Старшекурсник становится попутчиком (Часть 3)

— В Храм Джоканг~

— Пфф, хаха... Пяо Цзе, Храм Джоканг в той стороне~

— А?! Ох-ох-ох~

Чэнь Пяо тоже не удержалась и рассмеялась.

Улица Баркхор сама по себе расходится от Храма Джоканг, и если идти по маршруту, по которому тибетцы совершают обряд вращения молитвенных барабанов, то очень скоро можно увидеть этот образец тибетской религии.

— Ой! Я только что забыла сфотографировать!

Вдруг сказала Чэнь Пяо.

— Что сфотографировать?

Цзя Цзюнь выглядел растерянным, он же точно помнил, что раньше она говорила, что не любит фотографироваться.

— Тех двух малышей, которые только что совершали пятиточечное простирание~

— Опытный тебе говорит, впереди еще много таких~ Не волнуйся, — утешил ее Цзя Цзюнь. — Я видел, ты даже еду не фотографируешь, думал, ты вообще не фотографируешься~

— Что там фотографировать, когда ешь, — Чэнь Пяо не была любительницей поесть, она не понимала смысла фотографирования еды. — Но такие особенные сцены все же стоит сфотографировать.

Храм Джоканг занимает выдающееся, почти священное положение в тибетском буддизме, и некоторые тибетцы даже считают его центром мира.

С момента его постройки бесчисленное множество людей стекались сюда со всего мира. Благочестивые верующие, преодолевая тысячи ли и даже продавая имущество, стремились увидеть священную землю в своем сердце.

Перед воротами Храма Джоканг толпились монахи и верующие, большинство из которых были главами семей в возрасте тридцати-сорока лет. Некоторые были с женами и детьми, другие — в одиночку, с темной кожей и решительным взглядом. Вспышки фотокамер поблизости не могли отвлечь их внимания, казалось, никакие мирские соблазны для них ничего не значат.

По их одежде было видно, что они добрались сюда, преодолевая горы и реки, питаясь на ветру и ночуя под открытым небом, но выражения их лиц были очень спокойными, словно один поклон перед этими воротами мог решить все проблемы мира и принести внутренний покой.

Увидев множество благочестиво молящихся тибетцев у стены, Чэнь Пяо почувствовала, как у нее сжалось в горле, глаза мгновенно увлажнились, и слезы, которые она больше не могла сдерживать, покатились по щекам.

Она не хотела, чтобы Цзя Цзюнь заметил, повернулась в сторону и тайком вытерла слезы, глубоко вдохнув, чтобы успокоиться.

Затем Чэнь Пяо достала телефон, чтобы запечатлеть эту сцену, которая заставила ее необъяснимо прослезиться.

— Пошли внутрь!

Хотя Цзя Цзюнь видел подобное вчера, он снова был тронут.

Чэнь Пяо хотела снять платок с головы в знак уважения к священному месту буддизма. — Подержи, пожалуйста, — она протянула сумку Цзя Цзюню.

— Что с твоими глазами?

Цзя Цзюнь заметил, что у нее странное выражение лица и немного заложен нос.

— А?!

Чэнь Пяо была похожа на ребенка, пойманного за шалостью, и растерялась.

— Ты плакала?!

Цзя Цзюнь чуть не рассмеялся, но сдержался, словно обнаружил ее секрет.

— Ой, просто... просто только что... просто... — Чэнь Пяо не отрицала, но старалась избегать взгляда Цзя Цзюня, запинаясь.

— Очень впечатляет, правда?!

— Да?! Очень трогательно!

Чэнь Пяо не ожидала, что Цзя Цзюнь не будет над ней смеяться, а наоборот, поймет ее. — Ты тоже плакал, да? А?

Она моргнула заплаканными глазами и дерзко посмотрела на Цзя Цзюня, желая втянуть его в это.

— Я вовсе нет, — Цзя Цзюнь тихонько засмеялся.

— Правда нет? А?

Чэнь Пяо подошла ближе, пытаясь прочесть его взгляд.

— Нет!

Цзя Цзюнь немного смутился и отошел.

— Ии~ По твоему выражению лица, ты точно плакал, да~

— Нет...

— Правда нет?!

— Правда нет...

...

Сам Храм Джоканг не очень большой, и когда они вышли из него, у входа все еще стояло на коленях множество верующих.

— Ты опять не расплачешься?!

Цзя Цзюнь шутливо подколол Чэнь Пяо.

— Хахахаха, нет~ Ты сам не хочешь плакать?

— Я вовсе нет!

Он ответил, указывая рукой в сторону. — Вчера я просидел там больше часа.

Чэнь Пяо взглянула в направлении, куда он указывал. — Что там сидеть?

— Размышлять о жизни, хахахаха...

— Хахахаха, тогда пойдем посидим еще раз, пусть и я почувствую жизнь~

Чэнь Пяо пошла к большому дереву, на которое он указал.

Цзя Цзюнь достал телефон, чтобы сфотографировать все еще благочестиво молящихся верующих, ища подходящий ракурс.

Камера скользнула к Чэнь Пяо, спрятавшейся за верующими в углу. На голове у нее был тибетский красный платок, лицо повернуто в сторону, она задумчиво смотрела на молящихся людей. Луч солнца пробивался сквозь листву дерева и падал на нее, словно сочетание мечты и веры, теплое и спокойное.

Цзя Цзюнь поймал этот момент и нажал на спуск. Ему очень понравилась эта фотография, и он самодовольно подошел к Чэнь Пяо. — Смотри!

— Ой, неплохо~

— Хаха, нормально, — это одна из немногих его удачных фотографий.

— Кто эта девушка, почему она такая красивая~

Чэнь Пяо не забыла полюбоваться собой.

— Я тоже не знаю, может, она размышляет, не стать ли монахиней, хахахаха...

Цзя Цзюнь тоже подыграл ей.

— Иди ты!

Чэнь Пяо со смехом ударила Цзя Цзюня. — Ну как, я, барышня, разве не всегда хорошо получаюсь на фото?

— Почему ты не говоришь, что это у меня техника хорошая~

— Да ладно, кто это раньше говорил, что у него техника никудышная? Это просто я красивая!

— Хахахаха...

— Хахахаха...

Они рассмеялись одновременно. — Чего смеешься, не согласен?

Чэнь Пяо чувствовала, что не должна уступать в напоре. — Давай-давай, фотографируй как хочешь, гарантирую, каждая фотография будет красивой~

Она встала и поправила волосы. — Я покажу тебе силу "Терминатора фото-новичков"!

— Что это? Какой еще терминатор?

— Терминатор фото-новичков!

Чэнь Пяо повторила слово за словом. — Это значит, что даже у полного неумехи с плохой техникой фотографии получаются красивыми~

— Хахахахаха...

Цзя Цзюнь впервые услышал это прозвище и громко рассмеялся.

— Чего ржешь?!

Чэнь Пяо сказала со смехом. — Готовь свой телефон, будет точно красиво!

Она встала перед красной стеной Храма Джоканг, небрежно откинула назад красный платок, обмотанный вокруг шеи. Одежда светлых тонов резко контрастировала с красной стеной и платком. Она уверенно и с улыбкой смотрела в камеру, обнажая белые зубы. — Быстрее фотографируй!

Она выдавила слова сквозь зубы.

Под ее напором Цзя Цзюнь поспешно нажал на спуск. Как большинство парней, он даже не обратил внимания на ракурс, полностью полагаясь на автофокус телефона.

Он считал, что это его обычный уровень съемки, и получилось неплохо, но обычно девушки жаловались, что он плохо фотографирует.

— Посмотри, нормально?

Цзя Цзюнь не был уверен в своих фотографических способностях.

— Очень красиво!

Чэнь Пяо была очень довольна. — Ну как, "Терминатор фото-новичков" не зря носит это имя!

— Хахаха...

Цзя Цзюня снова рассмешило это прозвище. — Ты правда считаешь, что красиво?

— Правда, смотри, какая я красивая!

— Хахаха... Угу, очень красивая~

Под влиянием Чэнь Пяо Цзя Цзюнь тоже почувствовал, что его техника улучшилась. Это была первая девушка, которая не жаловалась на его фотографические способности.

Конечно, это также потому, что у Чэнь Пяо было маленькое лицо, и она была очень фотогенична. Она была одной из немногих девушек, которые на фотографиях выглядели лучше, чем в жизни, и сама прекрасно это знала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Старшекурсник становится попутчиком (Часть 3)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение