Глава 10 (Часть 1)

— Я же говорил! Упрямая как осел, не слушаешь меня! Мы здесь вообще никогда не были!

Ли Лэй, слегка разозлившись, оглядел незнакомые здания вокруг, просто развел руками и остановился. С выражением лица «посмотрим, что ты теперь будешь делать», он начал упрекать Сяо Шу в упрямстве.

В спорах между мужчиной и женщиной всегда есть свои стили.

Сяо Шу никогда не стеснялась пытаться сохранить лицо, даже если это выглядело нелепо.

Хотя она уже смутно чувствовала, что ведет не туда, но столкнувшись с Ли Лэем, который злорадствовал и не уступал, даже если изначально она и собиралась признать свою неправоту, теперь, следуя принципу «чем сильнее противник, тем сильнее я», она полностью отбросила эту мысль.

Картина спорящих на улице людей, честно говоря, выглядела не очень. К сожалению, Лин Ран, как человек, страдающий топографическим кретинизмом и не имеющий права голоса, могла лишь плыть по течению, словно пушинка на ветру — идти за тем, кто победит в споре.

Ночь постепенно сгущалась, яркие неоновые огни еще сильнее выделялись в темноте. Дули порывы летнего ветра, прохладного, не такого, как днем, заставляющего кожу слегка дрожать.

Сяо Шу провела руками по плечам, потирая их, чтобы согреть открытые руки. Ей стало холодно.

Она вдруг очень пожалела, что оставила куртку в машине. Надо было взять ее с собой на всякий случай.

Однако сейчас больше всего ее беспокоило то, что она отчетливо помнила эту дорогу, но чем дальше они шли, тем сильнее отклонялись от ожидаемого маршрута, и даже парковки не было видно.

Подумав об этом, она ускорила шаг.

Говорят, когда не везет, даже вода в горле застревает. Сяо Шу подумала, что сегодня утром, выходя из дома, ей обязательно нужно было посмотреть календарь. В списке «Не рекомендуется сегодня» наверняка был пункт «Не выходить из дома». Иначе как ей могло так «невероятно повезти», что она, гуляя ночью, умудрилась споткнуться о железную цепь дорожного заграждения?

Колено соприкоснулось с асфальтом, содрав кожу. Поза, в которой она упала на землю, была совершенно некрасивой. Сяо Шу болезненно уткнулась лицом в руки и завыла от боли, чувствуя себя ужасно неловко.

— Ты в порядке?

Лин Ран поспешно подбежала и обеими руками помогла ей встать. Она тоже испугалась.

— Сможешь идти?

Сяо Шу при свете уличного фонаря взглянула на рану, осторожно наклонилась и смахнула пыль с колена. Кожа покраснела от удара, каждое прикосновение вызывало боль.

Все шло наперекосяк, и тело, и душа были ранены. Девушка расстроилась и разозлилась, глаза тут же покраснели.

Даже если бы она могла идти, ей уже не хотелось.

Ли Лэй стоял рядом, казалось, раздраженно отвернувшись, и молчал.

Он никогда не умел утешать. К тому же, кого винить, если не смотришь под ноги? Он и сам теперь не знал, куда идти.

Сунув правую руку в карман, Ли Лэй нащупал телефон. Подумав, он решил просто позвонить кому-нибудь.

— Может, вызовем такси?

В тишине кто-то вдруг заговорил.

Ли Лэй обернулся и увидел, что Лин Ран уже помогла Сяо Шу встать. Опираясь на нее, Лин Ран снова посмотрела на него:

— Я, кажется, примерно знаю, где эта парковка.

Поймав пустую машину на обочине, Лин Ран убрала телефон с картой, которая ничего не нашла, и, наклонившись к окну, спросила у водителя:

— Водитель, простите, здесь поблизости есть место под названием «Хрустальный дворец»?

Она вспомнила здание, которое случайно запомнила. Она помнила, что парковка была рядом с ним.

Простая резинка для волос не смогла удержать небольшую прядь волос у виска, и она просто упала, развеваясь на ветру и касаясь ее щеки.

Лин Ран убрала выбившуюся прядь за ухо и, получив утвердительный ответ от водителя, на всякий случай уточнила:

— Это единственное место здесь, которое называется «Хрустальный дворец»?

Водитель на мгновение замер, кивнул и, говоря на местном диалекте, несколько раз подтвердил, что да.

Открыв заднюю дверь, Ли Лэй помог Сяо Шу сесть, а затем усадил Лин Ран. Сам он перебрался вперед и сел рядом с водителем.

— Лин Ран, ты уверена, что найдешь?

Сяо Шу снова осторожно коснулась колена, согнула локоть и задела большой пакет с покупками рядом.

Ее вопрос донесся до Ли Лэя, сидевшего спереди, но он по-прежнему молчал.

Огни вдоль улицы, словно звезды, отражались в стекле машины, скользя по бусинам браслета на его правом запястье, исчезая в мгновение ока.

Ли Лэй опустил голову, глядя в телефон, небрежно пролистывая экран. Вдруг на экране всплыло уведомление о новом сообщении.

— Эй, эй, точно, вот оно!

Такси ехало всего около десяти минут, но еще не остановилось. Сяо Шу, прижавшись к окну, смотрела наружу. Едва машина свернула на эту улицу, как она уже узнала ее и взволнованно начала хлопать по переднему сиденью.

Ли Лэй по привычке нажал кнопку выключения телефона, заблокировав экран, и наконец поднял голову, чтобы посмотреть. Он убедился, что это та самая парковка, которую они искали.

На обочине стояло несколько машин, многие места были пусты, обдуваемые ветром.

Сяо Шу медленно волочила свои раненые колени, словно старушка из сериала, которую ведут под руки по саду. Опираясь на Лин Ран, она бродила туда-сюда, и наконец, увидев свой знакомый красный «Поло», облегченно вздохнула.

Ли Лэй, шедший сзади, все время молчал, но вдруг неожиданно заговорил. Лин Ран невольно обернулась.

— Как вовремя ты приехала.

Он держал телефон в одной руке и разговаривал. Заметив взгляд Лин Ран, он бросил на нее быстрый взгляд и с хорошим настроением, улыбнувшись, сказал:

— Да, нашел.

— Ты припарковалась на обочине?

— Лин Ран, у тебя в сумке еще есть пластыри?

Сяо Шу села в машину, включила верхний свет и, осматривая рану, высунулась из открытой дверцы, окликая Лин Ран.

Лин Ран услышала ее, обернулась, пошарила в сумке, достала последние два пластыря и подошла.

Ли Лэй, услышав ее голос, тоже замер, а затем, когда стало тихо, продолжил говорить по телефону:

— Подожди немного, я сейчас приду.

Сказав это, он передал несколько пакетов с покупками Сяо Шу. Та только что обработала рану и почувствовала, что оказалась в тени. Подняв голову, она немного опешила:

— …Что?

Его руки опустели. Он сказал это и собирался уходить, но его вдруг кто-то остановил.

Бросив взгляд на руку, лежавшую на его запястье, Ли Лэй с непроницаемым лицом встретился со взглядом Сяо Шу. Этот взгляд нельзя было назвать дружелюбным.

Сяо Шу тут же отпустила его и, немного заискивающе улыбнувшись, сказала:

— Давай кое-что обсудим.

— Все равно ты возвращаешься, — она почесала лоб, голос ее смягчился. — У меня теперь нога болит, мне неудобно вести машину, а у Лин Ран нет прав. Может, ты поведешь?

Ли Лэй стоял на месте, лишь равнодушно взглянув на опухшее колено Сяо Шу, словно говоря: «Стоит ли из-за этого так переживать?»

— У меня права отобрали, я не могу вести машину, — серьезно сказал он. — Можете найти трезвого водителя.

— Я что, с ума сошла, чтобы искать трезвого водителя?

Это был другой город, а не соседняя улица. Сяо Шу, всегда экономная, очень бурно отреагировала. К тому же, кто знает, где искать такого водителя для междугородней поездки?

— Что случилось?

На том конце провода, вероятно, услышали шум и вдруг спросили. Ли Лэй только сейчас понял, что он еще не повесил трубку.

— Ничего, — он выглядел так, будто его это не касалось, и отвел взгляд в сторону. — Им некому вести машину.

Сказав это, он добавил:

— Не волнуйся, я уже предложил идеальное решение.

Акцент был сделан на слове «идеальное».

ЖК-экран на центральной консоли машины тускло светился. В тишине Лу Цзяхан тихо рассмеялся. Он, вероятно, мог догадаться, какое «идеальное» решение придумает Ли Лэй.

Сидя на заднем сиденье, он держал телефон, смотрел вперед и мягким голосом сказал:

— Так получилось, что сегодня я с водителем. Можете спросить у них, если не возражаете, вместе?

— Не возражаем, совершенно не возражаем!

Скромный чисто черный кузов машины излучал абсолютное ощущение качества. Сяо Шу скрестила руки на груди, выпрямилась и улыбнулась во весь рот, словно весенний цветок.

Шутка ли, ей в жизни еще не доводилось ездить на такой роскошной машине.

Подумав так, Сяо Шу с улыбкой и уважением протянула ключи от машины водителю.

Ли Лэй, которому было все равно, открыл дверь и первым собрался сесть, но не успел он ступить на землю, как его снова схватили за руку.