Глава 8 (Часть 2)

— Се Хэнчжоу говорил очень недовольным тоном. — Кто перевел ее в шестой класс?

— Наверное, учитель из учебной части, но у новеньких есть право выбора класса, возможно, это было ее собственное желание, — предположила Линь Цинцзя, а затем осторожно добавила: — Что случилось, Хэнчжоу?

— Ты ее знаешь?

Лицо Се Хэнчжоу было очень мрачным. При мысли о том, что Чэнь Янь, возможно, специально попросила перевести ее в шестой класс, чтобы избежать его, он невольно стиснул зубы.

Услышав вопрос Линь Цинцзя, он помолчал, а затем с холодным смехом ответил: — Не знаю.

...

Чэнь Янь последовала за Линь Хунцю в класс шестого класса. Не успев открыть дверь, она услышала громкий шум, который ударил ей по ушам.

Это напомнило ей о не очень дружелюбном классе в Цзячэне, и в ее сердце возникло нехорошее предчувствие.

Линь Хунцю, однако, привычно толкнула дверь и, полная решимости, закричала: — Из всех классов во всей параллели у вас самый шумный! Хотите выйти и стоять в наказание?

Внутри мгновенно воцарилась тишина.

Она взглядом показала Чэнь Янь, чтобы та вышла к доске и представилась.

Чэнь Янь не очень хорошо умела говорить на публике. Она лишь небрежно написала свое имя на доске и, встретив взгляды всех присутствующих, скупо произнесла несколько слов: — Меня зовут Чэнь Янь, я перевелась из Средней школы при Цзячэне. Прошу всех позаботиться обо мне.

Впрочем, ей не нужно было открывать рот, это особенно привлекательное лицо само по себе представляло ее.

Несколько парней снизу свистнули ей, аплодисменты были особенно громкими.

В это время парень в очках с переднего ряда обернулся и остановил их: — Урок еще идет, соблюдайте порядок.

На задних рядах внезапно стало тихо.

Чэнь Янь спустилась с трибуны. Линь Хунцю небрежно указала ей на одно свободное место, на столе которого лежали горы всякого хлама и книг.

— Будь добра, убери это, — сказала Чэнь Янь своей соседке по парте. — Я хочу сесть здесь.

— Ой, как надоело, — девушка отложила зеркальце и прямо пожаловалась: — Я же не говорю, что не уберу, чего торопишь?

Сказав это, она неохотно принялась убирать вещи, сваленные на ее парте.

— Маньчжи, я помогу тебе, — девушка в круглых очках с прыщами на носу с переднего ряда добровольно обернулась и убрала ее книги к ногам.

Шум, который они подняли, был немалым. Линь Хунцю, стоявшая у доски и следившая за утренним чтением, нахмурилась и отчитала их: — Чжоу Маньчжи, Хэ Юэ, если собираетесь убираться, делайте это быстрее, не тяните. Сколько времени утреннего чтения можно потратить впустую!

Они долго убирались, с трудом освободив место для Чэнь Янь.

Она небрежно вытерла пыль со стола салфеткой, поставила рюкзак и села как раз к концу утренних занятий.

Чжоу Маньчжи снова достала зеркальце и проверила растрепанную челку: — Классный руководитель действительно... Неужели у нее климакс начался, раз она так любит злиться?

— Только что сестра Цинцзя не приходила проверять дисциплину? В нашем классе так шумно, наверное, опять баллы сняли, вот она и недовольна.

Зеркальце с щелчком закрылось. Чжоу Маньчжи, не меняя выражения лица, скрестила ноги: — Я думала, она уже давно привыкла.

— В конце концов, каждый раз наш класс занимает последнее место по оценкам.

Она снова ткнула ручкой в Хэ Юэ, сидевшую впереди: — Линь Цинцзя не говорила, что искала меня?

Чэнь Янь пристально посмотрела и увидела, что на спине рубашки Хэ Юэ полно следов от черной ручки.

Она незаметно нахмурилась, вспомнив что-то неприятное.

Однако Хэ Юэ, словно ничего не замечая, услужливо обернулась: — Да, Маньчжи, сестра Цинцзя сказала, что хочет пообедать с нами.

— Се Хэнчжоу будет? — снова спросила Чжоу Маньчжи.

Внезапно услышав из их уст это знакомое имя, Чэнь Янь, писавшая что-то, замерла и спокойно взглянула на свою соседку по парте.

Хэ Юэ честно ответила: — Нет.

Услышав этот ответ, Чжоу Маньчжи, чье лицо до этого было оживленным, заметно расслабилась и уже не так часто смотрела в зеркальце.

Она рассеянно накручивала прядь волос на палец: — Я так и знала, с ним так трудно.

— Даже сестра Цинцзя не может его пригласить, так что даже не думай об этом, — утешила Хэ Юэ.

Чэнь Янь тихо слушала, не проявляя никакого желания участвовать в разговоре. Ее взгляд был прикован к последней большой задаче по математике в тетради на столе, кончик ручки быстро двигался, и за то время, пока они разговаривали, она уже исписала полстраницы черновика.

— Эй, новенькая.

Чжоу Маньчжи, скучая, перевела взгляд на нее, на губах играла злая усмешка: — Как думаешь, наш староста класса к тебе неравнодушен?

Чэнь Янь не обратила на нее внимания.

— Только что, когда ты выходила представляться, он даже помог тебе успокоить класс.

...

— Кстати, он тоже перевелся в этом году. Благодаря своим баллам и умению угождать учителям, он и занял место старосты.

— Тебе не кажется, что он очень похож на тебя?

— Тоже из глуши, как и ты, целыми днями сидит над тетрадками, усерднее всех.

— Не думала, что в наше время еще кто-то верит, что учеба может изменить его несчастье.

...

— Раз так, вы действительно идеальная пара.

— Может, напишешь ему любовное письмо? Я могу передать, я очень рада помочь устроить такую хорошую судьбу.

В этот момент Чэнь Янь с силой положила ручку, прервав ее слова.

— Если я не ошибаюсь, сегодня на обед будет готовить ты, великий повар.

— Твои кулинарные способности, должно быть, очень хороши.

Она смотрела в глаза Чжоу Маньчжи, в которых еще оставалась злая усмешка, и тоже с усмешкой ответила.

— Иначе как ты так хорошо умеешь добавлять масло и уксус?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение