Глава 5

Жуань Сыли стоял перед огромным зданием, обнимая свой плед за две тысячи двести двадцать юаней. На вывеске здания красовались четыре больших иероглифа: «Тунфу Кэчжань».

Эта гостиница находилась в пригороде, а в сотне шагов дальше начинался пышный лес.

— Хозяйку зовут Тун Сянъюй? — спросил он, обернувшись к служанке Яньэр, которая вынимала багаж из повозки.

Юй Юинь довёз Жуань Сыли до границы Чжунъюаня и вернулся в Храм Небесной Воды. Вскоре эта служанка по имени Яньэр пришла, чтобы встретить Жуань Сыли и сопроводить его в Демонический Культ в Чжунъюане.

Они ехали уже три или четыре дня, но Жуань Сыли и Яньэр, кажется, не сказали друг другу больше двадцати слов.

— Отвечаю, господин Жуань, Яньэр не знает, — сказала Яньэр, взвалив багаж себе на спину, и затем спросила: — Господин Жуань никогда здесь не был, верно?

Жуань Сыли кивнул: — Верно.

— Раз никогда здесь не были… — Яньэр слегка прищурилась, показав наивную улыбку, выглядящую просто и мило. — Тогда почему вы знаете имя трактирщика?

Жуань Сыли не уловил скрытого смысла в словах Яньэр. Увидев, что она сама заговорила, он расслабился и загадочно подмигнул ей: — Не скажу.

Пока они разговаривали, они уже вошли в гостиницу. Хотя гостиница находилась в пригороде, людей было много, и большинство из них были странствующие бойцы. Жуань Сыли впервые видел столько людей, это было прямо как в сериале. Жуань Сыли почувствовал себя свежо, нашёл стол, сел, чтобы поесть, и начал оглядываться по сторонам. Яньэр сидела рядом с ним и, увидев это, невольно рассмеялась: — Господин такой забавный, что тут удивительного?

— Ты-то видела, — покачал головой Жуань Сыли, — а я нет.

Яньэр не стала много говорить, только сказала: — Господин Жуань, хорошо отдохните сегодня. Отсюда недалеко до Демонического Культа, он находится у подножия горы Чусюшань. Сегодня мы сможем добраться.

Услышав про Демонический Культ, лицо Жуань Сыли снова поникло. — Демонический Культ такой страшный, может, не пойдём?

Яньэр улыбнулась: — Что страшного в Демоническом Культе?

Не успела она договорить, как сидящие за соседним столом люди вдруг спросили её: — Девушка, вы такая молодая, а Демонический Культ вам не кажется страшным. Скажите, почему он не страшен? Глава Демонического Культа Лоу Дуань — третий в Списке героев боевых искусств, и до сих пор никто не смог его победить.

Яньэр легко улыбнулась, проигнорировав их, в её улыбке, казалось, было немного презрения. Эта улыбка показалась Жуань Сыли знакомой, но он никак не мог вспомнить, на чьём лице он видел такую улыбку раньше.

— Яньэр, — тихо сказал ей Жуань Сыли, — ты знаешь Лоу Дуаня?

— Знаю, — Яньэр взглянула на него. — Вам интересно?

— Да-да, — Жуань Сыли потёр руки. — Ну, какой человек этот Лоу Дуань?

Яньэр, не моргая, с невозмутимым лицом, слово за словом произнесла: — Лоу Дуань — глава Демонического Культа. Этот человек чрезвычайно жесток, хладнокровен и безжалостен, очень кровожаден и воинственен. Третий в Списке героев боевых искусств. И больше всего он ненавидит… обман и предательство.

Хм… Почему эти слова так знакомы?! Чёрт, Жуань Сыли вспомнил, разве это не та же самая оценка, которую Юй Юинь дал Лоу Дуаню? Неужели вы, люди из Храма Небесной Воды, наизусть заучиваете описания других людей?

— Кстати, ты только что говорила про какой-то Список героев боевых искусств, кажется, ваш Мастер Дворца тоже мне о нём говорил, — сказал Жуань Сыли, поедая краба. — Должно быть, это что-то вроде рейтинга героев. Этот Лоу Дуань на третьем месте, а ваш Мастер Дворца на каком?

Яньэр, которая ломала клешню краба, ослабила руку, и краб с треском упал на пол. Затем Жуань Сыли увидел, как её лицо меняет цвет: из белого в красное, потом в зелёное, затем в синее, и наконец снова в белое.

— Как могут люди из Чжунъюаня понять суть наших боевых искусств Сиюя? Это просто выдумки, — Яньэр притворно элегантно взяла платок и вытерла руки. — Не стоит верить этим глупостям.

Жуань Сыли не понял: — Но мне кажется, вы и ваш Мастер Дворца очень в это верите. Иначе почему вы постоянно об этом говорите? Это доказывает, что рейтинг научно обоснован. — Так на каком месте ваш Мастер Дворца?

Яньэр обиженно взглянула на Жуань Сыли и с большим сожалением спросила: — Ты правда хочешь знать?

Жуань Сыли кивнул.

Яньэр немного подумала, колеблясь: — Этому нельзя полностью верить.

— Так на каком же месте?

— Восемьдесят девятом!

Жуань Сыли: — …

— Хахахахахахахахахахахахахахахаха! — Жуань Сыли громко рассмеялся.

Яньэр сердито сказала: — Над чем смеёшься! Я тебе сказала, потому что ты очень хотел знать! Эти люди из Чжунъюаня совсем не понимают сути боевых искусств нашего храма, они просто принижают нас! Разве такой, как Лоу Дуань, может быть третьим?!

— Ты только что сама пугала меня тем, что Лоу Дуань третий, хахахахахахахаха! И ваш Мастер Дворца такой слабый, как он вообще стал Мастером Дворца? В прошлый раз ваша Божественный Посланник Аийцзя одним ударом его отбросила, хахахахахаха… —

Лицо Яньэр снова меняло цвет: из белого в красное, потом в зелёное, затем в синее, и наконец снова в белое.

— Хм, — она презрительно фыркнула, — такой метод тренировок, как у Аийцзя, противоречит законам природы.

Жуань Сыли улыбнулся, показывая, что понимает её «цундере».

Пока они разговаривали, снаружи вдруг раздалось ржание лошадей, а затем шум.

Жуань Сыли всегда любил суету, он схватил Яньэр: — Пойдём посмотрим.

Но он не ожидал, что это любопытство приведёт к проблемам.

※ ※ ※

Меня зовут Жуань Сыли. Никогда бы не подумал, что пять минут назад я ещё ел в гостинице, а через пять минут меня пригвоздят к дереву.

Возвращаясь на пять минут назад.

Жуань Сыли потянул Яньэр выйти посмотреть, но высокомерная и холодная Яньэр отказалась.

— Господин, идите сами.

Жуань Сыли подумал, что служанка, которую ему дал Юй Юинь, довольно крутая. Обычно служанки не бывают такими нежными и покорными хозяину? Ну ладно, может, она его не считает хозяином.

Снаружи гостиницы двое дрались. Один был в белой одежде, другой — в чёрной. Человек в белом использовал саблю, человек в чёрном — меч.

Жуань Сыли впервые видел бой на мечах и саблях. Не считая Аийцзя и Юй Юиня, которых он видел, когда только переместился, это было слишком жестоко, просто Аийцзя избивала Юй Юиня, настоящее издевательство над ребёнком.

Но эти двое были другими. Их бой был как сцена из сериала про боевые искусства. Удар саблей, удар мечом, явно намереваясь убить друг друга. И окружающие люди делали вид, что ничего не видят.

Жуань Сыли подумал, что такие вещи здесь явно происходят часто — ведь это у подножия горы Демонического Культа, драки и убийства должны быть обычным делом.

И тут случилась трагедия. Хотя Жуань Сыли знал, что это клише, он не ожидал, что это произойдёт.

Человек в белом, видя, что не может победить человека в чёрном, бросил саблю и побежал.

И его сабля полетела прямо в Жуань Сыли.

И Жуань Сыли пригвоздило к дереву.

— Я невинный человек! — закричал Жуань Сыли. Бог знает, когда сабля полетела в него, он чуть не сел на землю от страха. — Я просто мимо проходил!

Человек в чёрном нахмурился, ударом ладони сбил человека в белом с ног. Тот дёрнулся пару раз и потерял сознание, не в силах пошевелиться. Человек в чёрном пнул его ещё раз, убедившись, что тот полностью без сознания, и только тогда подошёл к Жуань Сыли.

Жуань Сыли наконец разглядел его лицо. Это был мужчина с бровями-мечами и глазами-звездами, очень красивый, высокий, с сильной аурой. Но единственное, что смутило Жуань Сыли, это то, что за ухом у этого холодного черноволосого мужчины был… большой красный цветок! Это что, такой выход из образа? Просто невыносимо! Ты что, Янь Эрчэ Наму?!

Человек в чёрном спокойно снял большой красный цветок и объяснил: — Случайно прилип.

— О, хе-хе, я так и подумал, — Жуань Сыли чуть не застыл с улыбкой на лице.

— Меня зовут Хуан Жунлу… — сказал человек в чёрном, вытаскивая нож, пригвоздивший Жуань Сыли. — Я пришёл сюда, чтобы поймать предателя из культа. Прошу прощения, что напугал вас. — Хуан Жунлу жестоко наступил на человека в белом, лежащего на земле, затем повернулся к Жуань Сыли и невозмутимо сказал: — Вам нужно куда-то идти? Куда вы направляетесь? Я вас подвезу.

Жуань Сыли поспешно замахал руками: — Нет-нет, я…

Этот Хуан Жунлу очень опасен, он не хочет к нему приближаться! Он даже более жесток, чем Аийцзя!

— Мне не нравится чувствовать себя… из-за других… — Хуан Жунлу задумался, подбирая слово, и наконец нахмурился: — …неспокойно.

— Нет-нет-нет-нет! — Жуань Сыли чуть не заплакал. — Вам не нужно чувствовать себя виноватым.

Хуан Жунлу: — Почему я должен чувствовать себя виноватым?

Жуань Сыли: — …

— Брат, считайте, что я ничего не сказал.

— Ты сказал, почему я должен считать, что ты не сказал? И я не твой брат, я один, у меня нет братьев.

Жуань Сыли: — …

Мама, я встретил психа!

Хуан Жунлу снова невозмутимо спросил: — Куда вы направляетесь? Я вас подвезу.

Это был не вопрос, а утверждение!

— Я иду в Демонический Культ, — уныло сказал Жуань Сыли. — Вы же не можете отвезти меня в Демонический Культ?

— Почему нет? — Хуан Жунлу искренне удивился. — Я тоже иду в Демонический Культ, мы можем пойти вместе.

Почему ты тоже идёшь в Демонический Культ… И кто захочет идти с таким невозмутимым террористом, как ты?!

— Правда не надо, у меня есть служанка… — Но Жуань Сыли не успел договорить, как Хуан Жунлу схватил его, поднял и бросил на лошадь. Затем на лошадь бросили ещё что-то. Не нужно было думать, это был тот несчастный человек в белом.

Затем Хуан Жунлу вскочил на лошадь, пришпорил её, и конь помчался к горе.

Примечание автора: Беспроигрышная викторина: Яньэр это __________.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение