沈瑤回到房間，在書桌的抽屜裏找到了原主的錢，二十五塊八毛，還有幾張糧票和糕點票。
蘇葉和沈和林對女兒絕對是大方的，給錢都是五塊十塊的給，但原主愛漂亮，大部分錢都買了衣服鞋子，能存下二十多塊都不錯了。
沈瑤拿了一塊八毛錢出了門。
不是要買什麽東西，出門拿點錢放身上比較有安全感，就像後世出門必須帶手機一樣。
錢瑩家就住紡織廠家屬院，離沈家不遠。
沈家有一輛自行車，沈和林騎着上班去了。
沈瑤看着灰撲撲的街道，寫滿标语的牆壁，穿着深色衣服的行人，突然間有了一股濃烈的真實感。
她真的到了七十年代！
十分鐘後，沈瑤到了錢瑩家樓下。
眼前是一棟有些年頭的筒子樓，錢瑩家就在筒子樓的二樓。
沈瑤循着記憶上了樓，正好看見錢瑩嫂子文香蘭正要出門。
沈瑤走上前笑着打了聲招呼，“嫂子，你要出門嗎？
— Сестра, вы уходите?
文香蘭看到沈瑤，停下關門的動作，“對，你來找瑩瑩？
她不在家出去了。
— Да, ты к Цянь Ин? Её нет дома, ушла.
文香蘭今天休息，正準備回娘家一趟。
“瑩瑩不在嗎？
那我跟嫂子你說也是一樣的。
嫂子你着急出門嗎？
”沈瑤看着文香蘭，滿臉笑意。
— Цянь Ин нет? Тогда я и вам скажу. Вы не спешите?
文香蘭愣了下，不明白沈瑤這是什麽意思，但也沒拒絕沈瑤，“那進去說吧。
— Тогда заходи, поговорим.
文香蘭推開門領着沈瑤進去了。
文香蘭從牆邊拿了把椅子讓沈瑤坐，又去給沈瑤倒茶。
錢瑩口中的文香蘭是個摳門，心眼小，脾氣差，總是陰陽怪氣挑她刺的人。
沈瑤記得原主以前見過她，因為錢瑩的關系，每次見面原主都沒給過她好臉色。
但每次文香蘭對待沈瑤都很周到，讓人挑不出毛病。
這都要多虧了原主有個在汽電廠當技術員的爸爸，在紡織廠當婦聯主任的媽媽。
“嫂子你不用忙，我跟你說了事就走。
— Сестра, не утруждайтесь, я скажу и уйду.
文香蘭笑着把水遞給沈瑤，也拿了把椅子在沈瑤邊上坐下來。
“什麽事啊？
— Что случилось?
沈瑤站起來接過茶，“嫂子，等瑩瑩回來你告訴她，那個工作我問我媽了，得要八百塊錢。
— Сестра, когда Цянь Ин вернется, скажите ей, я спросила у мамы, работа стоит восемьсот юаней.
文香蘭聽了這話臉色頓時一變，“什麽工作？
什麽八百塊錢？
— Какая работа? Какие восемьсот юаней?
沈瑤驚訝的看着文香蘭，“嫂子你不知道嗎？
我爸媽給我找了個百貨商店售貨員的工作，瑩瑩讓我先讓給她，瑩瑩說，阿姨不希望她下鄉，要給她買份工作。
— Сестра, вы не знаете? Мои родители нашли мне работу продавцом в универмаге, а Цянь Ин попросила меня уступить ей. Цянь Ин сказала, тётя не хочет, чтобы она ехала в деревню, и собирается купить ей работу.
文香蘭聽了，難看的臉色藏不住了，看着沈瑤，卻還是硬擠出點笑容來，“可能她們還沒來得及跟我說呢，這麽好的工作你怎麽自己不要？
— Может, они просто не успели мне сказать, — выдавила она улыбку. — Почему ты сама не хочешь такую хорошую работу?
沈瑤看着文香蘭莞爾一笑，“嫂子你忘啦，我是獨生子女，不用下鄉的。
瑩瑩不一樣，沒有工作就必須要下鄉了。
我和瑩瑩是好朋友，所以這份工作就先讓給她了，我不急的。
— Вы забыли, сестра, я единственный ребёнок в семье, мне не нужно ехать в деревню. А Цянь Ин, если у неё не будет работы, придётся ехать. Мы с Цянь Ин хорошие подруги, поэтому я уступила ей эту работу, я не тороплюсь.
沈瑤說這話的時候一臉真誠，文香蘭看了都覺得這姑娘是不是傻，這麽好的工作自己不要，讓給別人。
見文香蘭強忍情緒，沈瑤想了想接着說，“嫂子，你記得和瑩瑩說，讓她帶着錢，明天下午兩點去辦手續。
得快點，好多人等着這份工作呢，人家也是和我舅舅關系好才答應的。
— Сестра, напомните Цянь Ин, пусть она возьмет деньги и завтра в два часа дня пойдет оформлять документы. Нужно поторопиться, многие ждут эту работу, а дядя согласился только из-за хороших отношений.
現在公開招工的機會很少，能找到工作的基本都是花錢買的。
不在文香蘭面前提錢，怎麽達到送錢瑩下鄉的目的呢！
沈瑤記得錢瑩說過，家裏的財政大權在錢母手裏，文香蘭夫妻倆的工資大多數都上交了。
她料定文香蘭不會看着錢母拿“自己”的錢給小姑子買工作。
沈瑤見文香蘭在發愣，也沒叫她，就徑直離開了錢家。
文香蘭知道沈瑤走了，她這會兒不想起身送。
她滿腦子都是婆婆要拿八百塊錢給小姑子買工作。
她和錢濤結婚快五年了，有一個兒子。
錢濤在農機廠當工人，今年剛轉正，文香蘭在紡織廠做臨時工。
家裏就錢濤一個兒子，文香蘭理所當然的覺得家裏的錢以後都是他們的。
小姑子遲早要嫁出去的，随便給點嫁妝就行了。
所以婆婆讓他們上交大部分工資也沒說什麽，可現在那個老太婆要花她的錢給自己女兒買工作！
老太婆裝得挺好，平時看着對小姑子嫌這嫌那的，關鍵時刻卻還是舍得拿錢給女兒買工作。
憑什麽！
錢瑩吃她的喝她的，還想拿她八百塊錢買工作？
！
她做夢！
文香蘭覺得這事不能明着來。
婆婆自己有工作，保不齊婆婆為了不讓小姑子下鄉，讓小姑子接班。
錢不能出，婆婆的工作也不能給。
文香蘭倏地起身，跑進錢母房間拿上戶口本出了門。
沈瑤出了錢家，在隐蔽處等了一會兒，果然沒多久就看到文香蘭拿着戶口本去了街道辦。
達到目的沈瑤哼着小曲兒回家了。
到家已經快十一點了，沈瑤決定做飯。
蘇葉在紡織廠上班，中午為了照顧沈瑤，都是回來吃飯的。
沈和林在汽電廠，離家遠一點，都是在廠裏吃午飯。
蘇葉剛進院子就見廚房濃煙滾滾，還以為着火了。
包都來不及放就往廚房跑，剛到門口就看見自己女兒蹲在竈膛前，一邊咳嗽一邊擦眼淚。
“哎喲，瑤瑤你快出來，別嗆着！
”邊說着邊把沈瑤往廚房外面拉。
— Боже мой, Яояо, выходи скорее, не надышись дымом!
沈瑤紅着眼睛看着蘇葉，她發現蘇葉和自己媽媽特別像，只是自己媽媽的照片都是二十多歲時候的，蘇葉快四十歲了。
蘇葉身高大概一米六多一點，身材勻稱，除了眼角有些許皺紋，臉上沒有其他歲月的痕跡，是個很漂亮的女人，沈瑤就長得像蘇葉。
“媽媽。
— Мама.”這聲媽媽剛喊出口，沈瑤的眼淚就掉下來了。
她的媽媽如果還在，應該也是這個樣子吧？
蘇葉心疼的給女兒擦眼淚，“這麽大人了還撒嬌，羞不羞呀。
— Такая взрослая, а всё туда же, стыдно должно быть.
” 嘴上說嫌棄，臉上的笑容卻看得出來蘇葉很享受沈瑤的撒嬌。
“你這是想做飯？
— Ты решила приготовить обед?” 女兒是她和老沈嬌養着長大的，從來沒做過飯，平時都只是掃掃地擦擦桌子，洗洗她自己的衣服。
沈瑤點點頭，有點不好意思，做飯她會，可那柴火竈她好像跟她作對一樣，點着了沒多久就滅了，搞得廚房全是煙。
蘇葉一臉感動的看着沈瑤，“我們家瑤瑤長大了，知道心疼媽媽了！
走，媽媽教你。
— Наша Яояо выросла, знает, как позаботиться о маме! Пойдём, я тебя научу.” 說完就牽着沈瑤的手進了廚房。
蘇葉知道沈瑤想學做飯挺高興的，畢竟她和老沈不能陪孩子一輩子，總得她自己會，就算以後她和老沈不在了，也不用擔心她餓肚子。
廚房的煙已經散得差不多了。
蘇葉看着竈膛裏手臂粗的柴火，哭笑不得，“把幹草點燃後得先放小柴，等小柴燃起來，再加點大柴。
— Сначала нужно поджечь сухую траву, потом положить мелкие дрова, а когда они разгорятся, добавить крупные.” 一邊教沈瑤一邊三兩下把火燒起來了。
沈瑤在一旁看着，時不時給蘇葉搭把手。
午飯在母女兩個的合作下，很快就做好了。
本站無彈出廣告，永久域名（xbanxia.com）
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|