— Динь-дон, динь-дон!
Раздался звонок в дверь.
— Кто там? С самого утра!
Сонный шериф Свон открыл дверь. На пороге стояли Люк и Джози.
Шериф Свон посмотрел на Люка, потом на Джози, и только тогда сообразил.
— Проходите! Проходите!
Джози с улыбкой поздоровалась с шерифом Своном и провела Люка внутрь.
В маленькой гостиной Изабелла, выглядевшая неважно, ела. Заметив Люка и Джози, она встала и поздоровалась.
— Изабелла, ты рассказала отцу о вчерашнем? — прямо спросил Люк.
— Ещё нет, вчера вернулась слишком поздно, — ответила Изабелла, потирая глаза.
— Что случилось, Белла? — спросил шериф Свон у Изабеллы, но взгляд его был устремлён на Люка.
— Очень важное дело! — Люк бесцеремонно сел напротив Изабеллы, жестом предлагая шерифу Свону тоже сесть.
«Это что, твой дом?» Шериф Свон закатил глаза и сел рядом с Люком.
— Теперь можно рассказать, что случилось?
Шериф Свон потёр лоб. Он чувствовал, что то, что произойдёт дальше, будет шокирующим, например, что Белла беременна.
— Приближается армия вампиров численностью почти в тысячу человек! Re ident Evil вот-вот разыграется в реальности! — серьёзно сказал Люк.
— Армия вампиров? И всё? Я думал, Белла беременна! — небрежно сказал шериф Свон.
— Папа?! — Изабелла в шоке посмотрела на отца, думая: «Неужели ты так обо мне думаешь?»
Шериф Свон хлопнул себя по лбу, а затем уточнил у Люка: — Армия вампиров?
Люк серьёзно кивнул.
— Армия вампиров? Ха-ха-ха-ха-ха! — Шериф Свон смеялся, как распустившаяся хризантема, и, смеясь, обращался к Изабелле: — Ха-ха-ха-ха, слышала, Белла? Он говорит про армию вампиров!
— Ха-ха-ха-ха! — Шериф Свон согнулся пополам от смеха.
Люк и две девушки молча смотрели на него.
— Ха-ха-ха, ха-ха, ха-а-а!
Шериф Свон, заметив, что дочь не реагирует, поднял голову и посмотрел на всех.
Джози отвернулась, не в силах смотреть на глупый вид шерифа Свона. Люк смотрел на шерифа Свона с полуулыбкой.
Шериф Свон снова посмотрел на дочь. Длинные волосы Изабеллы скрывали её лицо, и из-под них раздался глухой звук.
— М-м!
— М? — Шериф Свон перестал смеяться, повернулся к Люку и сказал: — Господин Люк, верно? Мне кажется, эта шутка не смешная, особенно сегодня, когда не День дурака!
Шериф Свон снова посмотрел на Изабеллу и наставительно сказал: — Белла, ты пока ешь, не опаздывай в школу. Мне нужно идти патрулировать. Господа, чувствуйте себя как дома.
Сказав это, он собирался встать и отправиться на патрулирование.
Изабелла схватила поднимающегося шерифа Свона, усадила его обратно на стул, а другой рукой откинула волосы с лица: — Папа, господин Люк говорит правду!
— Ты тоже с ума сошла? Сегодня не День дурака! — Шериф Свон странно посмотрел на дочь: — Над этой шуткой можно просто посмеяться, не нужно её повторять.
Шериф Свон снова попытался встать, но Изабелла снова усадила его на стул.
Шериф Свон немного рассердился, посмотрел на Изабеллу, желая понять, чего же хочет его дочь.
— Папа, Эдвард — вампир, — Изабелла начала раскрывать отцу правду, — и я решила после окончания школы тоже стать вампиром.
— Господин Люк говорит правду! Мы сейчас собираем все силы, которые можем использовать. Мы пришли, чтобы попросить тебя обратиться за помощью!
Изабелла старалась смотреть отцу в глаза, искренне рассказывая всё это.
— Ты хочешь сказать, что сейчас на нас нападёт армия вампиров численностью в несколько тысяч человек, и твой смазливый парень тоже вампир, а ты просишь меня обратиться за помощью?
Выражение лица шерифа Свона на мгновение стало неопределённым.
— Да! Всё именно так! — Изабелла кивнула, подтверждая.
— Понял! Я понял! Совсем не нужно просить о помощи! Белла, ты просто отведи меня и своего парня прямо к ним. Может, они дадут мне титул вампирского графа?
Шериф Свон сделал вывод с просветлённым выражением лица.
— Папа! — Изабелла хотела что-то сказать, но шериф Свон её прервал.
— Ладно, весёлый момент прошёл, Белла, папе действительно пора на работу!
Шериф Свон похлопал Беллу по руке и снова встал, собираясь уходить.
Белла с мольбой посмотрела на Люка. Люк кивнул.
— Подождите!
Шериф Свон обернулся, с недовольным выражением лица глядя на Люка. Казалось, ещё одно слово Люка, и он взорвётся.
Люк улыбнулся, но его улыбка была немного загадочной. Он снова вытянул палец и указал на шерифа Свона.
— Смотрите, вот это!
— Я смотрю на тебя...
Не успел шериф Свон договорить, как его сбило с ног электрическим разрядом из пальца Люка. Он начал биться в конвульсиях.
Изабелла вскрикнула: — Папа! — и поспешила к нему, чтобы проверить его состояние.
Джози тоже уставилась на Люка, словно упрекая его за то, что он применил такую силу.
Люку пришлось поспешно объясниться: — Всё в порядке, это не причинит вреда организму, просто выглядит немного пугающе, на самом деле это нормальная реакция!
Изабелла лишь взглянула на Люка и ничего не сказала.
Люк поспешил помочь шерифу Свону подняться и усадил его на диван.
Люк посмотрел на шерифа Свона, который постепенно успокаивался и перестал дёргаться, и спросил: — Теперь ты веришь?
Шериф Свон медленно повернул голову к Люку, внимательно посмотрел на него и ответил: — Повтори ещё раз, я посмотрю.
Люк снова поднял палец и направил его на шерифа Свона. Шериф Свон поспешно увернулся, крикнув: — Я сказал, ударь по столу передо мной!
— Сразу бы сказал, а я уж думал, тебе нравится!
Люк нацелился на вазу на столе. Из его пальца вырвался электрический разряд и точно попал в вазу. Ваза с грохотом разлетелась на куски, осколки разлетелись по всему полу.
... Шериф Свон молча смотрел на разбитую вазу перед собой.
— Теперь веришь? — продолжал спрашивать Люк, интересуясь мнением шерифа Свона.
Через некоторое время шериф Свон ответил: — Вы все такие сильные, чем я могу помочь?
Люк и Джози переглянулись. Готово!
— Тебе нужно всего лишь вот так и вот так! — Люк поговорил по секрету с шерифом Своном, наклонившись к его уху.
— Что?! — Шериф Свон в шоке посмотрел на Люка: — Ты что, хочешь начать войну?!
Люк с пониманием усмехнулся: — Это и есть война!
— Это война между вампирами и людьми!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|