Глава 11 (Часть 1)

Глава 11

Чжу Юйтан увидел покрасневшие глаза Шэнь Линлун, протянул руку и мягко сжал ее ладонь. Уголки его губ приподнялись в ободряющей улыбке, и он ласково сказал: — Линлун, я верю тебе.

Шэнь Линлун кивнула, больше ничего не говоря, и приказала: — Военный врач, прошу приготовить инструменты для соскребания яда с кости. Я немного обмою руку принца, и можно начинать.

Лицо военного врача было серьезным. Хотя он все еще беспокоился, но раз Чжу Юйтан доверял Шэнь Линлун, он не стал ничего говорить и поспешил готовить инструменты.

Шэнь Линлун взяла полотенце, смочила его горячей водой, отжала и осторожно протерла руку Чжу Юйтана, тихо говоря: — Если принцу станет нехорошо, скажите сразу.

— Не волнуйся, я не такой неженка. Просто делай свое дело, — Чжу Юйтан улыбнулся легко и беззаботно, словно ему было все равно.

Шэнь Линлун знала, что Чжу Юйтан говорит это лишь для того, чтобы успокоить ее.

Чжу Юйтан был отравлен ядом Гу. К счастью, военный врач давал ему лекарства, и яд начал распространяться только от пальцев левой руки, дойдя сейчас лишь до середины предплечья, не проникнув слишком глубоко.

Излечить его было относительно просто: нужно было разрезать руку, извлечь червей Гу из плоти, промыть рану, наложить хорошее средство Юньнань Байяо и туго перевязать марлей. Через несколько дней рана должна была затянуться, а полное выздоровление наступило бы максимум через три месяца.

Однако соскребание яда с кости всегда было чрезвычайно мучительной процедурой.

Хотя использование обезболивающего средства (Мафэйсань) могло уменьшить страдания, оно плохо влияло на эффективность лечения, поэтому процедуру приходилось проводить на человеке в сознании.

Шэнь Линлун закончила протирать руку. Военный врач уже принес инструменты и положил их на стол.

Шэнь Линлун проверила, все ли необходимое на месте, и сказала: — Принц, потерпите боль, ваша жена сейчас начнет.

Чжу Юйтан кивнул. Подумав о предстоящей боли, он стиснул зубы и тихо сказал: — Военный врач, принесите сухое полотенце. Я зажму его в зубах, может, будет не так больно.

Чтобы немного разрядить напряжение Чжу Юйтана, Шэнь Линлун тихо улыбнулась: — В детстве я читала «Троецарствие» и больше всего восхищалась Гуань Юем.

— Когда он был ранен отравленной стрелой и нуждался в соскребании яда с кости, божественный лекарь Хуа То сказал, что нужно крепко привязать его руку к столбу, чтобы провести лечение.

— Но Гуань Юй ответил, что это не нужно. Он протянул руку Хуа То для лечения, а сам продолжал играть в шахматы, пить вино и непринужденно беседовать.

— После этого Хуа То был поражен и назвал Гуань Юя небесным божеством.

— Интересно, как принц по сравнению с Гуань Юем?

Услышав это, Чжу Юйтан слегка покачал головой, его взгляд был неясным. Он тихо сказал: — Гуань Юй был отважным полководцем эпохи Троецарствия, я с ним не сравнюсь.

— Хотя я не могу, как он, играть в шахматы, пить вино и непринужденно беседовать, но я тоже не издам ни звука от боли.

Шэнь Линлун тихо рассмеялась, а затем серьезно сказала: — У принца такой сильный дух, это очень хорошо. Прошу вас, принц, зажмите полотенце, ваша жена сейчас начнет.

Чжу Юйтан послушно зажал полотенце в зубах и положил руку на стол. Раздался звук разрезаемой ткани, и на его крепкой руке появился длинный разрез, обнаживший белую кость, плоть и черных червей Гу.

Чжу Юйтан покрылся холодным потом от боли, его зубы почти разорвали полотенце в клочья, но он не издал ни крика.

Шэнь Линлун почувствовала укол жалости. Видя его состояние, она обеспокоенно посмотрела на него и не удержалась от тихого уговора: — Ваша жена просто пошутила с принцем. Если принцу очень больно, уберите полотенце и кричите.

— Соскребание яда с кости — это невыносимая боль. Принц — живой человек, и то, что вам трудно это вынести, вполне нормально. Не нужно терпеть через силу.

Чжу Юйтан слегка махнул правой рукой, показывая, что все в порядке.

Военный врач поспешно взял влажное полотенце, чтобы вытереть пот Чжу Юйтану, и низким голосом подбодрил: — Принц, потерпите еще немного, скоро все закончится.

Шэнь Линлун взяла серебряный пинцет, извлекла всех червей Гу, промыла рану, наложила Юньнань Байяо, зашила разрез и тщательно перевязала марлей.

После процедуры лоб Шэнь Линлун тоже покрылся мелкими капельками пота, а нижняя рубашка стала влажной.

Чжу Юйтан убрал полотенце изо рта, его голос был слаб: — Линлун, со мной все в порядке. Ты проделала путь в тысячу ли, очень устала, скорее отдохни немного.

Шэнь Линлун вытерла пот полотенцем и только тогда сказала: — Если с принцем все в порядке, то и мои труды не напрасны.

— Когда я ехала сюда, я взяла с собой несколько пакетов с травами. Принимайте отвар ежедневно в нужное время и в нужном количестве, и принц скоро поправится.

Чжу Юйтан кивнул, нежно глядя на Шэнь Линлун, и тихо сказал: — Линлун, спасибо тебе.

Шэнь Линлун слегка улыбнулась, в ее голосе послышалась нотка смущения: — Зачем принцу благодарить? Это то, что ваша жена и должна была сделать.

— Принцу только что соскребли яд с кости, вам нужно хорошо отдохнуть.

— Ваша жена сначала пойдет приготовит принцу отвар из трав. Когда принц проснется, сможете его выпить.

Услышав это, Чжу Юйтан встревожился и поспешно остановил ее: — Здесь много солдат, любой из них может приготовить отвар, зачем утруждать тебя?

— Ты лучше иди отдохни.

— Линлун, послушайся.

Неизвестно почему, но услышав последние слова, Шэнь Линлун почувствовала в голосе Чжу Юйтана властные нотки. Сердце ее невольно наполнилось радостью, а на щеках появился румянец.

— Хорошо, раз так, тогда прошу военного врача приготовить отвар для принца.

— Ваша жена пока удалится.

Чжу Юйтан приказал одному из солдат проводить Шэнь Линлун в соседний шатер, чтобы она могла немного отдохнуть. В его собственном шатре постоянно сновали генералы и солдаты, в любой момент могли прийти срочные донесения, так что отдыхать там было неудобно.