— Лин Ран не могла поверить своим ушам.
— Я говорю… — Лу Цзяхан слегка протянул слова, внезапно сменив тон. — Отношения, в которые может вмешаться кто-то посторонний, не стоят сожалений. Верность — это личный выбор. Лучше узнать об этом раньше и вовремя уйти.
— Хотя благословлять их не стоит, по крайней мере, можно быть решительнее, оставить ему эффектный уход и сказать ему, а заодно напомнить себе: I deserve better.
Лин Ран тихо усмехнулась, провела пальцем по стенке бокала и опустила глаза.
— Ты так же себя утешаешь?
Их спины были недалеко друг от друга. На первый взгляд они казались знакомыми друзьями, которые непринужденно болтают за выпивкой.
— Утешаю себя? — Лу Цзяхан слегка приподнял бровь.
— Да, — Лин Ран оперлась локтем о стойку. — Чжоу Няньчу нашла другого, а у тебя есть настроение болтать здесь.
Услышав это, Лу Цзяхан не удержался от смеха:
— Кто тебе сказал, что у меня есть какие-то отношения с Чжоу Няньчу?
Пальцы Лин Ран замерли, она опешила:
— Ты не жених Чжоу Няньчу?
Мужчина посмотрел на нее невинным взглядом:
— А когда я говорил, что обручен?
Память вернула ее в бар, где они встретились впервые. Уверенный тон Сяо Шу все еще звучал в ушах.
Лин Ран вспомнила свой опрометчивый поступок той ночью, и в голове все смешалось. Вместо грусти и печали она почувствовала неловкость, от которой разболелась голова.
Только что приготовленный коктейль «Amber Dream» так и остался нетронутым на пустой барной стойке.
Его прекрасный оттенок, подобный золотому сиянию, смутно мерцал в приглушенном свете, словно сон, иллюзия, не позволяющая разглядеть истину.
— Уже поздно, возвращаться одной небезопасно, — сказал Лу Цзяхан, догоняя Лин Ран. Она как раз услышала его голос, остановилась и повернулась к нему.
— Давай я тебя подвезу, — вовремя предложил он, его высокая фигура почти полностью закрыла Лин Ран, оставив на тротуаре две длинные косые тени рядом с деревьями.
Лин Ран одной рукой убрала растрепавшиеся волосы за ухо. Ее яркие глаза отражали свет в ночной темноте. Она подумала, что, должно быть, совсем потеряла голову тогда, раз из-за Чжоу Няньчу совершила такой нелепый поступок.
— Спасибо, — сказала она спокойно, скрывая внутреннее раздражение, но уголки губ никак не хотели подниматься в улыбке. — Уже так поздно, думаю, садиться в машину к незнакомцу еще опаснее.
Ночной ветер зашелестел листьями. Лу Цзяхан, выслушав ее, сначала замер, потом опустил глаза и улыбнулся. Он протянул руку к Лин Ран и с запозданием представился:
— Лу Цзяхан.
— Лин Ран, — ответила она, легонько коснувшись его ладони и тут же отпустив. — Прошу прощения за недоразумение ранее.
Только что пойманное такси уже остановилось у обочины. Лин Ран с едва заметной поспешностью повернулась и открыла дверцу машины.
— Тогда до свидания.
Дверь глухо захлопнулась. Лу Цзяхан, засунув руки в карманы, сделал несколько шагов вперед, глядя на мелькнувший в окне профиль Лин Ран. Такси уехало и быстро скрылось из виду.
Ночные неоновые огни сияли, как драгоценные камни. Его высокая фигура стояла там, и в его глазах тоже был свет.
Домой она добралась уже после десяти. Лин Ран бросила сумку, плюхнулась на диван и откинула голову назад.
Она прикрыла глаза рукой, лежавшей на лбу. Тишина, ни единого звука. Непонятно было, расслабляет это или утомляет еще больше.
Посидев так некоторое время, она наконец встала и пошла в душ.
В тумбочке должна была быть новая, нераспечатанная коробка салфеток. Лин Ран присела у кровати, закрыла верхний ящик и открыла нижний.
Теплый свет настольной лампы падал ей на макушку. Она убрала длинные волосы с лица и, потянувшись за салфетками, наткнулась на прямоугольную коробку внутри.
Чисто кофейный фон, посередине — логотип бренда с тиснением золотом. Судя по упаковке, это было, пожалуй, самое дорогое украшение, которое у нее было.
Это был подарок, который Лян Хаочуань сделал ей очень давно — браслет с бриллиантами.
Тогда они встречались совсем недолго. По дороге домой после ужина он достал этот браслет в машине.
Сверкающие круглые бриллианты ослепительно сияли на черной бархатной подложке. Увидев их, Лин Ран тогда вздрогнула и лишь пробормотала:
— Это…
Ответ был таким, как она и думала.
Лин Ран положила руки на колени и медлила, не делая ни малейшего движения — подарок был слишком дорогим, она не хотела его принимать.
Однако Лян Хаочуань смотрел на нее с ожиданием, с нетерпением. Еще покупая браслет, он уже представлял себе ее радость при получении подарка.
Лин Ран сделала вид, что поправляет волосы, и неловко отвела взгляд. Она хотела отказаться, но боялась его расстроить.
Как можно было в такой «сладкий» момент испортить все и погасить его энтузиазм?
Внутренне вздохнув и приняв мучительное решение, она растянула губы в улыбке, протянула руку и легким тоном сказала ему «спасибо».
Через несколько дней Лин Ран снова встретилась с Лян Хаочуанем и вручила ему принесенный подарочный пакет.
Внутри были мужские часы, которые она лично выбрала в торговом центре.
Часы стоили недешево. Хотя ей было жаль денег, она все же купила их без колебаний.
Позже, когда Лян Хаочуань однажды пригласил ее на свидание, она случайно заметила часы на его запястье, когда он вел машину. Циферблат был изысканным, часы выглядели очень дорогими — это были не те, что подарила она.
Она молча отвела взгляд, но это открытие не вызвало у нее разочарования или обиды.
Когда Сяо Шу услышала от нее эту историю, она, потягивая напиток через соломинку, прямо сказала, что Лин Ран — тугодум.
Он готов тратить на нее деньги, проявляет свои чувства, а она таким ответным жестом словно отталкивает его.
Взаимный обмен любезностями — это не совсем то, что она сделала.
Тихий свет освещал ее профиль. Лин Ран сидела, прислонившись к изголовью кровати. Рядом был все еще не закрытый второй ящик тумбочки.
Воспоминания воспользовались тишиной и проникли повсюду.
Если подумать, она, вероятно, действительно сделала много ошибок.
Он, должно быть, был в ней крайне разочарован.
(Нет комментариев)
|
|
|
|