Глава 7. Мне особо нечего предложить

Бай Жоу не удержалась и нахмурилась:

— Чжао Фэн, что ты имеешь в виду? Мы просто одноклассники, не говори так, будто между нами какие-то особые отношения.

Линь Фэн приподнял бровь, глядя на Чжао Фэна. Вот это да, сразу заявляет о своих правах. Но, похоже, Бай Жоу этот парень совсем не интересен.

— Угу, Линь Фэн, брат Жоужоу.

Линь Фэн отвел взгляд, посмотрел на Бай Жоу и тихо сказал:

— Маленькая девчонка, вспоминаешь обо мне только, когда нужна помощь.

— Ну а что делать, эти парни слишком надоедливые, — тихо ответила Бай Жоу. Затем она посмотрела на Чжао Фэна, потянула Линь Фэна за руку и сказала: — Видишь? У меня есть с кем пойти на вечеринку, перестань меня преследовать, пойдем.

— Брат Линь Фэн, сегодня вечером школа открыта для всех, можешь подъехать прямо к актовому залу, — сказала Бай Жоу.

— Хорошо, — кивнул Линь Фэн, затем поднял дверь машины, показывая Бай Жоу, чтобы она села. Бай Жоу немного смутилась, но все же села.

Чжао Фэн, увидев эту сцену, позеленел от злости. Но ничего не поделаешь, у других есть Lamborghini, а у него, хоть и богатая семья, но не настолько, чтобы разъезжать на Lamborghini, чтобы клеить девушек...

Вот это обаяние богача? О Боже, эти проклятые богачи.

Lamborghini, въехавший в школу, конечно же, вызвал крики студентов. А когда они увидели, что в машине сидит Бай Жоу, богиня многих отаку, сердца окружающих наблюдателей похолодели.

Припарковав машину, Линь Фэн открыл дверь для Бай Жоу. Когда она выходила, на ее лице все еще был легкий румянец. Она впервые оказалась в центре внимания такого количества людей...

— Пойдем.

— Угу, — Линь Фэн последовал за Бай Жоу в актовый зал. Окружающие постепенно расходились. Хотя многие все еще заглядывались на красавца Линь Фэна, но, вспомнив разницу между собой и Бай Жоу, которая была как небо и земля, эти шальные мысли, естественно, рассеялись.

Линь Фэн и Бай Жоу шли вместе, и их, естественно, приняли за давно скрываемого парня Бай Жоу. Всю дорогу они привлекали множество взглядов: завистливых, печальных и даже полных сильной враждебности...

— Брат Линь Фэн, ты приехал на своей машине? — Когда они добрались до актового зала, Линь Фэн нашел свободное место и сел, а Бай Жоу наклонила голову и спросила.

— Конечно, это машина твоего брата, разве я ее арендовал? — Линь Фэн был беспомощен.

— А... Брат Линь Фэн, когда ты стал таким крутым? Ты что, продал себя? — удивленно спросила Бай Жоу.

Линь Фэн дернулся:

— Иди-иди, ты видела, чтобы кто-то продал себя за несколько миллионов, чтобы купить Lamborghini?

— Точно, — Бай Жоу задумалась, похоже, в этом есть смысл.

— Зная, что я приехал, чтобы поддержать тебя, я, конечно, постарался выглядеть солиднее. Иначе твои одноклассники, наверное, смеялись бы над тобой из-за твоего нищего брата, — поддразнивая, сказал Линь Фэн.

— Брат Линь Фэн, по дороге на тебя смотрело столько девушек, они, наверное, запали на тебя, — серьезно сказала Бай Жоу. — Может, мне тебя с кем-нибудь познакомить? Видишь, тетя ведь тоже постоянно торопит тебя найти пару.

— Что понимают дети? Об этом потом поговорим, — Линь Фэн закатил глаза.

— Все еще считаешь меня ребенком? Я уже на втором курсе, на втором! — рассердилась Бай Жоу.

— Ладно-ладно, второй курс, моя сестрица Жоу уже не ребенок!

...

Вечеринка продолжалась. В огромном актовом зале все начали свободно общаться, а в некоторых зонах люди выступали с номерами.

Линь Фэн прогуливался здесь с Бай Жоу, привлекая немало взглядов...

Как только они подошли к зоне выступлений, Линь Фэн увидел приближающегося издалека Чжао Фэна, который держал в руке изящную черную коробочку.

— Жоужоу, это подарок на вечеринку, который я для тебя приготовил, тебе обязательно понравится.

Чжао Фэн, казалось, совсем не заметил стоящего рядом Линь Фэна, и протянул черную коробочку Бай Жоу. Поскольку вокруг было так много людей, Бай Жоу, очевидно, было неудобно отказываться от подарка Чжао Фэна.

В конце концов, Чжао Фэн зашел так далеко, и если она снова откажется, это будет выглядеть бесчеловечно...

Чжао Фэн, увидев реакцию окружающих, тут же выпрямился, открыл коробочку и показал ее содержимое.

— Это ожерелье DIVAS' DREAM с маленьким веером из перламутра, которое я специально для тебя выбрал.

Гордо сказал Чжао Фэн.

— Ожерелье DIVAS' DREAM с маленьким веером из перламутра? Это то самое ожерелье, рыночная цена которого около шестнадцати тысяч? Чжао Фэн крут, сразу дарит ожерелье за одну-две десятки тысяч.

Сказал кто-то из окружающих.

Хотя оно было очень дорогим, Бай Жоу все равно не проявила интереса, но и отказаться было неудобно. Она умоляюще посмотрела на стоявшего рядом Линь Фэна. Увидев это, Линь Фэн шагнул вперед.

— Извини, но моей Жоужоу твой подарок не нужен, — равнодушно сказал Линь Фэн.

— Я дарю подарок Жоужоу, какое тебе дело? — холодно сказал Чжао Фэн.

— Она моя сестра, этого достаточно? Пойдем, девочка, — Линь Фэн взглянул на Чжао Фэна и хотел уйти с Бай Жоу.

Чжао Фэн, увидев это, не удержался и усмехнулся:

— Хм, так быстро хочешь уйти? Думаю, тебе просто стыдно, да? Пришел на вечеринку, но даже приличного подарка не можешь достать. Думаю, тот Lamborghini, что был только что, ты тоже арендовал, верно?

— Чжао Фэн, ты переходишь все границы! — Нетерпеливо посмотрела на Чжао Фэна Бай Жоу.

Линь Фэн остановился и обернулся:

— Кто сказал, что на вечеринку обязательно нужен подарок?

— Я думаю, ты просто не можешь его достать, — с презрением сказал Чжао Фэн.

Конечно, нет такого правила, что на вечеринку нужно дарить подарки. Он просто недоволен Линь Фэном и хочет унизить его своим подарком.

— Ну и что, если не могу? Мне твои вещи тоже не нужны, брат Линь Фэн, пойдем.

Бай Жоу, увидев, что Линь Фэна открыто высмеивают, больше не колебалась, схватила Линь Фэна за руку и приготовилась уйти отсюда.

Но Линь Фэн остановился. Он слегка улыбнулся уголками губ и сказал:

— Кто тебе сказал, что я не приготовил подарка? И, честно говоря, я не считаю, что твое ожерелье DIVAS' DREAM можно назвать подарком.

Как только эти слова прозвучали, окружающие недобродушно рассмеялись.

Братец, ожерелье стоимостью почти двадцать тысяч, как оно стало ничего не стоящим в твоих устах?

— Эй, конечно, это невежда. Раз ты говоришь, что это не подарок, тогда покажи нам, какой подарок приготовил ты?

Холодно усмехнулся Чжао Фэн.

— Брат Линь Фэн, пойдем, — Бай Жоу не хотела, чтобы Линь Фэн опозорился, и попыталась увести его.

Но Линь Фэн лишь легко улыбнулся и сказал:

— У меня действительно нет ничего особенного, что можно было бы предложить.

— Эй, вот это да, надулся, чтобы выглядеть толстым. И что с того, что он хорошо одет, все равно не скрыть нищеты в его костях, — насмешливо сказал Чжао Фэн.

Но Линь Фэн не обратил внимания на Чжао Фэна, вместо этого достал из кармана ключи от машины и повернулся к Бай Жоу:

— Жоужоу, ты умеешь водить?

— А? Умею, — Бай Жоу опешила и кивнула.

Линь Фэн кивнул и сказал:

— Приехал немного второпях, ничего особенного с собой нет, так что подарю тебе в качестве подарка тот Lamborghini Aventador, что был только что. Все равно это не что-то особо ценное.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Мне особо нечего предложить

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение