Сы Минлэй и Кэ Ипэн торопливо вбежали в больницу. Следуя указаниям Юй Баоянь, они пришли в палату. Сы Минлэй резко затормозила, увидев Юй Луи, лежащую на больничной койке под капельницей и едящую пустой рис, который кормила ее Юй Баоянь. Сы Минлэй драматично заплакала и бросилась к ней.
— Я думала, ты умрешь!
Сы Минлэй обняла Юй Луи за шею и заплакала.
— Как же я буду жить одна!
— Кхэ!
Юй Луи закашлялась несколько раз от такого удушения, ее сухие губы потрескались, но у нее не было сил оттолкнуть Сы Минлэй.
— Лэй!
Ты ее задушишь!
Кэ Ипэн помогла, схватив Сы Минлэй за воротник сзади, повернув ее на пол-оборота и сильно потянув назад. Сы Минлэй снова преувеличенно схватилась руками вперед, плача и причитая.
Юй Луи еле дыша сказала: — Не будь такой драматичной, ладно... Я в порядке...
— У тебя такое бледное лицо, а ты говоришь, что в порядке!
Руки и ноги такие холодные!
— сказала Сы Минлэй.
— Но не так, как ты говоришь, что умру... — сказала Юй Луи, осматривая Сы Минлэй с ног до головы. — Ты выглядишь больше как человек, балансирующий на грани жизни и смерти...
С тех пор как Сы Минлэй поступила в университет, она вместе с друзьями, с которыми создала группу еще в старшей школе, нашла бар, где выступала по вечерам. Жизнь, когда она отдыхала днем и была активна ночью, сделала ее синяки под глазами еще темнее, чем ночное небо.
Из-за этого она стала такой бледной и худой, как вампир, но губы у нее были бледные.
Юй Луи подозревала, что Сы Минлэй принимает наркотики, но не хотела верить, что это правда. Хотя люди меняются, она верила, что Сы Минлэй навсегда останется просто Королевой пустословия, которая только осмеливается притворяться беззаботной и легкомысленной, но на самом деле не осмелится сбиться с пути.
И посмотри на нее сейчас, это все еще та Сы Минлэй, которую знала Юй Луи.
— Врач сказал, что у моей сестры переутомление, а также некоторые последствия от предыдущей автомобильной аварии, которые ослабили ее организм. Недавно она подхватила этот грипп, поэтому и упала в обморок в школе, — сказала Юй Баоянь.
— Перестань подрабатывать! — капризно сказала Сы Минлэй, постучав по больничной койке.
— У тебя двойная специальность и подработка, сколько времени в день... нет!
Сколько времени в неделю ты уделяешь отдыху?
Юй Луи сглотнула густую слюну и ответила: — Если я не буду подрабатывать, откуда у меня будут деньги?
— Ты можешь временно не подрабатывать, по крайней мере, пока не поправишься.
Посмотри, в прошлый раз ты попала в аварию из-за рассеянности, а на этот раз — из-за переутомления!
Боже!
Луи, тебе еще нет двадцати!
— Оставлю ее на вас, уговорите ее.
Я выйду и куплю ей прокладки — это основная причина, почему ей сейчас так плохо, — сказала Юй Баоянь, встала и вышла. Кэ Ипэн села на железный стул, где только что сидела Юй Баоянь, и посмотрела на Юй Луи.
Когда три девушки увидели, что Юй Баоянь ушла, Сы Минлэй не забыла сказать: — Сестренка Юй все еще такая красивая.
— Ты пришла навестить меня или ее? — спросила Юй Луи, косо взглянув на Сы Минлэй.
— Конечно, тебя!
Кэ Ипэн тоже заговорила: — Луи, может, хватит работать?
Твой организм просто не справляется. Как сказала Лэй, тебе нужно хотя бы поправиться, прежде чем продолжать.
Юй Луи молчала. Не работать... ее план остановится, а она не хотела, чтобы он останавливался. Ей, возможно, придется потратить еще больше времени, чтобы наверстать упущенное.
Или, возможно, она никогда не сможет наверстать.
— Как бы ты ни старалась, сначала нужно позаботиться о своем теле. Это необходимое условие для совершения великих дел! — сказала Сы Минлэй.
— Ты с синяками под глазами не имеешь права говорить мне об этом, — ответила Юй Луи.
— Я, я просто плохо смыла макияж... — сказала Сы Минлэй, потирая глаза руками.
Кэ Ипэн взяла пустой рис, несколько раз размешала его, зачерпнула ложкой и поднесла к губам Юй Луи: — Я тебя покормлю.
— Спасибо, — ответила Юй Луи, проглотив ложку.
— Врач сказал, когда ты сможешь выписаться?
— Наверное, завтра. Это не такая уж большая проблема.
— Не такая уж большая проблема.
То есть после выписки ты собираешься продолжать жить так же?
— сказала Сы Минлэй.
— Я действительно еще не уволилась с работы, начальник просто дал мне больничный, сказал, что я могу отдохнуть еще несколько дней.
— Я думаю, тебе нужно отдыхать как минимум два месяца — или три.
— Я тоже так думаю, Луи, если ты так продолжишь, все может пойти насмарку, — сказала Кэ Ипэн.
— Но я подрабатываю всего три дня в неделю, это не мешает моей учебе, — ответила Юй Луи.
— Но в любом случае это влияет на твое здоровье.
— Но без денег я не смогу учиться за границей.
— Об этом можно потом подумать!
Небо не безгранично, ладно?
Может быть, в следующем месяце мы станем рок-супергруппой, и тогда я оплачу твою учебу за границей! — сказала Сы Минлэй с размахом.
Юй Луи рассмеялась и спросила: — А как сейчас твоя группа?
— Ох... Я имею в виду, что в следующем месяце в это время в следующем году мы, возможно, станем рок-супергруппой.
— Вот болтушка, — закатила глаза Кэ Ипэн.
Юй Луи хихикнула и сказала: — Только когда не можешь даже хвастаться, это по-настоящему жалко.
— Слова Луи очень меткие, — сказала Сы Минлэй, глядя на Кэ Ипэн.
— Слышишь?
Когда я перестану хвастаться, вам придется волноваться. Неужели вы хотите увидеть меня в отчаянии?
— Ладно!
Нет!
Конечно, я тоже надеюсь, что ваши мечты сбудутся, — сказала Кэ Ипэн с досадой.
— Но мы знакомы почти два года, а я не слышала о твоей мечте, — сказала Юй Луи, глядя на Кэ Ипэн.
Кэ Ипэн пожала плечами, зачерпнула ложку каши, подула на нее, чтобы остудить, и ответила: — Просто хочу жить спокойно и гладко, у меня нет никаких особых мечтаний, которые нужно осуществить.
— Как можно говорить такие унылые вещи! — сказала Сы Минлэй.
— Я не какой-то крутой или способный человек, я не смогу стать большим начальником или богатым, — сказала Кэ Ипэн, не заметив, как потемнели лица Юй Луи и Сы Минлэй. Юй Луи и Сы Минлэй тоже не заметили друг друга.
В этот момент вошла Юй Баоянь и сказала: — Сестренка, иди, я отведу тебя в туалет.
— Я помогу, я помогу! — Сы Минлэй бросилась поддерживать Юй Луи под руку.
Юй Луи, держась за живот, слезла с больничной койки. Хотя сегодня был уже второй день, живот все еще тупо болел — именно из-за сильной боли в животе она вчера упала без сил.
Она, волоча ноги, позволила сестре и Сы Минлэй довести ее до туалета. Когда она села на унитаз внутри, в груди у Юй Луи разлилась кислая боль.
Сы Минлэй, стоявшая снаружи туалета и ждавшая, тоже вдруг погрузилась в свои мысли, осматривая эту четырехместную палату.
Увидев старика, лежащего на больничной койке и еле цепляющегося за жизнь, она тоже почувствовала горечь.
Девятнадцать лет жизни, жизнь в университете — это начало или постепенное приближение к концу?
Станут ли они в итоге очень сильными людьми или останутся совершенно незаметными?
Юй Баоянь мельком взглянула на постоянно слегка дрожащие ноги Сы Минлэй и на ее непрерывно глотающее горло, тихо вздохнула и тихо спросила: — Луи знает об этом?
— А? — Сы Минлэй очнулась и посмотрела на Юй Баоянь.
— Ты принимаешь наркотики.
— Я, я вовсе нет!
— Не будь дурой, — Юй Баоянь опустила голову и аккуратно сложила полотенце в руках. — С другими я не сравнюсь, но с вами, мелкими, я еще могу. Я видела больше людей, чем вы съели леденцов.
Ты постоянно непроизвольно дергаешь ногой и глотаешь слюну, это симптомы после действия экстази.
Сы Минлэй виновато опустила голову и ответила: — Не говори Луи...
— Тогда перестань принимать.
Через три минуты Юй Луи открыла дверь и вышла. Рассеянно вернувшись на больничную койку вместе с сестрой и Сы Минлэй, она вдруг почувствовала сильную усталость и посмотрела в окно, где моросил мелкий дождь.
Она чувствовала, как какая-то сила постепенно исчезает или отдаляется от нее.
Первый альбом той девушки имел хороший успех, заняв третье место в музыкальном чарте Фэнъюнь. Она уже ступила на лестницу, ведущую к вершине, а Юй Луи еще не знала, где находится эта лестница.
Она чувствовала себя маленьким муравьем, который переоценил свои силы, возомнив себя героем, способным совершать великие дела.
Сы Минлэй стояла у подножия кровати, глядя, как Кэ Ипэн заправляет волосы Юй Луи за ухо. Ее зрение вдруг стало черно-белым.
Она сказала Юй Луи, которая заболела, стремясь к идеальной жизни, что ей нужно уйти по делам, и вышла из больницы. Подойдя к мотоциклу, она обернулась и взглянула на суровое здание больницы, с чувством вины и самообвинения села на мотоцикл.
Она чувствовала, что будет тянуть Юй Луи вниз.
Она никогда не говорила Юй Луи, что на самом деле она уже не может угнаться за ней.
В этот момент Юй Луи слегка оттолкнула руку Кэ Ипэн, которая протягивала ей ложку, и покачала головой, показывая, что больше не может есть. Кэ Ипэн поджала губы, кивнула и отставила кашу в сторону, затем накрыла руку Юй Луи своей и тихо сказала: — Пожалуйста, больше думай о своем здоровье, ладно?
Юй Луи лишь с благодарностью посмотрела на Кэ Ипэн, но не согласилась.
— Я знаю, над чем ты работаешь.
Сначала Юй Луи не совсем поняла, но потом вспомнила, как впервые встретилась с Кэ Ипэн. Она думала, что они останутся незнакомками, поэтому без всякой опаски рассказала Кэ Ипэн о фотографии девушки, которую она ставила на угол стола на интенсивных курсах.
Она подумала, что, возможно, Кэ Ипэн поняла ее цель, и пристально посмотрела на Кэ Ипэн.
— Конечно, я не думаю, что тебе стоит что-то бросать... Но, возможно... ты могла бы попробовать, хм... принять некоторую доброту, — сказала Кэ Ипэн, немного смущенно отводя глаза, а затем снова подняла их, чтобы увидеть реакцию Юй Луи.
Однако Юй Луи просто сидела с пустым взглядом, бессмысленно глядя на Кэ Ипэн.
Юй Луи хоть и не была очень чувствительной, но и не была такой медлительной, как дерево.
Во время совместной учебы в университете она, возможно, совсем не чувствовала особой дружбы, но после поступления в университет она заметила, что взгляд Кэ Ипэн на нее и выражение лица, когда она говорила с ней, отличались от других.
Юй Луи могла только сказать, что все это время притворялась, будто не замечает, и относилась к этой дружбе спокойно.
Ей нравилась Кэ Ипэн, и она считала, что та, став на три части более зрелой, чем в старшей школе, стала девушкой, привлекающей ее внимание.
Она, вероятно, также знала, что Кэ Ипэн отказывала стольким людям ради одного человека — ради нее самой.
Но, к сожалению, Юй Луи не знала, почему она так упрямится.
Она просто мягко отдернула руку Кэ Ипэн и опустила глаза.
(Нет комментариев)
|
|
|
|