Глава 6. Регистрация (Часть 1)

Такси остановилось перед большими воротами, скрытыми за зелеными деревьями.

Чжоу Цзяньлян и Чжоу И вышли из машины и, обойдя её, открыли багажник, чтобы достать чемодан.

Такси уехало, оставив отца с сыном, чемодан и две сумки.

— Не думал, что тренировочная база находится в таком глухом месте. Даже таксист еле нашёл… — пробормотал Чжоу Цзяньлян, оглядывая неприметные окрестности.

— Пап, как ты теперь доберёшься домой? — спросил Чжоу И, обеспокоенный за отца.

— Там есть автобусная остановка, сейчас посмотрю, какие маршруты ходят. Не беспокойся об этом, — Чжоу Цзяньлян указал на остановку напротив. — Лучше сам будь внимательнее на сборах. Поддерживай товарищей по команде, налаживай с ними отношения. Не отпускай неуместных шуток, следи за словами, думай, прежде чем говорить, чтобы никого не обидеть.

Чжоу И надул губы: — Знаю, пап, я же не маленький!

— Семнадцать лет — ещё ребёнок, — Чжоу Цзяньлян бросил на сына строгий взгляд, а затем, глядя на его худощавое телосложение, вздохнул. — Я говорил твоей маме, что если ты провалишься, то оставишь мысли о футболе. А теперь ты выиграл финал и получил возможность поехать в Европу. Мы вместе приехали, а теперь я один возвращаюсь домой. Даже не знаю, как ей всё объяснить.

— Да ерунда! — беспечно ответил Чжоу И, предлагая отцу свой вариант. — Скажи, что мы вместе возвращались, но в поезде было так много народу — сейчас же лето, все ездят. И мы потерялись, ты не смог меня найти и поэтому вернулся один… Ай!

Чжоу И не успел договорить, как отец шлёпнул его по голове: — Что за глупости! О чём ты только думаешь?!

— Я же просто хотел помочь… — обиженно пробормотал Чжоу И, потирая голову.

— Ну спасибо тебе большое, — фыркнул Чжоу Цзяньлян. — Ладно, ни о чём не беспокойся, тренируйся как следует. Раз уж попал сюда, покажи себя с лучшей стороны, не позорь отца.

— Знаю, — Чжоу И огляделся по сторонам, изучая окрестности. Место и правда оказалось глухим. В поле зрения попал только небольшой магазинчик, больше ничего: ни интернет-кафе, ни ресторанов. На прямой дороге за всё это время, кроме них, не было ни души, даже машины проезжали редко.

Похоже, сбежать погулять не получится — идти-то некуда!

— Я пошёл. А ты иди регистрируйся, не создавай плохого впечатления о себе в первый же день, — сказал Чжоу Цзяньлян, поднимая свою сумку.

— Подожди, я провожу тебя до остановки, — Чжоу И потянулся к сумке отца.

— Не нужно, всего-то перейти дорогу. Иди давай, — Чжоу Цзяньлян, взяв сумку, махнул рукой и направился к остановке.

Чжоу И не послушался отца и остался стоять у ворот, провожая его взглядом.

Он видел, как отец, держа тяжёлую сумку, немного наклонился в сторону, шагая по неровной обочине. Оглядевшись по сторонам и убедившись, что машин нет, он медленно перешёл дорогу к автобусной остановке.

Внезапно Чжоу И почувствовал непреодолимое желание окликнуть отца: — Папа!

Чжоу Цзяньлян остановился и обернулся. Он увидел сына, одиноко стоящего у ворот с чемоданом и большой сумкой рядом, что ещё больше подчёркивало его худобу.

Понимая, что не увидит сына целых три недели, Чжоу Цзяньлян тоже почувствовал грусть.

Наверное, сын окликнул его из-за того же чувства?

Но как отец мог показать сыну свои слёзы? Это было бы слишком унизительно.

Сделав вид, что ничего не происходит, Чжоу Цзяньлян спросил: — Что-то ещё?

Чжоу И указал пальцем вдаль: — По пешеходному переходу иди, пап!

※※※

Проводив отца взглядом, Чжоу И закинул сумку на плечо, взял чемодан и, предвкушая тренировки, знакомство с новыми товарищами по команде и поездку в Европу, вошёл в ворота тренировочной базы.

Через пятнадцать минут, весь вспотевший, он добрался до белого трёхэтажного здания.

Белые стены ярко блестели под лучами летнего солнца, заставляя его щуриться. Он прикрыл глаза рукой, словно Сунь Укун.

Сделав этот немного глупый и детский жест, Чжоу И со всеми своими вещами бросился — именно бросился, потому что бежал — в здание. Он не мог дождаться, когда присоединится к команде и бросит вызов молодёжным академиям европейских грандов.

Это и было его главной, конечной целью участия в отборе.

Регистрация прошла гладко. Он сдал анкету и несколько фотографий — и всё. Даже платить не пришлось: все расходы юных футболистов на сборах покрывал спонсор.

Зарегистрировавшись и получив ключ от комнаты в общежитии, Чжоу И вышел из здания и направился в сторону жилого корпуса.

Но, пройдя немного, он засомневался.

В регистратуре ему указали только общее направление, а точный маршрут объяснили не очень понятно. Теперь перед ним в указанном направлении расходились три дороги, и он не знал, какую выбрать…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Регистрация (Часть 1)

Настройки


Сообщение