Глава 15. Аномалия

— Мисс? С вами всё в порядке? Можно идти.

Густой туман постепенно рассеялся, и добрый прохожий похлопал по плечу застывшую девушку, желая напомнить, что красный свет закончился и можно переходить.

— Моей любви... абсолютно не будет результата.

Глаза девушки были тусклыми, спина прямая.

Она держала сумочку обеими руками и тихо повторяла только что услышанные слова.

— Мисс?

Прохожий недоумённо сделал два шага вперёд и повернул голову.

Как раз в этот момент девушка тоже слегка подняла голову.

Прохожий встретился взглядом с её тёмно-золотыми глазами.

— ...Как красиво.

Как описать эту красоту...

Зрачки прохожего расширились, свет в его глазах постепенно угас. Он одержимо протянул руку, благоговейно желая коснуться бесстрастного лица девушки.

Так грустно... Не грустите, ради вас я готов на всё.

— Ах... как красиво...

— Позвольте мне вечно смотреть на вас...

— Слишком красиво...

Словно какая-то непрерывная цепная реакция, прохожие, независимо от пола и возраста, один за другим начали приближаться к девушке. Они толкались, отпихивая мешающих, лишь бы стать хоть на шаг ближе к ней.

Вскоре перекрёсток был полностью окружён толпой, а чуть дальше раздавались визг тормозов и раздражённые крики автомобилей.

— Эй! Что там происходит? Я на работу опаздываю!

Раздражённый офисный работник яростно нажал на клаксон, издавая резкий гудок, но толпа впереди не обращала на это внимания.

Они словно были околдованы, и в их смущённых умах оставалось лишь демонически прекрасное лицо девушки.

Умоляем, хотя бы одна просьба, даже смерть, мы обязательно исполним её для вас.

Позвольте нам посвятить вам всё, что у нас есть.

Все они безмолвно молились в своих сердцах.

Однако девушка, окружённая толпой, словно не замечала приближающихся рук. Она стояла на месте с пустым, оцепеневшим выражением лица.

Время словно растянулось. Как раз когда первый из прохожих собирался взять лицо девушки в ладони...

Девушка неосознанно приоткрыла губы: — Пожалуйста...

— Сестра.

Внезапно появившийся на улице экстрасенс холодно позвал её, и в тот же миг все окружающие люди и предметы словно поставились на паузу.

Девушка стояла безразлично, не двигаясь.

— ...Твоей любви... абсолютно не будет результата.

— Помоги...

Тогда юноша, слегка сжимавший подавляющее устройство, опустил взгляд и тихо позвал ещё раз.

— Сестра.

Словно ключ к перезапуску всего наконец выполнил свою миссию.

Холодно стоявшая в центре толпы девушка наконец слегка повернула голову. Увидев лицо брата, она словно наконец что-то осознала, растерянно моргнула, и затем вся аномалия отступила, как прилив, быстро успокаиваясь.

Девушка, находясь среди постепенно приходящих в себя прохожих, повернулась к брату и наконец медленно улыбнулась.

Эта улыбка была такой же, как всегда, ничем не отличалась.

Сайки Кусуо незаметно вздохнул с облегчением.

— Прости, Кусуо, я, кажется, снова доставила тебе хлопот?

Кими Хосино словно полностью забыла всё, что произошло, но сложила руки вместе, нахмурилась и виновато извинилась перед братом.

Экстрасенс, будучи её братом, стёр запись с камер наблюдения, вернул людей на их места, а затем снова вставил снятый подавитель. Он отвёл взгляд от сестры и спокойно солгал: — Нет, это я случайно потерял контроль над способностью, и подавитель вышел из строя.

Он окинул взглядом растерянную толпу и обычную улицу, затем тихо поторопил сестру.

— Сестра ещё идёт в школу, верно? Уже немного поздно, отвезти тебя?

Кими Хосино опустила голову, посмотрела на время и отказалась от доброты брата: — Ничего, я сама доберусь, ещё успеваю. Кусуо, тебе ведь тоже в школу? Не волнуйся, на родительское собрание после обеда сестра обязательно придёт.

— Угу, кстати, сестра, ты только что с кем-то столкнулась? — Кивнув, Сайки Кусуо как бы невзначай спросил.

Сестра, находившаяся всего в нескольких метрах от него, приложила палец к щеке и наклонила голову: — Ничего особенного, просто задумалась на минутку, а тут ты появился.

Внутреннего голоса не было.

— Тогда я пошёл в школу.

— Угу, Кусуо, будь осторожен по дороге.

Замешкавшись, экстрасенс, казалось, хотел что-то ещё спросить, но в итоге ничего не сказал. Он слегка кивнул сестре, повернулся и быстро исчез.

Аномалия.

Несомненно, сестра попала под влияние какой-то аномалии, которую он не заметил.

Экстрасенс зашёл в переулок и быстро создал своего клона с помощью способности.

Он посмотрел на клона, который отличался от оригинала лишь еле заметными глазами, и бесстрастно поручил ему идти в школу.

— Ты умеешь командовать, да? Очевидно, что задание с сестрой лучше.

— Хватит болтать, ты не справишься с сестрой.

Клон Сайки Кусуо закатил глаза и мгновенно исчез.

Тогда... Оригинал Сайки Кусуо посмотрел в сторону, куда ушла сестра, и последовал за ней, используя невидимость.

Аномалии не было.

Сестра вела себя как обычно: ходила на занятия в университет, обсуждала дипломную работу с научным руководителем, иногда отбивалась от упрямых поклонников и обсуждала сюжет манги с друзьями.

Казалось, всё было как всегда.

За исключением того, что в её внутреннем голосе больше не звучало надоедливое имя.

Сайки Кусуо стоял невидимым чуть наискосок перед сестрой, задумчиво глядя на неё. Его подозрения слегка ослабли.

Может, это действительно просто из-за разбитого сердца?

Поскольку у него самого не было опыта, ему было трудно судить.

— Кстати, Хосино-тян, ты уже решила, где будешь проходить практику?

Когда её спросили, девушка, которая сегодня казалась немного тихой, смущённо задумалась: — Ещё нет, раньше я всегда была в Иокогаме, а теперь вдруг в Токио, пока не решила.

— Почему бы не прийти и не помочь Нодзаки-куну? Нам как раз нужен помощник. И твой папа ведь редактор.

— Ах... — Дело не в том, что она не хотела помочь друзьям, просто вспомнив, как работает папа, Кими Хосино невольно прикрыла лицо.

— Я не очень хочу видеть, как папа работает...

— Чувствую, что мой "фильтр" может не выдержать, — тихо добавила она.

— ... — Друзья задумались и невольно вспотели: — Да, ты права...

— Ну, у тебя ещё есть время, подумай хорошенько.

— Угу.

— Кстати, до какой стадии дошла манга Нодзаки-куна?

— Ох-ох, — говоря об этом, Сакура Тиё вдруг оживилась. Она проспойлерила подруге: — Главный герой и главная героиня сейчас ссорятся, и Нодзаки-кун сказал мне, что эта история, возможно, закончится плохим концом.

— Э? Расставание? Разве они не были в периоде неопределённости?

— Это то, что называется "ещё не началось, а уже закончилось"... наверное?

— Шиии... За такое читатели, наверное, пришлют письма с ругательствами.

— Ничего не поделаешь, как-то незаметно всё так и получилось.

— ...

— ...Твоей любви... абсолютно не будет результата.

— Хосино?

Нодзаки Умэтаро недоумённо указал на её тетрадь.

— Бумага испачкалась.

На белоснежной тетради чернила ручки растекались пятнами. Кими Хосино растерянно опустила голову, в незнакомом головокружении уставилась на чернильное пятно и ответила, повинуясь лишь инстинкту.

— Ах, ах, хорошо.

— ...Твоей любви... абсолютно не будет результата.

...

Внутреннего голоса не было слышно.

Казалось, всё как обычно.

Сайки Кусуо стоял рядом с партой сестры, протянув руку, и почти коснулся её.

Нет, не так.

Экстрасенс внезапно отдёрнул руку, крепко нахмурившись. В своём сердце он сделал вывод.

Как ни посмотри, это определённо аномалия!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение