Глава 14 (Часть 2)

Зачем я сюда пришла? Если хотела что-то изменить, почему не переместилась сразу к ключевым персонажам, чтобы по гайду спасти мир и получить счастливый конец? Разве что это баг или уязвимость системы перемещения?

Тогда нужно обязательно пожаловаться на горячую линию по защите прав потребителей (?), чтобы не навредить другим наивным девушкам!

Вивиан сильно шмыгнула носом.

Как заблудившийся кролик, одинокая и беспомощная.

— Попасть в Шин-Ра — это было желание моего отца. А я… я просто живу, опираясь на «любование красавчиками» как на духовную опору. Э-э, звучит немного пошло, правда? Все мои усилия, кажется, направлены не на себя. Я не знаю, какой должна быть следующая цель. Я потеряна, не могу найти никого, кто мог бы утешить, поэтому чувствую себя такой одинокой и беспомощной… Ну, сейчас мне намного лучше, правда. Спасибо вам, сэмпай.

Вивиан рассказывала, словно пересказывала историю, её тон был лёгким и ровным.

Она обхватила себя руками и съёжилась в углу, куда не доходил свет городских огней, дрожа, словно от холодного ночного ветра.

Винсент заботливо снял пиджак и накинул ей на плечи.

— Я не очень хорошо умею утешать других… — пробормотал он себе под нос, а затем повысил голос: — Вивиан Домино, ты — это ты. Всё, что тебе нравится, всё, что ты ненавидишь, — разве это не составляющие твоей настоящей жизни?

— Поэтому, не говори больше таких слов, как «не знаю смысла жизни». Те, кто о тебе заботится, как твой отец, будут грустить.

Сказав это, он сжал губы, покраснел и замолчал.

С его характером ему, конечно, не подходило говорить такие прямые утешительные слова.

Вивиан крепко сжимала пиджак Винсента, прижимая его к груди. Его низкий, словно эхом доносящийся голос звучал вдалеке, а тепло его тела рассеивало холод ночного ветра.

Зарывшись лицом в одежду, она чувствовала слабый, неопределённый аромат. Вивиан немного всхлипнула и глухо проговорила:

— Спасибо, сэмпай.

— Можно мне опереться на ваше плечо?

— Возможно, ради тебя моя жизнь обретает смысл.

Эта ночь была двусмысленной и тёплой.

Винсент молча повернулся, и пушистая головка девушки осторожно прижалась к его плечу.

Детский жест Вивиан, тайком вытирающей слёзы рукавом, вызвал у Винсента лёгкую улыбку. Он слегка запрокинул голову.

Среди ярких огней миллиарды сверкающих точек появились из глубины его алых глаз, словно единственный свет во тьме.

— Сэмпай, давайте вместе посчитаем до десяти.

Вивиан, едва касаясь руки Винсента под его пиджаком, увидела, что он не реагирует, и смело сжала его ладонь. Она повернулась к Винсенту, чьё лицо было мягким, и сказала. Окружающий свет начал гаснуть вместе с её словами.

Винсент не ответил вслух, но мысленно считал в такт с девушкой: «Десять, девять, восемь…»

Три.

Весь свет погас.

Тьма окутала мир. Даже при слабом звёздном свете нельзя было разглядеть лица стоящего рядом человека.

Два.

Она прижалась щекой к его плечу. Холодный кончик её носа сквозь ткань касался его тёплой кожи, ощущение было отчётливым.

Один.

На тёмном ночном небе перед ними внезапно расцвели огромные, великолепные фейерверки. Они вращались и поднимались вверх с грохотом и красотой, освещая самую мирную и торжественную картину.

Разноцветные, яркие вспышки взрывов рассыпались на сверкающие огоньки, которые, словно звёзды, грациозно падали вниз.

Вивиан взволнованно спрыгнула со скамейки и, накинув пиджак Винсента, встала у перил террасы. Она заворожённо подняла голову и протянула руку, словно пытаясь ухватить мимолётную, трагическую красоту.

Среди дыма и огней фейерверков длинные волосы девушки развевались на ветру, а подол её ультрамаринового платья раздувался, словно лепестки распускающейся мандрагоры.

Она поспешно прижала его.

Почувствовав сосредоточенный взгляд Винсента, в котором было что-то необычное, она плотнее запахнула пиджак и слегка повернула голову. В мерцающем золотом свете её улыбка была очень красивой.

Невольно покинув скамейку, Винсент подошёл к Вивиан и встал рядом с ней, не отрывая глаз от великолепного зрелища фейерверков.

Грохот взрывов был слишком оглушительным. Чтобы что-то сказать, Вивиан пришлось встать на цыпочки, максимально приблизиться к уху Винсента и громко крикнуть:

— Сэмпай, с Новым годом!!!

— Эй, не нужно так громко, — Винсент прикрыл уши, изображая упрёк: «Ну не могу я с тобой!» — С Новым годом, Вивиан.

— Пожалуйста, продолжай так улыбаться.

Вивиан сначала не расслышала, и Винсенту пришлось повторить, но последнее предложение, похожее на пожелание, он уже не смог произнести.

Отбросив препятствие, которое мешало ей двигаться вперёд, Вивиан стала ещё более беззаботной. Она обняла Винсента за руку и сказала:

— Сейчас начнётся большой ужин, пойдём скорее, займём хорошее место, сэмпай.

Винсент с улыбкой, в которой смешались смех и досада, кивнул в знак согласия. В его глубоких гранатово-красных глазах скрывалась нотка нежности, появившаяся неизвестно когда.

Они незаметно проскользнули обратно через ту боковую дверь. Мужчины и женщины в ярких нарядах на балу всё ещё смеялись и чокались под звуки музыки. Никто не заметил, что два Таркса отсутствовали довольно долго.

Похоже, до начала банкета ещё нужно было подождать. Вивиан и Винсент стояли в углу зала, прижимая к себе пустые животы и вздыхая.

Вивиан вдруг указала пальцем на зелёное украшение над головой, в её голосе слышалось полное недоверие:

— Смотрите, это же омела.

Мидгар ведь стальной город, растения его избегают, не так ли? К тому же, омела — это рождественское растение, её появление здесь выглядит совершенно неуместно.

Зелёное растение, сплетённое в венок, с бледно-жёлтыми цветочками и красными прозрачными ягодами. Его особое значение заставило Вивиан невольно предаться фантазиям.

Винсент (который, похоже, совершенно не понимал) кивнул и сказал:

— Да, компании было нелегко её достать.

Больше он ничего не добавил.

Иногда такие наивные, честные мужчины, не понимающие намёков, так раздражают!

Уныло надув щёки, Вивиан сердито отвернулась и метнула в стену смертоносный взгляд недовольства.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение