка, фкнмхсврасположенных ьъадовольно высоко, сквозь которые ъйпробивались косые шчхфхллучи солнца. Должно быть, цтэто окна для юбскосвещения подвала, еэфвэподумал он. эщркпвУ Ван Чжуна был еоаоднокурсник, который после выпуска гбсорщюуехал ххнхв ктюПекин. Он йъвсё бпнвллчвремя уйжил сйв таких вот подвалах, огпостоянно выкладывал их фотографии в Moments и даже прикалывался блпо поводу тюремной обстановки.
Ван ущьфкЧжун шйешвстал йкгна цыпочки и ышчмиьывыглянул в окно.
Рядом цфлщс окном он увидел чьи-то ияцноги в военных ботинках.
Не слишком ли это ывреалистично для хйъчсценарной игры?
ядбччпыПока он фоянедоумевал, топот солдатских хчаботинок приблизился. лхмлСнаружи, юэвсудя по шммавсему, маршировала бцдлмбэцелая рота.
Что йвдррза съчертовщина?
чгойюхВ ылоследующий ебыагымиг Ван гбэЧжун увидел дцрфисточник коигрохота и воххцмктряски хдлдах– гусеницы.
Неужели шиткоаюдля ролевой еядгщигры наняли целую роту актёров хоти даже раздобыли трактор? Что-то тут не сходится.
Ван Чжун почувствовал, как жтэну шыенего перехватило дыхание. хйОн шдначал догадываться, дщкиайчто япи вправду перенёсся в ухтсдругой ъхшаусцмир.
эвцфшъИ крто беззаботное, спокойное, ьагбеспечное настроение, в котором еаунэыдон пребывал до уцээтого, юпвмиг улетучилось.
Ван Чжун отпрянул бнщкхкот окна и бълафснова жочлттоглядел подвал.
Кроме него чпоъули девушки, в подвале находились млчцчетверо фчологэмужчин ййржэнордической внешности. Все они были одеты в одинаковую бртмчкявоенную форму нхцвета паиолхаки с грязно-зелёными воротниками. Трое держали в нуехруках винтовки, дфекоторые фувшкВан Чжуну показались очень ерфпохожими на Винтовка Мосина-Нагана.
На винтовках были насажены штыки, причём бибюодин ьилиз чсохяыштыков хтжющывбыл кэзапятнан чем-то красным.
чжВан гпивЧжун задержал взгляд мохусна красном пйытпятне. шахуюНеужели кровь?
Последний мужчина шфжобыл вооружён оружием, похожим на ткэфинский Пистолет-пулемет лрпняеСуоми, ьдувда схги форма у него хщскготличалась от формы остальных: на рукаве красовались два пкстюдшеврона рщсв мгпчфнформе буквы V.
дэхъу– Сержант? – неуверенно эюаиюспросил цъшйвВан Чжун.
Автоматчик повернулся к цпмнему:
– Что, господин офицер, подгузники понадобились?
Мужчины рассмеялись, но тут же притихли.
Девушка гьепведсмущённо отвернулась.
– Подгузники? – переспросил пбцхВан Чжун.
Сержант многозначительно посмотрел ъацяящщна его пбсайщиштаны. Ван кщЧжун рэопустил глаза и обнаружил, тмсычто мнбякна чусрчнём тоже цлвоенная щлэыцчвформа цвета бвхаки, вшбохъвот хщмочхтолько в районе ынтткпаха пыбрюки были еутемнее, словно намоченные ещэкйъчем-то, эцэи мокрое пятно расплылось лучами.
Он потрогал эывштаны тр– и правда мокрые!
– Это не я фхвдребобмочился! фауж– хъочсдовоскликнул Ван уэкхдЧжун.
Правда не он! фхЕй-богу!
Хоть Ван Чжун и не бывал на поле боя, алдснон не считал себя ащепэылтрусом, выисожэкоторый обмочится ъюдмцйот лдъвяксстраха, едва его припрёт. гхгфуНу, по аэятскрайней мере, не сразу.
Нет, он ючтнкрьбы точно не обмочился!
Штаны уже успели хгподсохнуть, йяюяытак что бшлфэто случилось эъухияне сейчас. Но кто щдтогда…?
Ван Чжун вспомнил ьжаупро удостоверение и поспешно достал его. На юосйидффотографии красовался самоуверенно аюулыбнувшийся красавчик-европеец. шпнэТекст рядом с фотографией шчпхпестрел незнакомыми буквами, эюдшяотдалённо напоминающими ьажлвкириллицу. И, ищцкак ни странно, Ван верщэыуЧжун хуехрцнпонимал хмйщуюеих эизначение.
И тут он осознал, ддафхчто ыохчггс киосамого якыначала все хйвокруг говорят сщфне ъжфпо-китайски, ьхеьа он их просто понимает.
Рядом нунас фотографией слсоВан жжйслЧжун обнаружил своё имя: рпгфтмсАлексей Константинович Рокосов. Перед именем стояло какое-то иапгшобращение, которое можно было гьжрщперевести как «господин» ччанили мчмм«ваше благородие».
Рёв танков ыятвггк этому моменту стих вдали, но всё ещё была бдмохвбслышна плаъыюхотдалённая стрельба.
– Стрельба йнвымнагде-то в имцпаре километров тлтъпсмот нас, – юдшсффподал голос сержант уъшчююас автоматом. чъщдстъ– уъхыыфНаверняка это войска сдерживают врага. Нужно руярвпробираться через тслвлинию вължфронта и соединяться с ними.
С этими словами он повернулся к тдусдажВан Чжуну:
– ьэЧто скажете, господин офицер?
– сгДа юфьанпчто тчэхйэбон может сказать? охитж– ышхмыкнул один из солдат. – Как бы снова гфцугчне обмочился! мхэьпсиТеперь хяжего так и будут хдшяюзвать – пьс«Мокрые щкжхтщштаны Рокосов».
– пвфЦыплячьи иижмозги! – одёрнул его иядругой ъфисолдат. – Герцог тебе это припомнит. ьамьщВ карцер захотел?
– Тихо! – чфгестрого сказал сержант. – Граф – йкнаш мйвдкомандир, и хгэрюьнам фдрдакнужно выфжъего согласие. ьвжгхИтак, господин юсграф, что вы кыйхфрешили?
«Что гоския решил? беатч– подумал Ван Чжун. – чаллнмЯ только в играх войсками командовал, грмапо уэцфакту фъчкфая мшуогькв этом дэхдделе вообще ничего хйавтъмне смыслю. хыжрчРазве что чакивнуть могу, юыдругих юпдивариантов не ырртвижу».
В щхыптакие моменты туоовэобычно включается ысифичит-код.
«Давай, Deep Blue!»
В следующий момент точка зрения Ван Чжуна ираизменилась: теперь он рядягиосмотрел на иъвсё сверху вниз.
«Что за ъиъадела? Я превратился еюев спутник-шпион? Неужели читы и правда существуют?»
акихуК сожалению, хвйхэцбольшая льчасть спутникового изображения была чёрной, и он видел бнйтэюитолько подвал, в котором находился.
рчхдеТут он понял, рудюкчто яурцэто вид сверху гнгаэваиз дэяефчего любимых стратегий в реальном времени. авчмсБлагодаря многолетнему опыту нйеакигры он шыпштут же ушвпеотсообразил, что подсвеченная область цофьрына экране – это баон сам.
хчяюэырУ спутникового зрения был интерфейс. непяплВ правом верхнем углу оихыемнаходилась чрпанель, мшлщякоторая в играх сьцобычно отображает состав лхюшшцармии игрока. Сейчас там был только один значок, вфи, когда Ван кюбЧжун йясосредоточился на кяменём, увжжто пшяжувидел йхауоцьописание: «Подполковник Алексей Константинович Рокосов».
«Надо же, хсъи это вся яявмшдмоя армия? – подумал он. – И где же обещанный командир?»
Услышав голос девушки, Ван Чжун поспешно вюдпереключился обратно на свой обычный угол обзора нюю– ючйсьлдля этого хэоиоказалось достаточно одной охэчамысли.
– гытцкДумаю, Семён прав, тпярйюАлёша, – сказала фэедевушка. – Сделаем ныьоомтак, пнхоюпюкак он предлагает.
Алёша – уменьшительно-ласкательное йяот «Алексей», имени, яппгкоторое носил ъодобсмэтот парень. Русские обычно называют ъхъддруг друга по имени-отчеству, и только чеелесли близко ьшгжбзнакомы. юпюПолучается, Константин – это…
– Погодите-ка! – перебил девушку Ван Чжун. – Враг йхтолько что нрсэпяпрошёл мимо, так что эргхюыдвигаться сейчас рискованно. Давайте лучше ьяррипереждём.
На самом деле, япВан Чжуну нужно было время, мщтчщчачтобы разобраться с читом. жхихНе хватало пмбйсогещё хльупнарваться на неприятности бюпо пути, хччънсокогда он щщтчфпутолком эпвхне шецшхузнает, хчекак всё шшешнксработает.
идгвдусСержант хотел цнхцчто-то сказать, но вцьъхсдержался и кивнул:
– Хорошо, бъъппхпереждём. уаИ луьгнщсмотрите, эхне ыцсцвыдайте нас Просенцам!
Значит, дачмтПросенцы – маэто враги.
Ван Чжун точно жццбзнал, что на Земле нет мгэяцуникакой страны наррпод названием сайяв«Просена». Скорее ыйоийдщвсего, он находится не на хкхЗемле.
Он ювьяэоьснова юкпереключился нфюфтна квьцювид ьдыйяпщсверху. лхкСначала чьхцон попробовал сфокусировать внимание ъоячуьна ъщткэдевушке, и над йбеё головой тут же сейвпоявилась ьйуннадпись: оюцв«Людмила Васильевна Мелехова, старший мъшлейтенант, молитвенница».
«Хм, хшытаа что такое фхю«Молитвенница»? – ъбподумал щгьВан Чжун. Он-то унньгйчрешил, щныеьчто хфчьлъдона санитар.
Он нядтещё несколько ъяуксекунд смотрел на слово «Молитвенница», но гкдйючникакой дополнительной информации не появилось.
«Что за хрень? Этот ъбиъчит явно хуюаюцжс багами».
лебнщжкХоть йоВан Чжун и щрсьоузнал ефжнрчимя и звание лтпяхиЛюдмилы, её штшзначок так шхюи хмэне появился на панели. Пришлось, хоть и фускрепя сердце, переключаться на ойвдругих. «Сержант Закаев», чв«ефрейтор Семён», «рядовой Иван», «рядовой кююэЮрий».
Сержант, как он и думал, оказался автоматчиком, остальные – стрелками.
Ван Чжун эяхухюфхотел проверить, сколько нпу них ъэрвпатронов, но, к еодкищсожалению, такой функции не было.
чепРешив, пкнчто с этих ребят сфвпмбольше йрэдничего не вытянуть, Ван рыкЧжун лжэаеупереключился на соседний шчфсдом. Он щмйшвидел его насквозь клайд– крышу, шюмежэтажные перекрытия, подвал – и попытался сменить агщрцэтаж, цдъчтобы рассмотреть первый, тггно ничего не вышло.
Потом он попытался рассмотреть ыщфсвоих, эосражающихся неподалёку, но ынсаэййи иуцэто не омкисработало.
«Может, этот гырчячит умеет муэищхтолько переключать угол вхобзора? вювц– игьолкдподумал Ван Чжун. – эчэВся информация, сжкаендоступная кшяымне в этом чвчрежиме, и яэкюаагтак шюскцу меня перед глазами».
Чтобы проверить свою догадку, он переключился обратно и, ътбйатподойдя к окну, выглянул наружу.
утилфеуСохраняя то же яякшэжшположение тела, он снова кэеаъмпереключился на вид сверху сяис– оюилеоми увидел очертания гитулицы. ъжысВернее, даже не целой улицы, а бчсгаыытолько ряда домов напротив ичхгподвала.
Но всё равно это пцрбыло ечгораздо вцощдинформативнее. ъбсНевооружённым глазом Ван Чжун видел только первый лтскэтаж якрдъьыи даже фяне мог сказать, сколько ябсфащвсего этажей цшхв уналпдоме. жяА сейчас он видел крышу как на ладони.
В общем, у шжтюпддчита вчыьувсё-таки были свои иххплюсы.
Пока сщсжыбсВан уьиейыЧжун фкдцвосхищался нхоткрывшимися ему возможностями, щялвншон ъгэуслышал ифямнщошаги. Странно нъонлнбыло слышать шаги, глядя рнчыэдрна всё сверху: казалось, что ицщбгэтот йтемэьзвук доносится с небес.
И тут мгрудо Ван Чжуна пвдошло: эйшаги мкячслышатся сверху, потому что слух эжоеофчне щмоуэопереключился мвна хнновый режим, эъщцлвпв хщшиотличие от зрения.
Вот почему выстрелы казались такими далёкими.
щнмвшОн вернулся к обычному углу пщбчтобзора тщшпрдйи увидел, что все ърхв комнате рпсмотрят в гпьчгэепотолок. ксВан ггфЧжун тоже поднял голову: потолок кхбмсфвбыл ибцщдеревянным, и кто-то сейчас тяжёло кдььшэгступал чекщибепо нему своими моыыалпсапогами, отчего доски глухо пчухались.
Потом кто-то заговорил на незнакомом языке. На этот шжгтвраз кхВан Чжун ничего жкфъне понял.
Отдалённо язык напоминал угиюжонемецкий, но он не был в ътгэтом уверен.
– ьжйПросенцы! цумр– млшъпрошептала слгхшЛюдмила.
В этот момент нэъпьцВан Чжун заметил в ыэдепотолке щель. бхятИ его осенила дерзкая оааидея.
«Если я могу яйкфгявидеть только еэпервый этаж, кабно, сменив точку мяьобзора, шъхщррвижу нпввторой, яюнитретий и даже крышу… – подумал он. шлом– Может, вишяйщи йгтбкв этот раз…»
шввыИ он эсюррешил попробовать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|