Глава 4
Вечером после уроков самым оживлённым местом была школьная улица закусочных.
Блинчики цзяньбин, шарики из осьминога, фрукты в карамели танхулу…
Лавочки на улице стояли так плотно, что дорога казалась немного тесной.
Пожилые дедушка и бабушка, продававшие танхулу — Бабушка и Дедушка Чжан — работали вдвоём: дедушка принимал деньги, а бабушка с улыбкой спрашивала:
— Устала сегодня на учёбе?
— Нормально.
— Скорее иди домой отдыхать.
У Ли Цзайсы вдруг защипало в носу. Как давно она не слышала, чтобы Чжун Цунбай говорила ей: «Отдохни пораньше»?
О, очень давно.
Чжун Цунбай говорила ей только: «Ты должна усердно учиться».
А ещё говорила: «Какой толк от того, что ты пишешь? Увлечением сыт не будешь».
Самый нежный раз, который она помнила, был перед экзаменом, когда Чжун Цунбай сказала ей: «Ешь побольше, сдай экзамены хорошо».
Чжун Цунбай была слишком сильной и требовательной. Настолько, что после развода ей нужно было доказать через дочь, что у неё всё хорошо.
Дорога домой для Ли Цзайсы лежала через улицу закусочных, а затем через парк.
Редкие уличные фонари мерцали, перекликаясь со звёздами на небе.
Люди, только что закончившие танцевать на площади, возвращались домой группами по двое-трое, обмахиваясь веерами.
Чэн Юцин простудилась и взяла больничный, так что Ли Цзайсы снова осталась совсем одна.
Когда она подумала об этом выражении — «совсем одна», — её передёрнуло от отвращения.
Когда…
Когда она успела стать такой противной самой себе?
У Чжун Цунбай сегодня не было ночной смены, она вернулась домой рано.
Когда Ли Цзайсы пришла, мать лежала на диване и смотрела сериал.
— Вернулась?
— Угу.
Обувь у входа в гостиную стояла аккуратно расставлена. Ли Цзайсы наклонилась и поставила свою на полку.
— Есть домашнее задание?
Она кивнула.
— Иди делай.
На письменном столе не было вчерашнего беспорядка, теперь книги были аккуратно сложены на полке.
Ли Цзайсы знала: Чжун Цунбай снова проверяла, не занимается ли она чем-то, не связанным с учёбой.
Конечно, заодно она и прибралась в комнате.
Каждый раз одно и то же.
Само собой разумеющееся, и возразить невозможно.
Быстро закончив с контрольной, Ли Цзайсы собиралась ещё немного поработать над конкурсным произведением.
Тетрадь лежала на столе. Чернила на бумаге ещё не высохли и немного размазались от руки.
Только она сама знала, что на этих страницах был её мир и её мечты.
Комнату наполняло тиканье часов, изредка прерываемое шуршанием ручки по бумаге.
Ли Цзайсы не ожидала, что Чжун Цунбай вдруг войдёт, чтобы принести ей молока.
Она быстро схватила лежавшую рядом контрольную, пытаясь прикрыть тетрадь.
Но Чжун Цунбай всё равно увидела.
Помолчав несколько секунд, она с силой поставила стакан на стол.
Её губы побелели от того, как сильно она стиснула зубы.
Чжун Цунбай выхватила тетрадь: — Вот так ты учишься? — её голос стал немного резким.
Ли Цзайсы молчала. Да и что она могла сказать?
— Я-то думаю, почему у тебя такие плохие оценки по математике и физике. Оказывается, ты вот чем занимаешься.
Физика давалась Ли Цзайсы очень плохо. Она знала каждую цифру и каждый символ в формулах по отдельности, но стоило им собраться вместе, как у неё начинала кружиться голова.
…
— Я тяжело работаю, чтобы дать тебе образование, а ты мне так платишь?
— Ты только и знаешь, что заниматься этими бесполезными делами.
— Чем ты отличаешься от этого твоего никчёмного папаши?
— Хорошо, ты пишешь, да? Раз ты можешь писать, я могу рвать.
Чжун Цунбай выпалила всё это на одном дыхании. Увидев, что Ли Цзайсы по-прежнему молчит, она разозлилась ещё больше.
Она яростно разорвала тетрадь пополам, но и этого ей показалось мало — она продолжала рвать её на мелкие клочки.
Услышав звук рвущейся бумаги, Ли Цзайсы резко подняла голову, её глаза медленно расширились.
Её мечту снова смыло волной. Сможет ли она взлететь вновь, когда высохнет на солнце?
Уходя, Чжун Цунбай громко хлопнула дверью.
——
Ли Цзайсы долго сидела на стуле как в ступоре, потом забралась в кровать.
Не хотелось двигаться, не хотелось ничего делать.
Она думала о том человеке, которого Чжун Цунбай назвала «никчёмным папашей».
Отец Ли Цзайсы в молодости был очень красив.
Светлокожий. Ли Цзайсы была такой бледной во многом благодаря его генам.
Но ещё привлекательнее его внешности был его талант.
В те времена парни добивались девушек цветами и конфетами, а отец Ли Цзайсы — любовными письмами.
И, как ни странно, девушки сходили по нему с ума.
Когда Чжун Цунбай была с отцом Ли Цзайсы, она тоже восхищалась его талантом.
Но постепенно она поняла, что талантом сыт не будешь. Отец Ли Цзайсы целыми днями только и думал, какое слово лучше использовать в этой фразе, какое название подобрать для этой статьи. Даже когда мать рожала Ли Цзайсы, он сидел снаружи с ручкой и что-то писал.
А сам отец Ли Цзайсы тоже страдал: он писал хорошо, но никто этого не понимал.
Обиды с обеих сторон накапливались и однажды необъяснимо вырвались наружу.
Ли Цзайсы навсегда запомнила тот день.
В тот день Чжун Цунбай забрала Ли Цзайсы из детского сада и пошла на кухню готовить ужин.
Маленькая Ли Цзайсы самозабвенно играла с куклой Барби.
Вдруг у куклы запутались волосы. Она попыталась их распутать, но сделала только хуже, и тогда разрыдалась.
Чжун Цунбай была занята на кухне и не могла отойти, поэтому позвала отца Ли Цзайсы успокоить её. Но отец, поглощённый своей статьёй, не отреагировал.
Раз, два, три…
Чжун Цунбай бросила нож, которым резала овощи, и вышла из кухни.
— Давай разведёмся, — сказала она, остановившись перед отцом Ли Цзайсы.
Отец Ли Цзайсы не отреагировал.
Последовало долгое молчание.
Маленькая Ли Цзайсы не понимала, что происходит, думала, мама пришла ей помочь.
— Я говорю, давай разведёмся, — не получив ответа, Чжун Цунбай выхватила у отца его статью и бросила на пол.
Увидев, что его работу отняли, отец Ли Цзайсы внезапно вскочил и толкнул её: — Ты с ума сошла?
Чжун Цунбай упала на пол и заплакала.
Отец Ли Цзайсы поднял с пола свою статью и вышел, громко крича: — Развод так развод, ничего страшного!
Маленькая Ли Цзайсы увидела, как мама упала, и снова заплакала.
На какое-то время комнату заполнил только плач.
На следующий день Чжун Цунбай и отец Ли Цзайсы оформили развод.
————
Яркий лунный свет падал на пол, на кровать, на её лицо.
Под одеялом виднелся небольшой бугорок.
Ли Цзайсы свернулась калачиком под одеялом, глядя на мусорное ведро.
Она много думала, очень долго.
«Ничто не сможет меня сломить», — подумала она.
Она откинула одеяло, слезла с кровати, присела у мусорного ведра и достала оттуда обрывки.
————
Последствием ночного собирания пазла из обрывков стала сонливость на весь следующий день.
Когда прозвенел звонок с урока, Ли Цзайсы наконец не выдержала и уткнулась лицом в парту.
Следующим уроком была физкультура. Обычно после построения учитель разрешал заниматься своими делами.
Летом солнце пекло слишком сильно, поэтому физкультуру обычно проводили в помещении.
Как только Ли Цзайсы вошла в спортзал, она увидела, что людей на физкультуре было в полтора раза больше обычного.
— Ты знаешь? Сегодня физкультура вместе с первым классом, — подошла Чэн Юцин.
У учителя физкультуры дома что-то случилось, он взял отгул на несколько дней, поэтому урок первого класса перенесли на сегодня и объединили с их уроком.
— Разминка, начинай!
— Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь. Два, два, три, четыре, пять…
Ли Цзайсы ужасно хотела спать и, смешавшись со строем, откровенно халтурила.
— Эй, неправильно, левая рука, — услышав голос, Ли Цзайсы посмотрела на свою поднятую правую руку, поменяла руки и снова сонно прикрыла глаза.
«Какая милая», — подумал Шэнь Юй, глядя на стоявшую перед ним девушку.
Чёткие и энергичные движения разминки в её исполнении становились вялыми и бессильными, к тому же она ещё и перепутала руки.
На её макушке торчала непослушная прядка, вероятно, от того, что она плохо спала ночью. Жаль, что сама хозяйка не обращала на неё внимания и не удосужилась пригладить.
Он смотрел, как девушка, даже после его подсказки, ленилась открыть глаза. Этот человек, казалось, вечно не высыпался.
Ли Цзайсы, смешавшись с толпой, кое-как закончила разминку.
Когда учитель дал команду «Вольно!», она собралась вернуться в класс и доспать.
Но стоило ей развернуться, как её кто-то остановил.
Обернувшись, она увидела Чэн Юцин, которая моргала большими глазами и умоляюще трясла её за руку.
— Цзай-цзай?
— …
— Сысы?
— …
— Останемся посмотреть баскетбольный матч? — Парни из первого и третьего классов встретились на физкультуре, так что без соревнования было не обойтись.
Не в силах отказать ей, Ли Цзайсы осталась смотреть игру.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|