»
«Меня… меня раскусили…» — Байли Яо внезапно почувствовала неловкость. Этот Вэнь Цзянь оказался не таким уж простым.
— Так я тебе нравлюсь, сестричка с ямочками? — Вэнь Жань, подняв личико, спросила её.
— Нра-а-авишься! — Байли Яо, конечно же, снова ущипнула её за щёчку и рассмеялась.
— И мне нравится сестричка с ямочками, — маленькая головка Вэнь Жань снова уткнулась ей в плечо. — И сестричка с родинкой киновари тоже нравится, и та сестричка, что дала мне танхулу. — Сказав это, она завертела головой по сторонам. — А где же та сестричка с танхулу?
«Та сестричка, — мысленно усмехнулась Байли Яо, — сейчас, боюсь, всё ещё спит».
— Она? Она не любит шумные места, поэтому не пришла, — однако перед малышкой Вэнь Жань Байли Яо постаралась сохранить её репутацию.
«Какая же я хорошая наставница», — самодовольно подумала Байли Яо.
— Госпожа, как вы сюда одна убежали? — С этими словами из зала вышла служанка.
Вэнь Жань, увидев её, отстранилась от Байли Яо и надула губки:
— Почему это я одна? Разве со мной нет сестрички с ямочками? — Она указала на Байли Яо и с видом взрослой заявила: — Это третья госпожа из Усадьбы Байли.
— Так это госпожа Байли, — служанка виновато улыбнулась Байли Яо и обратилась к Вэнь Жань: — Госпожа вас повсюду ищет, пойдёмте скорее со мной.
— Не пойду! — Вэнь Жань тут же обхватила руку Байли Яо и закричала на служанку: — Не пойду я туда! Я не обезьянка, чтобы на меня все смотрели!
— Госпожа… — служанка не знала, смеяться ей или плакать.
Байли Яо прикинула, что отсутствовала уже некоторое время. Если она не вернётся, боюсь, её тоже начнут искать. Поэтому она взяла Вэнь Жань за руку и с улыбкой сказала:
— Я пойду с тобой.
— Ну ладно, — отношение юной госпожи Вэнь тут же изменилось.
В зале народу стало ещё больше, чем когда Байли Яо уходила.
Госпожа Байли как раз разговаривала с госпожой Вэнь. Увидев, как Байли Яо ведёт за руку Вэнь Жань, она не удержалась от смеха:
— А эти двое нашлись.
Госпожа Вэнь подняла голову и тоже улыбнулась:
— А я-то думала, куда она могла одна убежать.
— Мама, — Вэнь Жань, увидев мать, довольно послушно поздоровалась, а затем потянула Байли Яо за рукав и сказала матери: — Мама, это та самая сестричка с ямочками, о которой я вам вчера вечером говорила. — Тут её взгляд упал на Байли Сюань, стоявшую за спиной госпожи Байли. Она подбежала, взяла её за руку и снова с улыбкой обратилась к госпоже Вэнь: — А это сестричка с родинкой киновари.
— Жань-Жань? — госпожа Вэнь с улыбкой и лёгким упрёком посмотрела на дочь. — Разве так можно обращаться? — Затем она с улыбкой повернулась к госпоже Байли: — Вы уж не обижайтесь, этого ребёнка мы с её отцом и старшими братьями с детства избаловали.
Госпожа Байли, конечно, не собиралась обижаться. Она рассмеялась:
— Ну что вы, она ведь правду говорит. — Она посмотрела на Байли Сюань и Байли Яо. — Разве не так? Одна — с родинкой киновари, другая — с ямочками.
Увидев, что даже госпожа Байли с ней согласна, Вэнь Жань тут же возгордилась и вздёрнула подбородок перед матерью.
Госпожа Вэнь с улыбкой погладила её по щеке:
— Ах ты…
Госпожа Байли увидела, что Байли Яо стоит и просто посмеивается, и сказала:
— Почему до сих пор не поприветствовала госпожу Вэнь? Только и знаешь, что глупо хихикать.
Только тогда Байли Яо подошла и поклонилась:
— Здравствуйте, госпожа Вэнь.
— Какая я тебе госпожа, — улыбнулась госпожа Вэнь. — Я только что говорила твоим сёстрам, зови меня просто тётушкой.
Байли Яо не была застенчивой или жеманной. Услышав это, она без стеснения сменила обращение:
— Тётушка Вэнь.
— Хорошо, хорошо, — госпожа Вэнь с улыбкой взяла из рук служанки мешочек-саше, сунула его Байли Яо в руку и добавила: — Твои сёстры уже получили, а это тебе. Оставь себе на безделушки.
— Благодарю, тётушка Вэнь, — Байли Яо незаметно взвесила мешочек на руке. Ого! Этот был гораздо тяжелее того, что дала госпожа Ян. Семья Вэнь действительно богата.
Госпожа Вэнь взяла Байли Яо за руку, некоторое время разглядывала её, затем посмотрела на Байли Сюань и с улыбкой обратилась к госпоже Байли:
— Помню, когда я видела тебя в столице в те годы, они обе ещё были у тебя в животе. А теперь, в мгновение ока, уже такие большие выросли.
— И не говори, — госпожа Байли тоже улыбнулась, подхватив её воспоминания о прошлом.
Понимая, что её миссия «красивой вазы» почти завершена, Байли Яо подошла к Байли Сюань, ткнула её локтем, незаметно указала на госпожу Вэнь и хитро улыбнулась.
— Не балуйся, — тихо шикнула на неё Байли Сюань. В этом зале было полно столичных сановников и знати, каждый из которых был мастером читать по лицам. Человек такого происхождения, как госпожа Вэнь, неизбежно привлекал всеобщее внимание.
Семья Байли не имела прочных корней в столице, поэтому сейчас лучше было вести себя скромнее и не становиться предметом чужих разговоров.
Байли Яо стало скучно. Она спросила Вэнь Жань:
— Ты хочешь сидеть здесь или пойти повидать твою сестричку с танхулу?
— Конечно, хочу повидать сестричку с танхулу! — Вэнь Жань тут же вскочила. Она достала из рукава аккуратно сложенный платок и с гордостью показала Байли Яо: — Я специально принесла из дома этот мешочек со сладостями, чтобы поесть вместе с сестричкой!
«Всё-таки очарование сестрички сильнее», — тайно огорчилась Байли Яо. Ей-то сладостей не досталось…
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|