— Брат и сестра?
Сердце Су Юйси сжалось. Он знал, что у него нет сестры, и, как он и предполагал, это тело не принадлежало ему, как и эта сестра.
Су Юйси с облегчением улыбнулся. Он уже привык к одиночеству, поэтому, осознав этот факт, не слишком расстроился. Он лишь почувствовал себя немного виноватым перед этой девушкой за ее безусловную заботу.
Су Лэ не заметила его мыслей. Она помогла ему снова сесть на кровать и увидела улыбку, которая не успела сойти с его лица.
Замерев на мгновение, Су Лэ, не скрывая своего восхищения, прижала руки к щекам, ее глаза сияли, как звезды. — Гэгэ, ты так давно не улыбался! Я же говорила, что тебе нужно чаще улыбаться! Ты такой красивый, когда улыбаешься!
Под ее пристальным взглядом Су Юйси стало неловко. Женщины Цифэн были сдержанными и скромными. Даже Хуа Жань, несмотря на свой живой и общительный характер, относилась к нему с почтением, как к учителю, и никогда не смотрела на него так прямо и открыто. Су Юйси растерялся и не знал, что сказать.
— Глупый гэгэ, о чем задумался?
Су Лэ с улыбкой помахала рукой перед его лицом.
Су Юйси пришел в себя. Он размышлял, стоит ли рассказать девушке все.
Он не тот, кого она знала. Вернее, его тело — то же, но душа и память — другие.
Это было слишком невероятно, и Су Юйси не сомневался, что, если он расскажет правду, его, скорее всего, примут за сумасшедшего.
В Цифэн тех, кто распространял еретические учения, сжигали на костре, обрекая на полное уничтожение души и тела, на вечные муки.
Хотя Су Юйси уже однажды умер, он чувствовал, что, какой бы ни была причина, по которой Небо даровало ему второй шанс, он не должен снова подвергать себя опасности.
К тому же, в Цифэн остались те, о ком он заботился, и то, что было ему дорого. Он должен был найти способ вернуться.
Сейчас состояние этого тела было неважным, и он мог использовать это как предлог, чтобы меньше говорить и двигаться, сначала разобраться во всем, что произошло, и найти способ вернуть свою душу на место.
Пока Су Юйси размышлял, Су Лэ ждала его ответа, но, так и не дождавшись ни слова, разочарованно надула губы и протянула ему стакан теплой воды. — Вот, попей. Я знала, что тебя раздражает мамина болтовня, поэтому специально выпроводила ее за продуктами. А ты даже спасибо не сказал.
Су Юйси смутился, взял стакан и ответил: — Я... не знал. Спасибо.
Су Лэ просто ворчала, не ожидая никакой реакции, и теперь, услышав его слова, удивленно распахнула глаза.
Су Юйси напрягся, думая, что она что-то заподозрила, но Су Лэ вдруг протянула к нему руку. Су Юйси не успел среагировать, как почувствовал на лбу теплое и нежное прикосновение.
— Гэгэ, у тебя жар? Почему ты сказал мне спасибо? — удивленно спросила Су Лэ. Она приложила левую руку к его лбу, чтобы проверить температуру, а затем коснулась своего. Ее собственный лоб оказался даже теплее.
Су Юйси промолчал. Он понимал, что, вероятно, сильно отличается по характеру от прежнего владельца этого тела, и чем больше он будет говорить, тем больше ошибок допустит, вызывая подозрения.
Су Юйси с настороженностью смотрел на Су Лэ, но та ни о чем таком не думала. Для нее брат всегда оставался братом, даже если он был болен и немного не в себе — он все равно был ее родным человеком.
Хотя поведение Су Юйси показалось ей странным, она прежде всего подумала о том, что ему, возможно, нехорошо.
Беспокойство на лице Су Лэ было не скрыть. Су Юйси опустил голову и сделал глоток воды. Он не был настоящим Су Юйси и не мог спокойно принимать заботу девушки.
— Гэгэ, я видела, ты смотрел на батарею. Тебе холодно? Может, мне сделать погорячее?
Су Юйси не знал, что такое «батарея», но догадался, что эти белые трубы, вероятно, предназначены для обогрева комнаты, как камин во дворце.
— Не нужно... — Су Юйси хотел было снова сказать «спасибо», но, вспомнив реакцию девушки, решил ответить коротко.
Су Лэ лучезарно улыбнулась, словно не обращая внимания на его нарочито холодный тон. Казалось, ей даже проще было общаться с ним таким.
— Дай мне стакан. — Увидев, что Су Юйси допил воду, Су Лэ взяла у него стакан, снова наполнила его горячей водой и поставила на тумбочку рядом с кроватью так, чтобы Су Юйси мог легко дотянуться. — Вода еще горячая, пусть немного остынет.
Эта забота тронула Су Юйси. Спустя мгновение он поднял голову и увидел улыбку Су Лэ. Впервые он как следует рассмотрел ее лицо. Волосы были собраны в простой хвост, открывая круглое лицо с большими выразительными глазами. Когда она улыбалась, ее лицо сияло, как маленькое солнце. Она совсем не походила на благородных девиц Цифэн, которые, как правило, улыбались, не показывая зубов, но выглядела необычайно мило и очаровательно.
— ...Спасибо. — В конце концов, он не смог сдержаться и произнес эти «запретные» слова. В понимании Су Юйси отвечать добром на добро было основополагающим принципом, и он не мог не ответить на заботу девушки вежливой улыбкой.
На этот раз Су Лэ, помня о предыдущем случае, не слишком удивилась. Она лишь подмигнула Су Юйси и, гордо уперев руки в бока, спросила:
— Ну что? Наконец-то оценил заботу своей младшей сестренки?
Су Юйси не знал, что ответить. Су Лэ, довольная тем, что смогла поставить его в тупик, рассмеялась.
В этот момент за дверью послышался какой-то шорох.
Су Лэ тут же встала и сказала Су Юйси: — Кажется, мама вернулась. Я пойду посмотрю.
Су Лэ, в ярко-красных тапочках с Микки Маусом и такой же тонкой кофте, показалась Су Юйси похожей на маленький, весело прыгающий огонек. Она выбежала за дверь, и одновременно с этим донесся ее сладкий, нежный голос, полный детской кокетливости:
— Мама, что вкусненького купила? Сегодня будем есть ленточного окуня? Умираю от голода!
— Глупышка, только и думаешь о еде! Вот, яблоки купила... — Мать Су кивнула в сторону комнаты Су Юйси.
— Опять меня заставляешь! Я терпеть не могу чистить яблоки! Может, просто помоем и съедим? — недовольно протянула Су Лэ.
— Нет! — твердо ответила мать. Су Лэ с обиженным видом повисла у нее на руке, умоляюще покачивая ее. Мать Су не выдержала и смягчилась. — Ладно, Сяо Лэ, у мамы руки заняты. Почисти пока одно яблоко, пусть твой гэгэ перекусит. А на ужин мама приготовит твою любимую сахарную рыбу. Договорились?
— Ух ты! Правда? Наконец-то не на пару! — Су Лэ обрадовалась, изобразив, как у нее текут слюнки. Мать Су с улыбкой посмотрела на нее. — Твой гэгэ еще болен, ему нужно есть приготовленное на пару, это легче усваивается. Это тебе отдельно, а теперь иди чистить яблоко.
— Мамочка, ты самая лучшая! — Су Лэ радостно закричала, обняла мать и чмокнула ее в щеку. — Чистить яблоки — это для меня раз плюнуть!
Звук тапочек приближался. Су Юйси лег обратно на кровать, притворившись спящим. Он не хотел подслушивать разговор матери с дочерью, но они говорили так громко, что тонкая дверь не могла заглушить их голоса.
— Сяо Лэ, ты даже яблоко не взяла! Зачем ты туда идешь? — В ворчливом голосе матери Су слышалась улыбка. Очевидно, она привыкла к рассеянности дочери. Су Лэ, уже добежав до двери, опустила взгляд на свои пустые руки, показала язык и побежала обратно. Покопавшись в пакете, она выбрала самое большое яблоко, схватила нож и принялась за чистку.
Спустя некоторое время Су Лэ вошла в комнату. Услышав ее, Су Юйси притворился, что только что проснулся.
— Вот. — Су Лэ протянула Су Юйси что-то странной формы размером с кулак. Он, немного поколебавшись, взял это.
Су Лэ села рядом с ним на кровать и заботливо поправила ему одеяло. Хотя она и была младшей сестрой, но, казалось, имела большой опыт в уходе за Су Юйси.
Су Юйси не обратил внимания на ее действия. Он разглядывал то, что держал в руке. Судя по разговору матери с дочерью, это называлось «яблоко». В Цифэн он тоже ел яблоки, но они точно не были такими.
Яблоко было очищено от кожуры, но навыки Су Лэ в этом деле явно оставляли желать лучшего. Поверхность некогда гладкого и круглого фрукта была покрыта неровностями разной формы и размера, напоминая уменьшенную копию разноцветного ананаса. Су Юйси смотрел на него, но не решался откусить.
Видя его сомнение, Су Лэ недовольно кашлянула в знак протеста. — Заранее предупреждаю, это не моя вина! Я считаю, что яблоки полезнее есть с кожурой, это и удобно, и питательно. Но мама недавно где-то прочитала, что пестициды сейчас невозможно смыть полностью, и фрукты с кожурой нужно обязательно чистить.
Су Юйси посмотрел на Су Лэ. Девушка невинно развела руками. — Мама занята приготовлением твоего питательного ужина, так что мне пришлось взять на себя эту нелегкую задачу. Как говорится, неважно, как выглядит, главное — вкус! Не веришь? Попробуй!
Снова посмотрев на несчастное яблоко, Су Юйси невольно улыбнулся. Эти мать с дочерью были действительно забавными.
(Нет комментариев)
|
|
|
|