Глава 8: Детектив без способностей в мире Кэсюэ (8)

Эдогаву Рампо, конечно же, не волновало, что творилось на душе у Конана и Хайбары Ай. Амуро Тору уже узнал по телефону его местонахождение и, естественно, скоро должен был за ним приехать.

Эдогава Рампо решил выйти и подождать его снаружи. Лучше держаться подальше, чем вызывать здесь страх.

Настоящий «Эдогава Рампо», конечно, не был бы таким тактичным. Детектив, живущий по принципу «Если мне по нраву, всё хорошо», не стал бы заботиться о чувствах Хайбары Ай и Конана.

Однако Мури был другим.

Поэтому взгляд Эдогавы Рампо скользнул по ним двоим, он мысленно вздохнул, а затем, прихватив с журнального столика пачку закусок, направился к выходу.

Хотя у него было ужасное чувство направления, дойти до двери он всё же мог.

— Подожди, — внезапно окликнула его Хайбара Ай, останавливая Эдогаву Рампо.

Она не знала, догадался ли Эдогава Рампо, кто она такая. В конце концов, он ничего не сказал, это она всё время его избегала.

Впрочем, этот человек был настолько умён, что, скорее всего, давно раскрыл её личность и даже знал, что она здесь.

Хайбара Ай не раз была свидетельницей способностей Эдогавы Рампо. Она верила, что для этого человека нет ничего невозможного, ничего, что он не мог бы разглядеть.

Она посмотрела на спину Эдогавы Рампо: — Господин Рампо, я не хочу возвращаться.

Едва слова сорвались с губ, Хайбара Ай невольно прикусила губу.

Точнее говоря, она боялась, что Организация схватит её и вернёт обратно. Эдогава Рампо уже нашёл её здесь. Хотя она не знала, почему Джин, который обычно был его тенью, отсутствовал, Хайбара Ай ясно осознавала: если Джин её обнаружит, её ждёт только смерть.

С таким трудом, с таким трудом она сбежала из того гнетущего места, обрела товарищей, семью… Она была очень жадным человеком и надеялась, что эти счастливые дни будут длиться подольше, ещё хоть немного подольше.

Эдогава Рампо не обернулся, продолжая стоять к ним спиной: — Я всего лишь детектив, зашедший сюда переждать дождь. Если бы тот дедушка меня не подобрал, кто знает, куда бы я забрёл.

— Только и всего.

То ли свет в комнате был слишком ярким, то ли человек перед ними был слишком ослепительным.

Конан и Хайбара Ай сквозь слои сияния увидели, как Эдогава Рампо слегка повернул голову. Его изумрудные глаза ярко сверкали, словно зачерпнув пригоршню весеннего ветра, полные живой улыбки. Сияющая улыбка юноши рассеяла холод осеннего дождя.

Он поднял руку и слегка опустил шляпу, скрывая глаза, но уголки его губ всё равно неудержимо ползли вверх.

Возможно, атмосфера была слишком безмятежной, но эта сцена стала для Конана и Хайбары Ай незабываемым шедевром в памяти. Сколько бы ни прошло времени, сколько бы ни сменилось звёзд на небе, они никогда не забудут этого юношу, идущего на ощупь во тьме ночи.

— Я пошёл! В следующий раз приходите ко мне поиграть!

Маленькая накидка Эдогавы Рампо описала красивую дугу, когда её хозяин развернулся!

Он вприпрыжку подбежал к всё ещё ошеломлённому профессору Агасе.

— Дедушка, дай мне зонтик!

— …Я, кажется, ещё не в возрасте дедушки, — беспомощно сказал профессор Агаса.

— Какая разница! — надул губы Эдогава Рампо.

Эдогава Конан: «Почему-то кажется, что я уже видел подобную сцену…»

Профессор Агаса видел, что на улице всё ещё идёт дождь, и хотел было задержать его ещё немного. Конан и Хайбара Ай тоже смотрели на него со сложными чувствами, хотели что-то сказать, но колебались.

Эдогава Рампо по-своему «вежливо отказался» от их приглашения. Амуро Тору был недалеко, и, судя по времени, должен был скоро приехать. К тому же дождь уже стал слабее, так что он мог спокойно выйти на улицу.

Эдогава Рампо вышел из дома профессора Агасы и подошёл прямо к стене дома Кудо, чтобы дождаться там Амуро Тору.

О, точно, он ещё мимоходом вытащил и растоптал прослушивающее устройство одного маленького школьника.

Эдогава Рампо решил обидеться на Конана на час. Выпендриваться перед ним своими приёмчиками — это что, неуважение к его наблюдательности?

Эдогава Рампо посмотрел на часы. По его прикидкам, Амуро должен был появиться через три минуты. От нечего делать его взгляд начал блуждать по сторонам.

Дом Кудо, жилище Кудо Синичи. Фамилия Кудо, да… кроме этого человека.

Есть ещё… Кудо Юсаку.

Но сейчас Кудо Синичи живёт у Мори Когоро. Однако этот дом не выглядел так, будто в нём годами никто не живёт.

Эдогава Рампо задумался, глядя на дом Кудо.

Погружённый в мысли, Эдогава Рампо незаметно подошёл к двери дома Кудо. Внезапно дверь открылась изнутри, и перед Эдогавой Рампо предстал высокий мужчина.

Окия Субару посмотрел на маленького детектива перед собой и очень мягко улыбнулся: — Что случилось, господин? Вы заблудились? Вам нужна помощь?

Только увидев этого мужчину, Эдогава Рампо словно внезапно всё понял.

Он поднял голову, казалось, заинтересовавшись, и тоже улыбнулся в ответ. Кто бы ни увидел Эдогаву Рампо в таком состоянии, не усомнился бы — детектив был искренне очень рад.

— Так это ты!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Детектив без способностей в мире Кэсюэ (8)

Настройки


Сообщение