Семнадцатая глава

Семнадцатая глава

В Весеннем Доме Грёз. Янь Юй, следуя за работником заведения, вошел в Яцзянь, где его уже давно ждала Атутэ.

Атутэ, увидев, что Янь Юй пришел, поспешно встала и сказала: — Братик Янь Юй, ты пришел.

Янь Юй сел напротив Атутэ и сказал: — Зачем ты меня позвала? Что случилось?

Атутэ, увидев холодное выражение лица Янь Юй, надула губы и сказала: — Я просто хотела спросить, братик Янь Юй, вы с ней действительно любите друг друга?

Янь Юй лишь равнодушно посмотрел на Атутэ и сказал: — Какое это имеет отношение к тебе?

— Конечно, имеет! Я люблю братика Янь Юй!

— Я вчера уже сказал, что в этой жизни женюсь только на одной женщине.

— Тогда я хочу знать, знает ли она о секрете братика Янь Юй?

— Секрете?

— Конечно, у братика Янь Юй так много секретов... — Атутэ хитро посмотрела на Янь Юй и сказала: — О нет, наверное, следует называть сестрица Янь Юй.

— Ты... — Янь Юй не ожидал, что Атутэ знает о его женской сущности. Он сжал чашку в руке и спросил: — Как ты узнала?

Атутэ громко рассмеялась и сказала: — Сестрица Янь Юй, ты помнишь год, когда ты меня спасла?

Янь Юй погрузился в размышления, вспоминая ту сцену.

——————————————————————————

Тогда Янь Юй было 17 лет, а принцессе Даляна — 16. Семья принцессы приехала с визитом в их страну. Покойный Император устроил охоту. Принцесса решила пойти и тоже приняла участие, взяв с собой только одного слугу.

Янь Юй и Вэй Цзинь лишь поздоровались с принцессой в самом начале, а затем сами отправились на охоту.

Принцесса, преследуя оленя, потеряла своего слугу. Принцесса бродила одна по охотничьим угодьям (это была определенная территория в дикой местности, с определенной опасностью). Вдруг издалека в ее сторону полетела стрела. Когда стрела была всего в нескольких шагах от принцессы, другая стрела, прилетевшая с другого направления, сбила ее. Принцесса услышала звук столкновения двух стрел, обернулась, увидела две стрелы на земле, подняла голову и увидела Янь Юй неподалеку. Янь Юй вдруг сказал ей: — Быстро беги сюда.

Сказав это, Янь Юй побежал к ней, держа в руке стрелу.

Янь Юй обнял принцессу, резко развернулся, и нож убийцы вонзился в правую руку Янь Юй, обнажив татуировку-бабочку на ее руке.

Янь Юй вонзил стрелу в убийцу, а затем ударил его ногой. Убийца отступил на несколько шагов. Янь Юй потащил принцессу за собой, убийца гнался за ними. Пробежав некоторое время, убийца исчез. Принцесса, обессилев, опираясь на колени, сказала: — Убийца исчез. Давай остановимся и немного отдохнем.

Янь Юй, увидев принцессу в таком состоянии, кивнул. Они нашли большой камень и сели на него отдохнуть. Принцесса тяжело дышала, глядя на молчаливого Янь Юй рядом, и сказала: — Бабочка на твоей правой руке очень красивая.

— Угу, — Янь Юй просто обработал рану на правой руке.

Принцесса, глядя на рану на правой руке Янь Юй, сказала: — Спасибо тебе!

— Ничего. Если бы с тобой здесь что-то случилось, потом было бы трудно объясниться.

Принцесса, услышав такой простодушный ответ Янь Юй, очень удивилась, надула губы и больше ничего не сказала.

Отдохнув немного, Янь Юй встал и сказал: — Скоро стемнеет, пошли, возвращаемся.

Принцесса смущенно сказала: — Э-э... Я, кажется, повредила ногу, когда бежала, и не могу встать.

Янь Юй ничего не сказал, просто подошел к принцессе и присел.

Принцесса, увидев Янь Юй таким, спросила: — Ты это?

— Понесу тебя обратно.

— О, — Принцесса забралась на спину Янь Юй, впервые опасаясь своего веса.

Янь Юй нес принцессу всю дорогу обратно в лагерь. До этого они бежали в противоположную сторону от лагеря, путь был очень долгим.

По дороге принцесса все время задавала Янь Юй какие-то вопросы. У Янь Юй немного кружилась голова, и он немного раздраженно сказал: — Замолчи. — Принцесса, поскольку все еще была на спине Янь Юй, благоразумно замолчала.

Было уже давно темно. Вэй Цзинь расхаживал взад и вперед у входа в лагерь. Вдруг он увидел вдалеке две фигуры, поспешно подбежал и сказал: — Янь Юй, куда ты делся? Почему так поздно вернулся?

Янь Юй хриплым голосом сказал: — Встретил убийцу.

Принцесса, глядя на них двоих, кашлянула. Только тогда Вэй Цзинь заметил человека на спине Янь Юй. Он кивнул принцессе и спросил Янь Юй: — Что с принцессой?

Янь Юй опустил принцессу и сказал: — Повредила ногу.

— О.

Дуань Ци подошел с несколькими людьми и сказал: — Княжич, вы в порядке? Подчиненный искал вас весь день.

— В порядке. Принцесса повредила ногу, пусть кто-нибудь ее понесет.

— Слушаюсь.

Один из слуг понес принцессу. Несколько человек направились к шатру Императора. Идя, Янь Юй вдруг почувствовал, как перед глазами потемнело, и упал. Дуань Ци быстро подхватил Янь Юй и сказал Вэй Цзиню: — Его Высочество Наследный Принц, подчиненный сначала отведет Княжича обратно.

Вэй Цзинь, увидев Янь Юй в таком состоянии, лишь кивнул и сказал: — Я скажу об этом отцу-императору.

Дуань Ци поднял Янь Юй и направился к шатру Янь Юй. Дуань Ци вошел в шатер, положил Янь Юй на кровать и увидел перевязанную ткань на правой руке Янь Юй. Снаружи было слишком темно, Дуань Ци не заметил этого. Он поспешно достал аптечку, развязал повязку. Рана внутри воспалилась, а вокруг почернело, это был признак отравления. Затем он потрогал лоб Янь Юй, у нее была небольшая лихорадка.

В это время пришел и Князь. Увидев Янь Юй, он спросил Дуань Ци: — Как дела?

Дуань Ци ответил Князю: — Отравление, воспаление раны, небольшая лихорадка.

— Позови Юань Ци, немедленно.

— Слушаюсь, — Дуань Ци тут же отправился искать Юань Ци.

Эти трое были единственными, кто знал, что Янь Юй — женщина.

Юань Ци тоже была человеком Янь Юй, как и Дуань Ци. Имя ей тоже дала Янь Юй. Она разбиралась в медицине и ядах, ее боевые навыки были немного хуже, чем у Дуань Ци, но, в отличие от Дуань Ци, она действовала в тени, а Дуань Ци — на виду.

(Юань Ци тоже женщина, но, как и Янь Юй, она переодевалась мужчиной. Этот секрет знала только Янь Юй).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение