Он — Цэнь Чао (Часть 1)

Начало сентября, сезон поступления в школу.

Стояла невыносимая жара, земля была раскалена под палящим солнцем, поднимая волны зноя. У входа в школу выстроилась многометровая очередь первокурсников, растянувшаяся от ворот до самой дороги, которую наглухо забили снующие туда-сюда машины.

Возможно, из-за сухой и жаркой погоды люди были особенно вспыльчивы. В толпе то и дело вспыхивали жаркие споры, в основном из-за тех, кто пытался пролезть без очереди.

Ни Цинъян стояла в толпе, сжимая в руке пачку уведомлений. Палящее солнце обжигало кожу, спина горела от жары. Она не могла открыть глаза от яркого света и опустила голову, чтобы спрятаться от раскаленных лучей.

Рядом с девушкой стоял неряшливо одетый мужчина. Он был крупнее и крепче большинства, в грязных брюках и выцветшей желтоватой футболке. Из-за жары одна штанина была закатана до колена.

От мужчины исходил сильный запах алкоголя, который в условиях высокой температуры смешивался с запахом пота, становясь совершенно невыносимым. Его волосы были растрепаны, как куриное гнездо, лицо небрито, а узкие глаза выражали некоторую свирепость.

По сравнению с другими родителями, приведшими своих детей, он был совершенно другим.

Ни Дэшэн без умолку ворчал и ругался: — Я плачу за тебя деньги, а мне еще приходится терпеть эти мучения вместе с тобой.

Ни Цинъян молчала. Пока Ни Дэшэн двигался от конца очереди к началу, его ругань не прекращалась. Несмотря на косые взгляды окружающих, Ни Цинъян ни разу не остановила его. Ей было лень тратить слова на Ни Дэшэна.

— Ученики сзади могут подойти и встать в еще одну очередь! — громко крикнул учитель спереди. Длинная очередь, конца которой не было видно, быстро разделилась на две части. Ни Цинъян, естественно, встала в другую очередь.

Увидев Ни Дэшэна, люди вокруг невольно отступили на несколько шагов. Помимо его неряшливого вида, один только ужасный запах, исходивший от него, было трудно вынести.

Прошло двадцать минут, и Ни Цинъян наконец добралась до школьных ворот. Она передала свои документы учителю, проверяющему на входе, расписалась и вошла в школу.

Шестая средняя школа была ключевой старшей школой в городе Линьдэ. Каждый год процент поступления в ведущие университеты был чрезвычайно высок, и многие стремились попасть туда любой ценой. Ни Цинъян училась в средней школе в Сянчэне, маленьком-премаленьком уездном городке в пределах Линьдэ. Из Сянчэнской средней школы каждый год поступало в Шестую среднюю школу Линьдэ не более трех учеников, и даже там они обычно оказывались в числе отстающих.

В этом году из Сянчэнской первой средней школы поступил только один человек — это была Ни Цинъян.

Пятьсот восемьдесят девятое место в городском рейтинге — это был небывало высокий балл для Сянчэнской первой средней школы. Поэтому директор специально вручил Ни Цинъян небольшую сумму, которая для ее семьи была весьма значительной. Без этих денег она бы не смогла сюда приехать.

Ни Цинъян подошла к стенду с распределением по классам, чтобы узнать, в каком она классе. На стенде аккуратно висели ярко-красные списки. Вдруг она услышала, как кто-то сказал: — Это же Цэнь Чао, тот самый бог с самым высоким баллом? Он в пятнадцатом классе.

Цэнь Чао.

Ни Цинъян была очень хорошо знакома с этим именем. Все-таки самый высокий балл по городу. В первые дни после объявления результатов вступительных экзаменов в среднюю школу многие платформы публиковали его высокий результат, но его лицо не показывали. Ни Цинъян не знала, парень он или девушка, но по имени, скорее всего, парень.

Ни Цинъян невольно последовала за источником звука, чтобы посмотреть список распределения по классам для первого года, пятнадцатого класса. Во второй строке было написано имя классного руководителя — Сяо Фэй.

Строкой ниже шел список учеников класса. На первом месте значился Цэнь Чао. Список был написан от руки черной ручкой. Имя Цэнь Чао было написано с резкими, сильными штрихами, черные буквы выглядели очень мощно и энергично.

Цэнь Чао.

Ни Цинъян очень понравилось это имя.

Она просмотрела список ниже, лелея слабую надежду, представляя, что ее тоже распределили в этот класс, хотя она всегда считала себя невезучей.

Но на этот раз удача ей улыбнулась.

Шесть человек после Цэнь Чао, восьмое место — Ни Цинъян.

В ее сердце поднялась волна тайной радости. Ни Цинъян подумала, какая же она глупая — так сильно ждать встречи с человеком, которого никогда не видела. Вероятно, это потому, что он был слишком выдающимся. Все хотят быть ближе к выдающимся людям, к тем, кто сияет, прикоснуться к свету и теплу, исходящим от таких людей.

Ни Дэшэн нетерпеливо поторопил ее сзади: — Ты нашла?

— Чего ты там стоишь перед этой доской? Если нет, быстрее смотри следующую, жара невыносимая, — сказал Ни Дэшэн, держа сигарету в зубах, злым тоном.

Ни Цинъян ответила: — Нашла.

— Просто найди соответствующего учителя, — сказала Ни Цинъян и пошла вперед, следуя за студенткой-старшекурсницей, чтобы найти учителя своего класса под зонтом от солнца.

Когда Ни Цинъян подошла, перед ней высокая девушка наклонилась, чтобы расписаться. Сидела молодая учительница лет двадцати с небольшим, с распущенными длинными волосами. У женщины были темные миндалевидные глаза, аккуратный прямой нос и бледно-красные губы. На первый взгляд она казалась нежной и спокойной.

Она опустила взгляд, наблюдая, как девушка перед ней подписывает свое имя, и немного удивилась. Она спросила: — Твоя фамилия Сай?

Голос Сяо Фэй тоже был нежным.

Девушка подняла голову и с улыбкой ответила: — Да, учитель.

Сяо Фэй улыбнулась: — Я тоже впервые слышу такую фамилию. Хорошо, возьми две карточки и можешь идти ждать в класс.

Сайя взяла две карточки, поклонилась и с улыбкой ответила: — Спасибо, учитель.

Взяв карточки, девушка оглянулась и встретилась взглядом с Ни Цинъян. Сайя вежливо улыбнулась ей и помахала рукой. Ни Цинъян щедро улыбнулась в ответ и помахала ей.

Девушка, словно что-то внезапно увидев, встала на цыпочки и крикнула назад: — Цэнь Чао, Чжоу Байлинь, мы здесь!

— Вы двое, быстрее, я уже закончила.

Ресницы Ни Цинъян резко дрогнули. Она напряженно обернулась. Два парня примерно одного роста бежали к ним. Первым в очередь за ней встал парень в черной футболке-поло.

Цвет волос юноши отличался от других — он был каштановым. Волосы были довольно длинными и слегка вились, лениво ниспадая под лучами солнца. Взгляд Ни Цинъян естественно скользнул к чертам его лица, и тут она поняла, что его внешность не была чисто азиатской.

Его кожа была очень бледной, нос с высокой переносицей, в красивых глазах — янтарные зрачки. Глазницы были глубоко посажены, длинные ресницы густо свисали, как маленькие веера. Под правым глазом была черная родинка-слезинка. Черты его лица были очень изящными, их даже можно было назвать красивыми, но форма лица была костлявой, с резкой линией подбородка, что создавало сильный визуальный контраст.

«Он такой красивый», — подумала про себя Ни Цинъян.

Блуждающие мысли Ни Цинъян были прерваны голосом Сяо Фэй. Она виновато улыбнулась. Сяо Фэй спросила: — Ты будешь жить в общежитии или ходить из дома?

Ни Цинъян ответила: — В общежитии.

Сяо Фэй протянула ей ручку: — Тогда распишись здесь.

Ни Цинъян взяла ручку, расписалась в указанном месте, после чего Сяо Фэй передала ей карточки для столовой и воды и сказала: — Можешь сразу идти в общежитие.

Ни Цинъян кивнула, принимая две карточки.

Она повернулась, чтобы уйти, когда сзади раздался мягкий, слегка хриплый голос:

— Цэнь Чао.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Он — Цэнь Чао (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение