Кулак Чжу Пэя с силой обрушился на человека в чёрном. Он слышал голос Бай Гу Цзинь, но не обращал на него внимания. Он знал, что всё это нереально, но не хотел думать об этом. В его голове билась одна мысль: он должен убить этого человека!
Чжу Пэй снова ударил, но на этот раз его кулак словно попал в мягкую вату. Человек в чёрном исчез.
Предметы в комнате начали быстро исчезать: стены, крыша, дверь, окно, стол, стулья — всё растворялось во тьме. Через мгновение под ногами остался лишь небольшой клочок земли. Бай Гу Цзинь, не видя другого выхода, подняла палочку сандалового дерева. — Проснись!
Глава 9: Незваный гость Жань Цзинь вызывает раздражение, добровольный помощник Жань Цзинь остаётся в доме Бай
Яркая вспышка, словно молния, озарила их. На мгновение всё вокруг стало белым.
Бай Гу Цзинь открыла глаза. Сандаловое дерево в тазу упало, огонь погас в воде. Оживший мертвец всё ещё был окружён золотым светом колокольчиков. Сейчас он очнулся, его грудь тяжело вздымалась, словно он ещё не пришёл в себя после пережитых воспоминаний.
Бай Гу Цзинь не увидела Бай Гу Наня и, обернувшись, заметила, что он только что поднялся с земли и смотрел на неё с лёгкой улыбкой.
— Почему ты сидел на полу? — спросила Бай Гу Цзинь.
— Кхм, как только я вошёл, меня затянуло в белый дым, — ответил Бай Гу Нань, потирая нос. — Даже не понял, куда упал. — Он встал, отряхнул пыль с одежды и, как ни в чём не бывало, подошёл к столу. Увидев ожившего мертвеца, окружённого золотым светом, он подвинул стул к Бай Гу Цзинь, сел и сказал: — Цзинь Туаньцзы, не волнуйся. Хоть мы и не знаем, кто этот человек в чёрном, мы можем обратиться за помощью к Мин Сы.
— Меня волнует не только это, — нахмурилась Бай Гу Цзинь. — Ты помнишь те красные точки на чертеже? Он обвёл одну из них кругом, как раз там, где нашли тело. Всего точек было десять. Если я не ошибаюсь, значит, есть ещё девять оживших мертвецов, которых мы не нашли. Но я не помню, где остальные точки.
— Я помню, — улыбнулся Бай Гу Нань. Он действительно был необразованным, но обладал феноменальной памятью. Он мог запомнить всё, что видел или слышал, и именно благодаря этой способности он так быстро освоил образ изящного юноши. Конечно, кроме него самого, в это никто не верил.
Бай Гу Цзинь удивилась. Похоже, она недооценивала его. Неожиданно именно Бай Гу Нань оказался полезен в критический момент.
Она хотела расспросить его подробнее, но тут дверь распахнулась.
В комнату вбежал Призрак Нечистых Переулков. Он в панике подбежал к Бай Гу Цзинь и Бай Гу Наню, указывая на дверь: — Жань Цзинь пришёл! Защитите меня!
«Жань Цзинь? Зачем он здесь?» — Это была первая мысль, которая пришла в голову Бай Гу Цзинь. Вторая: «Как раз вовремя, пусть Мин Сы поможет нам с расследованием».
Жань Цзинь, окутанный чёрным вихрем, появился на пороге. В отличие от прошлого раза, он не обращал внимания на Призрака Нечистых Переулков, а, оглядев всех присутствующих, остановил взгляд на ожившем мертвеце.
Температура в комнате резко упала.
Бай Гу Цзинь, поёжившись, потёрла руки: — Как и в прошлый раз, господин, если хотите получить награду, приходите пораньше.
— Я действительно хочу забрать его, — спокойно ответил Жань Цзинь.
— Тогда тебе придётся спросить нашего разрешения, — сказал Бай Гу Нань с лёгким пренебрежением. — Один против четырёх, шансы не в твою пользу.
Жань Цзинь потерял дар речи.
«Один» — это Жань Цзинь, «четыре» — Бай Гу Цзинь, Бай Гу Нань, Призрак Нечистых Переулков и оживший мертвец.
Бай Гу Цзинь стало немного жаль Жань Цзиня. За две встречи он дважды попал в неловкое положение из-за Бай Гу Наня.
Призрак Нечистых Переулков же, быстро сосчитав всех присутствующих, понял, что его причислили к противникам Жань Цзиня. С таким могущественным противником лучше не связываться!
Он чуть не расплакался и, робко подняв руку, тихо спросил: — А можно мне остаться в стороне?
Три пары глаз тут же уставились на него…
Бай Гу Цзинь: «Не подведи!»
Бай Гу Нань: «Хочешь, чтобы я тебя выгнал?»
Оживший мертвец: «Р-р-р…»
Бай Гу Нань оттолкнул Призрака Нечистых Переулков и, показав сначала один палец, а потом три, сказал: — Ладно, один против трёх. Шансы всё равно не в твою пользу.
У Жань Цзиня дёрнулся глаз. — На самом деле я передумал, — сказал он. — Ожившего мертвеца можете оставить себе. Я слышал, вы говорили о спасении человека. Возможно, я смогу вам помочь.
Бай Гу Цзинь уже приготовилась к драке и не ожидала, что Жань Цзинь так резко изменит своё решение. Ей было трудно поверить, что после прошлого конфликта он вдруг так легко согласится помочь.
В прошлый раз он так упорно хотел забрать Призрака Нечистых Переулков, что даже применил силу!
В общем, его слова звучали неубедительно.
Бай Гу Цзинь посмотрела на Бай Гу Наня. Тот тут же понял её безмолвный вопрос и, выступив вперёд, сказал: — Ты должен дать нам хотя бы одну причину тебе поверить.
Жань Цзинь, помолчав, ответил: — У вас есть два варианта: либо я помогаю, либо я ухожу.
— Что? — Теперь опешил Бай Гу Нань. Это был довольно сильный аргумент. Им действительно нужна была помощь Жань Цзиня и Мин Сы, чтобы найти человека в чёрном. Значит, Жань Цзинь не мог уйти.
Но Бай Гу Нань почему-то испытывал к нему необъяснимую неприязнь. Хотя Жань Цзинь был довольно привлекательным мужчиной, Бай Гу Нань почему-то невзлюбил его с первого взгляда. А высокомерное поведение Жань Цзиня лишь усиливало это чувство. Бай Гу Наню не хотелось с ним разговаривать.
Бай Гу Цзинь, будучи человеком практичным, решила не усложнять ситуацию и, протянув руку, сказала: — Присаживайтесь.
Жань Цзинь сел, а остальные четверо, кто подвинулся, кто отошёл, сгрудились напротив него. Теперь это действительно выглядело как один против четырёх.
Жань Цзинь смотрел прямо перед собой. Должно быть, занимая высокое положение в Мин Сы, он привык, что подчинённые держатся от него на расстоянии.
Поэтому он заговорил с видом начальника: — Расскажите, что у вас случилось.
Бай Гу Цзинь кратко изложила суть дела, а затем спросила: — В Мин Сы есть реестр неупокоенных душ, которые ещё не попали в Преисподнюю?
Жань Цзинь покачал головой.
— И этого нет? — удивилась Бай Гу Цзинь. Хотя она и не знала, как устроен Мин Сы, но в мире живых в каждом городе была Палата регистрации домохозяйств. Именно благодаря ей она узнала личность ожившего мертвеца. Не может быть, чтобы система Мин Сы была хуже, чем у людей.
— Каждый год тысячи душ остаются в мире живых, — объяснил Жань Цзинь. — Некоторые из них попадают к даосским мастерам, таким как ты, которые либо подчиняют их, либо уничтожают. Некоторых поглощают более сильные призраки или демоны. Всё это невозможно отследить. А если добавить к этому тех, кто намеренно скрывается от Мин Сы, то их число и вовсе не поддаётся учёту. Найти того человека с изуродованным лицом — всё равно что искать иголку в стоге сена.
Все молчали. — Значит, ты всё это рассказал, чтобы сказать, что ничего не можешь сделать? — спросил Бай Гу Нань.
— Я могу попросить Мин Сы обратить на это особое внимание, — добавил Жань Цзинь.
— Вместо того чтобы искать его повсюду, лучше выманить его, — сказала Бай Гу Цзинь. — В воспоминаниях ожившего мертвеца человек в чёрном сжёг чертёж с десятью красными кругами. Это должно быть важно. Если мы уничтожим то, что обозначено этими кругами, возможно, это заставит его появиться.
— Что означают эти десять красных кругов? — спросил Жань Цзинь.
— Десять мест, — ответила Бай Гу Цзинь. — Возможно, ещё десять оживших мертвецов. — Она повернулась к Бай Гу Наню: — Ты же помнишь, где эти места?
— Когда Призрак Нечистых Переулков ворвался сюда с криком, я всё забыл, — невозмутимо ответил Бай Гу Нань.
— Это не моя вина! — воскликнул Призрак Нечистых Переулков. — Он так внезапно появился, я очень испугался! — Заметив, что он невольно указал пальцем на Жань Цзиня, он поспешно опустил руку и пробормотал что-то себе под нос.
— В таком случае вам не следует вмешиваться в это дело, — сказал Жань Цзинь, вставая. — Тот, кто может создавать оживших мертвецов, очень опасен. Ради вашей безопасности этим займётся Мин Сы.
— А что насчёт невинного человека, который сидит в тюрьме? — спросила Бай Гу Цзинь.
— Я ничем не могу помочь. Пусть полагается на свою судьбу.
Бай Гу Цзинь нахмурилась. Этот человек совершенно не изменился, он всё такой же холодный и безжалостный.
— У меня есть к тебе вопрос, — сказал Жань Цзинь.
— Какой?
— У кого ты училась своим техникам?
— Самоучка, — ответила Бай Гу Цзинь с раздражением.
Жань Цзинь задумался. Он явно не поверил ей, но, видя, что ему здесь не рады, решил не навязываться. — Прощайте.
Выйдя из дома, он увидел, как в лунном свете выделялся сухой колодец во дворе. Он обошёл его несколько раз. Старая лошадь, мирно дремавшая у колодца, и бумажный человечек, спавший у неё на спине, украдкой открыли глаза и посмотрели на него.
Жань Цзинь поднял голову и заметил старое персиковое дерево. Он внимательно осмотрел его. На горе Душо, посреди Восточного моря, растёт огромное персиковое дерево, простирающееся на три тысячи ли. Это — врата для духов, вход и выход из мира мёртвых. И здесь такое дерево! Глубокие морщины на стволе говорили о том, что ему не меньше тысячи лет. Корни дерева оплели стены сухого колодца, словно разрушая их. Этот колодец стал вратами для духов, через которые они могли свободно проходить!
Когда же образовались эти новые врата? Почему Мин Сы ничего об этом не знает?
Жань Цзинь посмотрел на закрытые окна дома. «А они? — подумал он. — Знают ли они, что здесь врата для духов?»
В доме Бай Гу Цзинь убирала со стола. Остальные трое были погружены в свои мысли.
— Что будем делать? — спросил Призрак Нечистых Переулков. — Мы действительно оставим всё как есть?
Бай Гу Нань, как всегда нерешительный, ответил: — Я поступлю так, как скажет Цзинь Туаньцзы.
Оживший мертвец: — Р-р-р…
— Что ты кричишь? — сказал Призрак Нечистых Переулков. — Ты же говорить не можешь, мы всё равно тебя не понимаем.
Бай Гу Нань посмотрел на него: — Он говорит, что нельзя оставлять убийцу безнаказанным.
Оживший мертвец кивнул. Призрак Нечистых Переулков удивлённо посмотрел на Бай Гу Наня: — Как ты это понял?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|