«Бум! Бум! Бум!» — Чжоу И стоял перед диваном в гостиной. Журнальный столик, обычно стоявший на этом месте, был отодвинут в сторону — ему нужно было пространство для жонглирования мячом, а столик мешал.
Непрерывные удары — это звук, с которым носок его ноги соприкасался с футболом. Жонглируя, Чжоу И сжимал в руке пульт, механически нажимая кнопку переключения каналов. Телевизор послушно перескакивал с одного канала на другой.
— А ну, демон! Получи от старика Суня! — тут же сменялось на: — Эркан, скажи мне, как разбитый я могу помочь разбитой тебе?..
Затем лысый монах гневно воскликнул: — Хватит болтать, Бай Сучжэнь! Ты нарушила небесный закон, творишь зло в мире, твои грехи ужасны! Ты посмела наслать демонов, затопить храм Золотой горы! Ты причинила людям страдания, разрушила их дома, это непростительно…
Мощный мужской голос запел: — Река Янцзы течет на восток… — …Глотая ветер и целуя дождь, я хороню закат, не зная сомнений. Обманывая горы и гонясь за морем, ступая по снежным тропам, я не теряю надежды. Срывая цветы и поднимая чашу вина, я насмехаюсь над мирской страстью… С помощью этих двух глаз и сотни рук, или тысячи, меня не остановить…
Летние сериалы мелькали один за другим, как в калейдоскопе. Чжоу И изредка бросал быстрый взгляд на экран, и если ему было неинтересно, продолжал переключать каналы. Для него не составляло труда делать несколько дел одновременно. С детства он научился слушать учителя и одновременно смотреть по сторонам, делать домашнюю работу, перекатывая мяч под столом.
Его мозг всегда был в активном состоянии, и заниматься только одним делом ему казалось недостаточным. Даже во сне ему снилось множество самых разных снов, хороших и плохих, а иногда даже с продолжением, когда каждую ночь в течение недели сон развивался дальше.
Поэтому Чжоу И считал себя необычайно одаренным, не таким, как все. Если бы на улице не шел дождь, он, конечно, не стал бы жонглировать мячом в гостиной. Ведь если бы он случайно разбил хрустальную люстру, свисающую с потолка, то дома его ждал бы неминуемый скандал с матерью.
Конечно, такое случалось только тогда, когда Чжоу И только начинал играть в футбол. Сейчас он уже учился в старшей школе, и подобные инциденты практически не происходили. Он мечтал выйти на поле и поиграть с друзьями, но дождь лил уже несколько дней, не давая ему такой возможности. Если бы он не жонглировал дома, то, казалось, у него бы заржавели все суставы.
Его пальцы все еще механически нажимали на кнопки пульта, а экран телевизора продолжал мерцать. Внезапно на экране появился юноша, играющий в футбол, и одновременно женский голос диктора произнес: — …Вчера днем китайская компания «Северное полушарие» провела пресс-конференцию в Пекине, официально объявив о запуске первого в Китае масштабного футбольного реалити-шоу…
Чжоу И, до этого смотревший на мяч, резко поднял голову, уставившись на экран. Его ноги продолжали машинально жонглировать.
— …Как рассказал представитель «Северного полушария», это реалити-шоу под названием «Наследники звёзд» соберет сильнейших семнадцатилетних футболистов страны, чтобы сформировать команду. Затем эта команда отправится в Европу, чтобы бросить вызов молодежным академиям известных клубов. На данный момент в списке соперников значатся «Реал Мадрид», «Барселона», «Бавария Мюнхен», «Боруссия Дортмунд», «Арсенал», «Челси», «Манчестер Юнайтед», «Милан», «Интер»…
— …Эти юные футболисты — элита, отобранная из молодежных команд профессиональных футбольных клубов страны. Главным тренером команды станет известный китайский нападающий, бывший лучший форвард Азии Хао Дун… Кроме того, представитель «Северного полушария» на пресс-конференции сообщил, что, помимо отбора игроков из молодежных команд профессиональных клубов, в этом реалити-шоу есть еще одно важное отличие. Для «народных талантов», не имеющих отношения к профессиональным клубам, зарезервировано одно место. Любой желающий, прошедший все этапы национального отбора, сможет присоединиться к команде и принять участие в европейском турне!
— Футбольные таланты из народа, чего вы ждете? Скорее регистрируйтесь на сайте, указанном внизу экрана, или звоните по указанному номеру телефона! Обратите внимание, что право на участие в отборе имеют только те, кто не проходил обучение в молодежных командах профессиональных футбольных клубов…
Глаза Чжоу И, глядящие на телевизор, засияли, словно у моряка, пережившего множество бурь и внезапно увидевшего новую землю. Мяч уже давно выкатился в угол комнаты.
***
Когда Ли Цуйюнь с сумкой, полной продуктов, открыла дверь, ее сын бросился к ней на помощь.
— Домашнее задание сделал? — спросила она.
— Сделал! Давно сделал! — ответил Чжоу И, забирая у матери сумку и убегая на кухню. Оставив продукты, он вернулся, чтобы отнести мамину сумочку в спальню.
Когда сын вернулся во второй раз, она как раз переобулась.
— Что такое? — спросила Ли Цуйюнь, заметив угодливую улыбку сына.
— Хе-хе… Мам, можно кое-что обсудить? — еще угодливее улыбнулся Чжоу И.
— Говори прямо.
— Я хочу пойти на отбор, футбольный.
— Что за глупости? Ты в следующем году заканчиваешь школу, тебе нужно готовиться к экзаменам, а не думать о каких-то отборах, — без раздумий ответила Ли Цуйюнь, словно это был условный рефлекс. Сказав это, она направилась на кухню готовить ужин.
Чжоу И не удивился словам матери, но все же решил побороться: — Отборочные туры проходят летом, это не помешает мне учиться.
— В августе у вас в школе дополнительные занятия, как это не помешает? — не оборачиваясь, продолжала мать, уже занятая на кухне.
— Но это шанс поехать играть в Европу, мам! — возразил Чжоу И. Для любителя футбола европейский футбол обладал невероятной притягательностью.
— Все равно нет, учеба важнее, — твердо отказала мать.
Чжоу И знал отношение матери к его увлечению футболом, поэтому спорить дальше было бесполезно. Он фыркнул и заявил: — Я объявляю голодовку!
Мать обернулась, посмотрела на него и снова отвернулась, продолжая заниматься своими делами, словно не придала значения его словам.
Видя, что мать его игнорирует, Чжоу И сердито вернулся в свою комнату, но тут же высунул голову и крикнул в сторону кухни: — Я правда объявляю голодовку!
— Ага, — наконец отозвалась мать.
***
Когда Чжоу Цзяньлян вернулся с работы, его жена Ли Цуйюнь как раз ставила на стол суп. Простой ужин из двух блюд и супа был готов.
— Иди мой руки, ужинать будем, — сказала жена.
Чжоу Цзяньлян еще не успел ответить, как дверь комнаты сына распахнулась, и Чжоу И вышел, радостно приветствуя отца:
— Папа, ты вернулся!
Поздоровавшись, он сразу сел за стол.
— А как же твоя голодовка? — спросила Ли Цуйюнь, глядя на сына.
— Голодовка? — Чжоу Цзяньлян ничего не понимал.
— Да, я уже… — Чжоу И посмотрел на часы на стене и серьезно сказал, — …голодаю полчаса, достаточно.
С этими словами он потянулся за палочками, чтобы взять еду, но мать остановила его:
— Руки мой!
Чжоу И, надувшись, пошел мыть руки, и у Чжоу Цзяньляна появилась возможность спросить жену:
— Что случилось?
— У твоего сына опять новая идея — хочет участвовать в каком-то футбольном реалити-шоу…
Чжоу Цзяньлян сразу все понял: — Ты не согласна, поэтому он объявил голодовку?
— Именно. И вот, через полчаса сдался. Даже голодать без силы воли, скажи, на что он способен? — пожаловалась мать.
— Ну, это еще не показатель… Если бы он был таким упорным в голодовке, это было бы еще хуже… — замахал руками Чжоу Цзяньлян.
— В любом случае, у этого ребенка все увлечения длятся недолго. Ты же знаешь, сколько у него в комнате баскетбольных мячей, гитар и прочего — все это результат его разносторонних интересов.
— Это говорит о том, что наш сын умный… — сказал Чжоу Цзяньлян, садясь за стол и беря палочки. Жена снова остановила его.
— Руки.
Чжоу Цзяньлян с улыбкой пошел в ванную. У двери он столкнулся с сыном, который только что помыл руки.
— Что за реалити-шоу? — тихо спросил он.
Чжоу И бросил взгляд на столовую и тоже понизил голос:
— Папа, ты должен меня поддержать!
— Сначала расскажи, что это за шоу.
Чжоу И быстро и кратко пересказал отцу новость, которую увидел по телевизору.
— А вдруг это обман? — засомневался Чжоу Цзяньлян.
— Это же новости по спортивному каналу!
— Хм… — Чжоу Цзяньлян задумался, а потом сказал: — Ладно, за ужином ничего не говори, я вечером поговорю с твоей матерью, попробую ее убедить.
— Папа, ты лучший! — обрадовался Чжоу И, но из столовой тут же послышался голос матери:
— Что вы там возитесь, руки моете целую вечность!
— Идем, идем! — крикнул Чжоу Цзяньлян и подтолкнул сына: — Быстрее!
***
За ужином никто не упомянул о футбольном реалити-шоу. После ужина мать мыла посуду, а отец ушел в спальню, сел в небольшой кабинет, оборудованный на балконе, и включил компьютер. Ему нужно было найти информацию о шоу, о котором говорил сын. Хотя сын и сказал, что новость показывали по государственному телеканалу, он все равно боялся, что сына могут обмануть. Как отец, он был обязан защитить его.
Чжоу И закрылся в своей комнате, неизвестно чем занимаясь. Родители не вмешивались, сейчас каникулы, домашнее задание сделано, пусть делает, что хочет.
Когда Ли Цуйюнь закончила с домашними делами, она принесла мужу в кабинет чашку чая. Увидев ее, Чжоу Цзяньлян снял очки и жестом попросил ее остаться.
— Насчет этого отбора… — начала Ли Цуйюнь и хотела уже уйти. — Об этом не может быть и речи. Я не хочу, чтобы наш сын становился профессиональным футболистом. Ты же видел, сколько травм получают эти игроки…
Чжоу Цзяньлян замахал руками: — Дай мне закончить, дай мне закончить.
Ли Цуйюнь вернулась.
— Не будем говорить о том, что участие в этом шоу обязательно означает карьеру профессионального футболиста. Ты же знаешь, как сын любит футбол. Ты говоришь, что у него все увлечения быстро проходят, и я с этим согласен, но только не футбол. Он с детства им увлечен…
— Это все из-за тебя! — укоризненно посмотрела на мужа Ли Цуйюнь.
Чжоу Цзяньлян закивал, поддакивая: — Конечно, конечно, яблоко от яблони… — Видя, что жена хочет что-то сказать, он поспешил продолжить: — Я хочу сказать, что сын так увлечен этим делом, мы должны его поддержать. К тому же… это всего лишь отбор, я посмотрел информацию, это национальный отбор, из всей страны выберут только одного, представь, какой конкурс. Пусть попробует, это же как игра. Вдруг он вылетит в первом же туре? Как думаешь?
Закончив говорить, Чжоу Цзяньлян пристально посмотрел на жену. Ли Цуйюнь задумалась.
Через некоторое время она подняла голову и сказала: — Я каждый день работаю, у меня нет времени…
— Я возьму отпуск и поеду с ним, у меня как раз десять дней неиспользованного отпуска, — тут же предложил Чжоу Цзяньлян.
— Свой единственный отпуск в году ты так потратишь?! — возмутилась жена, но все же кивнула. — Ладно, пусть попробует. Как он успокоится, если не попробует? — вздохнула она. — Тебе мало своего увлечения футболом, так ты еще и сына с ума свел…
— Что плохого в увлечении футболом? Это и физическая нагрузка, и развитие командного духа, и умение справляться с неудачами…
Ли Цуйюнь подняла руку: — Не нужно мне твоих нравоучений. Я пошла, у моего сериала сегодня финал!
— Тогда я пойду скажу сыну? — улыбаясь, спросил Чжоу Цзяньлян.
— Как хочешь, — ответила жена, не оборачиваясь, и вышла из кабинета в гостиную смотреть свой сериал.
***
Чжоу И сидел за компьютером, продолжая перекатывать мяч ногами, но его мысли были далеко. Он думал, что делать, если отцу не удастся убедить мать. Записаться на отбор тайком? В своем городе еще ладно, но, судя по правилам, финал будет проходить в Пекине. Если он дойдет до финала, как он туда доберется? Сберкнижка со всеми его накопленными деньгами была у матери…
Он открыл QQ, зашел в групповой чат класса. Одноклассники оживленно болтали, кто-то рассказывал о своих поездках, кто-то спрашивал, как делать домашнее задание.
Обрадовавшись, что все на месте, Чжоу И быстро напечатал сообщение и отправил его в чат:
— Ребята! У вас есть мечта? У вас было желание добиться своей мечты любой ценой? Вы можете спокойно смотреть, как человек изнемогает на пути к своей мечте? Вы знаете, что иногда незначительная помощь может спасти чью-то мечту и жизнь! Мое путешествие к мечте нуждается в вашей поддержке! Скиньтесь мне по десять юаней! Всего десять! На десять юаней вы не сможете пообедать в ресторане, на десять юаней вы не купите новый телефон, но на десять юаней вы можете спасти мечту! Десять юаней с каждого — это ручейки, которые сольются в реки, оросят иссохшую землю, и моя мечта сможет прорасти под вашей заботой и расцвести прекрасным ярким цветком!
После этого кто-то в чате спросил:
— Чжоу И, ты опять на 1024 сидел?
— Вздор, я понятия не имею, что это за сайт!
— Тогда почему ты несешь такую чушь?
— Кто несет чушь? Я каждое слово сам написал!
После этих слов Чжоу И оживленный чат вдруг затих. Словно в нем никого и не было.
— Вот же бессердечные! — проворчал Чжоу И.
В этот момент компьютер запищал — в правом нижнем углу мигал аватар девочки. Чжоу И открыл сообщение. Это была его одноклассница по имени Чжэн Лулу.
— Я могу дать тебе двести юаней, — за сообщением следовал улыбающийся смайлик.
Кто-то действительно хотел его поддержать! И это была «зубастик» Чжэн Лулу, как ее про себя называли мальчики из класса, потому что она носила брекеты.
Чжоу И уже собирался ответить, когда за дверью послышался кашель, и дверь открылась. Он быстро захлопнул крышку ноутбука и сделал вид, что читает книгу, не обращая внимания на приближающиеся шаги.
— Твоя мама согласилась, — раздался голос отца.
— Ура! — услышав это, Чжоу И больше не мог притворяться. Он вскочил со стула. — Мама — молодец!
— Это я ее убедил! — возмутился Чжоу Цзяньлян.
— Папа — супермолодец! — тут же поправился Чжоу И.
Чжоу Цзяньлян удовлетворенно кивнул:
— Скажи мне, сынок, ты же не вылетишь в первом туре?
Чжоу И гордо поднял голову:
— Папа, о чем ты говоришь? Твой сын — главный нападающий школьной команды! А наша школа — лучшая в городе!
— Ну и хорошо, вылететь в первом туре было бы стыдно!
— Не волнуйся, папа, такое со мной не случится!
Проводив отца, Чжоу И радостно затанцевал по комнате, представляя себе, как будет проходить отбор. Тут он вспомнил, что Чжэн Лулу, кажется, ждет его ответа. Он тут же вернулся к компьютеру, открыл его и написал уже отключившейся Чжэн Лулу:
— Спасибо тебе, но мама уже согласилась, так что деньги мне не нужны!
Сообщение было отправлено, и аватар Чжэн Лулу снова загорелся:
— О, ничего страшного. Поздравляю! Желаю тебе на пути к мечте идти все дальше и быстрее! Пусть твоя мечта расцветет прекрасным ярким цветком! — за сообщением следовал смайлик с высунутым языком и подмигивающим глазом.
Но отправив это сообщение, девочка тихо вздохнула.
***
Ночью возбужденный Чжоу И долго ворочался в постели, прежде чем заснуть. Закрывая глаза, он представлял себя стоящим на «Сантьяго Бернабеу», «Камп Ноу», «Альянц Арене»… в форме сборной Китая, а напротив — игроки известных клубов, звезды мирового футбола. И он будет играть против них. Если он забьет гол, как он будет праздновать?
Размышляя об этом, Чжоу И не заметил, как заснул. Во сне он оказался на зеленом тренировочном поле, окруженном деревьями, на фоне горной цепи со снежными вершинами. Рядом с ним были какие-то смутные фигуры в таких же красных тренировочных манишках, как у него.
Перед ним стояла высокая стройная девушка с короткими волосами и красивыми чертами лица. Это был единственный человек, чье лицо он мог ясно разглядеть. Она улыбнулась и сказала:
— Добро пожаловать в мир футбола FIFA Online…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|