Глава 14

Суён молча последовала за Хван Джунхо до входа в общежитие. Хван Джунхо остановился, глядя на хрупкую фигуру Суён, входящую в комнату. В горле пересохло, он не мог вымолвить ни слова, но в душе принял твёрдое решение.

Он обязательно найдёт способ вытащить Суён отсюда.

Суён подошла к построенным оборонительным сооружениям. Мокрая футболка неприятно липла к телу.

Она молча нашла место и закуталась в одеяло.

— Суён, мы все договорились дежурить по очереди ночью. Ты тоже присоединишься? — Сон Кихун с застенчивой улыбкой и мягким, совещательным тоном подошёл и спросил её.

— Дежурить? Хорошо. С кем я в группе? — Суён немного подумала и согласилась с его предложением.

К её удивлению, кроме старика под номером один, которому было не очень хорошо, в её команду мог войти только один человек —

— Сибаль! Невезение! Почему я должна быть в одной команде с этой вонючей девчонкой?! Я что, похожа на сборщика мусора?! — Хан Минё закатила глаза чуть ли не до потолка и громко запротестовала, желая сменить напарника.

Суён плотнее закуталась в маленькое одеяло и, нахмурившись, сказала:

— Думаешь, я так уж хочу быть с тобой в одной группе? Я, между прочим, отличница Сеульского Национального Университета. А ты, аджумма, какое у тебя образование и где ты работаешь?

Хан Минё презрительно фыркнула на её нападки.

— И что с того, что ты отличница Сеульского Национального Университета? Всё равно здесь бьёшься за жизнь, как и я.

— А, оппа, я не про тебя, я про эту вонючую девчонку, — она приблизилась к Чо Сангву и изо всех сил пыталась ему объяснить. — Это всего лишь эта вонючая девчонка. Оппа, у тебя такой высокий IQ, ты точно не такой, как она.

Лицо Чо Сангву стало очень недовольным. Он взглянул на Суён, понимая, что она не собирается при всех раскрывать его раны, и повернулся к стоявшей рядом Хан Минё, жёстко произнеся:

— Дежурство по очереди уже решено, и все должны соблюдать правила. Если ты не хочешь соблюдать дисциплину, то мы тебя здесь не оставим.

Услышав это, Хан Минё побледнела от страха и пронзительно зарыдала:

— Не выгоняйте меня! Меня разорвут на куски! Оппа, пожалуйста, я всё умею, не выгоняйте меня, хорошо?

Чо Сангву, у которого от её криков разболелась голова, нетерпеливо сказал:

— Если ты согласишься дежурить, мы тебя не бросим.

Плач Хан Минё резко оборвался. Она тихо пробормотала:

— Лучше бы так.

Она неохотно забралась на койку рядом с Суён и замолчала.

Тем временем, Хван Джунхо сменил маску на маску Круга (рабочего), и время отбоя для персонала тоже приближалось.

Номер 28 подошёл к нему и жестом показал, чтобы он следовал за ним в другую сторону.

Хван Джунхо пошёл за ним, пройдя через двери конфетных цветов, и они остановились перед розовой дверью. Номер 28 открыл её, и они спустились по лестнице.

— Скрип, — дверь открылась. Внутри стояли два Треугольника в фартуках. В центре комнаты, у стола, стоял человек в одежде участника. Он держал скальпель, его лицо и одежда были в крови.

— Номер 29, ты наконец пришёл, — тон Треугольника был недружелюбным. — Я его уже предупреждал, — защитил его Номер 28.

Хван Джунхо молчал, спокойно стоя рядом с Номером 28. Он знал, что чем больше он скажет, тем выше вероятность быть раскрытым.

Номер 28 и рассерженный Треугольник немного повздорили, и в итоге Номер 28, пригрозив отказаться от помощи с доставкой, одержал временную победу.

Участник под номером 111 был полностью сосредоточен на своей «работе». Один из Треугольников, заскучав, начал болтать.

Когда он упомянул, что однажды у «зомби» была только одна почка, Номер 29, который почти не говорил этим вечером, внезапно спросил:

— Что потом случилось с тем «зомби»?

Он получил ответ от Номера 28. Номер 28, используя оружие, прислонённое к стене, нанёс тому «зомби» последний удар.

— Номер 29, ты… — Треугольник, казалось, заметил что-то странное в этом человеке, но его вопрос был прерван разгневанным Номером 111.

— Это моя операционная!

Он размахивал инструментами, словно в безумии.

Чтобы получить свою долю, Треугольник предпочёл замолчать и продолжал помогать ему обрабатывать «товар».

Посреди ночи Суён проснулась. Она открыла глаза и привыкла к тусклому освещению комнаты, всё ещё различая только контуры.

Человек, дежуривший у прохода в оборонительных сооружениях, клевал носом и, казалось, спал.

Суён зевнула и протянула руку, чтобы похлопать крепко спящую Хан Минё.

— Проснись, четвёртая игра началась.

Хан Минё, услышав это во сне, вздрогнула и мгновенно проснулась.

Когда она пришла в себя, Суён уже в темноте подошла к месту дежурства.

Хан Минё неохотно подошла и села в другом месте, продолжая жаловаться:

— Вот невезение, обманули мошенники, не могу ни есть, ни спать нормально, ещё и дежурить с этой вонючей девчонкой.

Суён подперла голову рукой и не обращала на неё внимания.

В тишине ночи Суён вспомнила поцелуй в туалете. На губах появилось тепло, а кончики ушей тихонько покраснели.

Она уткнулась лицом в колени, длинные чёрные волосы рассыпались вокруг ушей, щекоча. Суён невольно улыбнулась.

Затем она подумала о Хван Джунхо, который должен скрывать свою личность снаружи и искать способ выбраться отсюда, не зная, сколько ещё опасностей его ждёт.

Она долго предавалась размышлениям, пока не проснулись те, кто должен был сменить их на дежурстве. Суён словно очнулась ото сна, поспешила поспать ещё немного, готовясь к четвёртой игре.

У подводной платформы внизу острова Номер 28 стоял на коленях перед Хван Джунхо, опровергая его догадку.

— Тот «зомби» с одной почкой был женщиной, — сказал он. Сердце Хван Джунхо упало наполовину.

От Номера 28 он также узнал, что наверху лестницы, по которой они спускались, находится комната Руководителя, а там — Архив.

— Бах! — Хван Джунхо убрал оружие, не обращая внимания на человека, упавшего в воду. Он сел у воды, обдумывая план действий.

Номера 28 больше нет, его личность скоро будет раскрыта. Те Треугольники и стоящие за ними Квадраты точно не оставят Номера 29 в покое. Теперь ему нужно идти в комнату Руководителя, искать доказательства, искать возможность вытащить Суён отсюда.

Ночь прошла, свет зажёгся. Суён, прикрывая голову, очнулась. Прерывистый сон вызывал головную боль. К счастью, вчерашняя мокрая одежда высохла от тепла тела, и ей стало не так неприятно.

Люди в красном привели оставшихся 39 человек к Замку конфетного цвета. Что касается пропавшего участника, то он, вместе с несколькими другими людьми в красном, висел в воздухе, его лицо было сине-фиолетовым.

— Эти люди нарушили принцип честной игры и доставили вам неприятные игровые впечатления. Я очень сожалею.

Никто не обращал внимания на эту честность или нечестность. Только группа Чан Доксу, глядя на повешенного врача, выглядела крайне недовольной.

Началась четвёртая игра. Их привели туда, где они формировали команды перед игрой в перетягивание каната.

«Интересно, какая игра будет на этот раз», — подумала Суён. Она должна победить, во что бы то ни стало.

Джунхо-оппа ждёт её снаружи, она ни за что не позволит себе проиграть здесь.

Сладкий женский голос из громкоговорителя объявил правила игры.

— Разбиться на пары, взявшись за руки.

Это правило было несложным, сложно было найти подходящего напарника.

Один человек приметил красивую Суён. Он украдкой похлопал её по плечу:

— Красивая мисс, я учитель математики. Давайте объединимся в команду!

Этот человек слышал слова Суён перед прошлой игрой и знал, что она отличница Сеульского Национального Университета. Он подумал: физические испытания были в первом и третьем раундах, во втором требовались хладнокровие и удача, а в четвёртом, как ни крути, должно быть что-то на сообразительность.

Объединиться в команду с такой красивой отличницей — в любом случае не проиграешь.

Суён посмотрела на его худощавое телосложение и хотела отказаться, но Чо Сангву и Али уже взялись за руки, а Сон Кихун подошёл к старику под номером один. В их группе осталась только Хан Минё, которая ещё не нашла напарника. Она не хотела брать с собой обузу.

Она улыбнулась, протянула руку и сказала учителю математики:

— Тогда… Приятного сотрудничества.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение