Глава 8. Учеба (Часть 2)

Она хотела, но не осмеливалась взять, но если бы она просто ушла, Сюй Линъюнь была уверена, что сегодня ночью она точно не уснет.

Немного поколебавшись, она стиснула зубы и решилась.

Что значит иметь дело с Сяо Ханем? Самое главное — это любимые путевые заметки!

— Тогда... в будущем я буду вас беспокоить, Молодой господин. Могу я взять эту книгу и другой набор с собой, чтобы почитать? — Сюй Линъюнь указала на другой понравившийся ей набор книг и жалобно посмотрела на Сяо Ханя, изображая, что вот-вот заплачет, если он не даст ей.

Этому приему она научилась у Второй госпожи.

Хуа Юэси говорила, что если женщина часто плачет, ее слезы обесцениваются.

Но иногда, когда слезы текут, словно грушевый цвет под дождем, или когда глаза широко раскрыты и полны слез, которые не падают, вид вот-вот заплачущей женщины больше всего трогает мужское сердце.

Сюй Линъюнь раньше часто использовала этот прием, чтобы кокетничать с Хуа Юэси, но не ожидала, что однажды ради любимого набора путевых заметок ей придется использовать его на Сяо Хане.

Сяо Хань немного опешил от такого взгляда, неловко отвернулся и дважды кашлянул: — Нет, можешь взять только одну книгу.

Сюй Линъюнь немного разочаровалась, но книги были аккуратными и чистыми, явно любимыми Молодым господином. То, что ей разрешили взять одну для чтения, уже было неплохо. Она попробовала один раз, и продолжать настаивать было бы немного неприятно.

В любом случае, Сяо Хань часто уезжал в дальние поездки, и шансов встретиться у них, конечно, было немного, так что не о чем было беспокоиться.

Поняв это, Сюй Линъюнь тут же перестала плакать и радостно, сладко улыбнулась Сяо Ханю: — Большое спасибо, Молодой господин. Тогда я возьму только эту одну и обязательно буду ее бережно хранить.

— Мм, — Сяо Хань кивнул, колеблясь, поднял руку и, наконец, положил ее на ее голову, легонько погладив: — Если захочешь почитать какую-нибудь книгу, а здесь ее нет, можешь сказать мне.

Сюй Линъюнь уже исполнилось тринадцать, и кроме Хуа Юэси, никто больше не гладил ее по голове. Она невольно покраснела от смущения.

Сяо Хань выглядел холодным, но его рука была большой и теплой. Его движения при поглаживании становились все нежнее, словно он боялся причинить ей боль, действуя слишком сильно. В этом была какая-то особая нежность.

— С-спасибо, Молодой господин.

Убрав руку, он взял со стола тонкую книжечку.

Наверное, она была немолодой. Хотя ее хорошо хранили, края все равно немного пожелтели: — Это вводная книга. Сначала посмотри ее.

Сюй Линъюнь поспешно взяла ее и, взглянув, расстроилась до невозможности. Это была книга "Байцзясин"!

— Молодой господин, эту книгу... Вторая госпожа уже учила меня.

— Мм, — Сяо Хань взял еще одну книгу. Сюй Линъюнь потеряла самообладание. На этот раз это был "Саньцзыцзин"!

— Молодой господин, эту тоже я...

Лицо Сяо Ханя, казалось, выражало некоторое разочарование. Он неторопливо достал пропись: — Учить не значит уметь писать. Уметь писать не значит писать хорошо. Сначала напиши мне иероглиф "Юн", чтобы я посмотрел.

Сюй Линъюнь снова и снова кивала. Все что угодно, лишь бы ей не пришлось снова учить "Байцзясин" и "Саньцзыцзин"!

Ее письму учила лично Хуа Юэси.

Но когда она жила в семье Хуа, бумага и кисти были дорогими, и Сюй Линъюнь писала палочкой на песке, выводя каждую черту.

Когда она приехала в поместье Сяо, Хуа Юэси ни в чем не нуждалась и часто велела Сяцао приносить ей хорошие кисти и тушь.

Помимо чтения, она часто практиковалась, и ее почерк был довольно приличным.

Иероглиф "Юн" был тем, что нужно было обязательно практиковать в начале обучения. В нем было несколько основных черт. Он выглядел простым, но требовал мастерства.

Сюй Линъюнь взяла кисть, склонилась над столом и очень серьезно написала иероглиф. Она посмотрела на него со всех сторон и почувствовала себя вполне довольной.

К сожалению, оценка Сяо Ханя по-прежнему была не в ее пользу.

— Силы кисти недостаточно, твердости не хватает, криво и косо. Можно считать, что едва заслуживает внимания.

Сюй Линъюнь потеряла дар речи. Откуда у ее маленьких ручек взяться твердости?

Но иероглифы были написаны довольно аккуратно. Как же в глазах Сяо Ханя они стали кривыми и косыми?

— Да, я обязательно буду больше практиковаться, когда вернусь.

— Без наставника как ни тренируйся, все равно будет одно и то же.

Иди сюда, смотри, — Сяо Хань сзади взял правую руку Сюй Линъюнь, державшую кисть. Она так испугалась, что чуть не подпрыгнула, но при этом движении ее спина ударилась о грудь Молодого господина.

— Молодой господин, я сама напишу... — Сюй Линъюнь всегда жила во внутренних покоях. Когда у нее было такое, чтобы быть так близко к молодому мужчине? Ее лицо покраснело, сердце бешено колотилось в груди.

— Внимательно смотри, как правильно писать эту черту, — Сяо Хань холодно подгонял ее сзади. Когда он говорил, его теплое дыхание касалось шеи Сюй Линъюнь, отчего она невольно втянула голову и вынуждена была сосредоточиться, глядя на бумагу Сюань на столе.

— Точка, горизонтальная, вертикальная, откидная... Ни одна черта не должна быть небрежной. Если будет хоть одна ошибка, весь иероглиф развалится, и в нем не будет видно характера... — Сяо Хань как ни в чем не бывало серьезно наставлял ее. Сюй Линъюнь была в замешательстве, чувствуя только жгучее тепло его большой руки, державшей ее, и послушно следовала за ним, выводя черту за чертой, пока не закончила. Все ее лицо горело.

— Запомнила?

— З-запомнила! — Сюй Линъюнь отбросила кисть и поспешно отскочила, почти опустив голову до груди, чтобы Сяо Хань не заметил ее смущения.

— Хорошо, бери книги и иди. Сегодня вечером напиши три страницы иероглифа "Юн", завтра сдашь мне, — перед уходом Сяо Хань без всякой церемонии задал домашнее задание.

Сюй Линъюнь торопилась уйти, схватила книги, кое-как кивнула и, вернувшись в передний зал, пожалела об этом.

Ее учитель — Хань Цзинь, как же он вдруг превратился

в Сяо Ханя?

Как же она была глупа, что позволила Сяо Ханю себя одурачить...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение