Глава 16: Своевольная

Фраза "Ты плачешь от счастья?" — такая ласковая, не успела прозвучать, но не утонула в Шань Си, а была утоплена ею самой. Она плакала и оттолкнула Гуаргию. — Как же так, мужчина… Как же вы можете быть мужчиной, Великая Генеральша…

— Значит, это не счастье, а грусть. Неужели я встретила девочку, которая любит только женщин?

Гуаргия проигнорировала плотное, ноющее чувство в сердце, не отпустила Шань Си, чтобы та вырвалась, а наоборот, еще крепче ущипнула ее за кончик носа, не обращая внимания на слезы и сопли: — Я мужчина, и ты меня больше не любишь?

— Нет…

Глаза Гуаргии стали намного глубже, она низким голосом произнесла три слова: — Я не понимаю.

Шань Си вытерла слезы. — Я люблю мужчин, но я не люблю Великую Генеральшу. Раньше я думала, что люблю вас, потому что ошиблась, думая, что Великая Генеральша — женщина… — Когда она сказала, что не любит Великую Генеральшу, печаль была такой, словно она потеряла мать в тот момент.

— Ты думала, что я женщина, поэтому и полюбила меня? Любила только меня одну среди женщин?

У нее совсем не было настроения заботиться о достоинстве «мужчины». Шань Си торопливо кивала, роняя слезы.

Не могу понять, действительно не понимаю.

Гуаргия покачала головой, решив, что это ни к чему не приведет, и не захотела углубляться. Она наконец сказала правду: — Я просто обмотала грудь тканью, очень плотно. Зимой я ношу несколько слоев одежды, поэтому на ощупь она твердая и плоская, как мужская грудь. Я не мужчина.

Шань Си была вне себя от радости: — Правда?!

— Угу.

Один неподвижный, другой в движении, создавая контраст.

Сказав «угу», Гуаргия мгновенно отбросила все мысли о том, чтобы утащить девочку в постель.

Кто знал, что Шань Си никогда не действует по правилам? Она, сияя глазами, потянула Гуаргию за одежду и мягко спросила: — Можно посмотреть? Если Великая Генеральша действительно женщина, я готова снять с себя одежду ради Великой Генеральши!

В этот момент Гуаргия склонила голову набок и спросила себя: — Что со мной происходит?

Приведя в порядок настроение, Гуаргия спросила: — Шань Си, сколько тебе лет?

— Четырнадцать.

— У тебя уже были месячные?

Шань Си тут же отскочила от Гуаргии: — Великая Генеральша, вы не можете так!

— …Ты сошла с ума?

В этот момент в комнате не было ни малейшего намека на двусмысленность, только шум падающего снега и молчание людей, смотрящих на снег.

Хотя крыша явно не протекала.

Смысл слов Гуаргии «Ты сошла с ума» был в том, чтобы сердито отругать ее, считая Шань Си сумасшедшей: она хотела посмотреть на грудь и раздеться, и она же кричала «стоп»; для Шань Си это был вопрос, требующий выбора: послушно подчиниться или безумно сопротивляться.

Долгое время крыша оставалась целой, кирпичи и черепица, плотно прилегающие, но они не могли остановить картину падающего снега и молчащих людей.

Гуаргия сама не знала, одержима ли она. В любом случае, видя колебание в глазах Шань Си, она сама немного приспустила бинт для груди, позволяя показаться двум комочкам нежной плоти. Она неторопливо сидела за столом, белая ткань расслабилась и вздулась, скомкавшись на животе.

Шань Си не отрываясь смотрела на грудь Гуаргии. Сейчас она немного запоздало осознала, что просить Великую Генеральшу показать грудь было действительно внезапно и дерзко.

В этой странной сцене Гуаргия стала нетерпеливой: — Насмотрелась?

Шань Си тут же ответила: — Хватит!

Она даже сама вызвалась: — Великая Генеральша, позвольте мне помочь вам обмотать ткань обратно?

Гуаргия прищурилась: — Ты теперь веришь, что я женщина?

— Конечно!

Шань Си, не спрашивая разрешения, сама принялась помогать Гуаргии Цзывань поправлять одежду. — Великая Генеральша — женщина.

Увидев, что девочка так себя ведет, Гуаргия игриво сказала: — Помнишь, ты только что сказала, что если я женщина, ты добровольно снимешь с себя одежду?

Шань Си подняла глаза. После напоминания ее лицо расцвело красными пятнами. Кончики ее пальцев коснулись Гуаргии, и это было особенно чувствительно.

Она подумала: «Плохо дело. Великая Генеральша действительно приняла всерьез те слова, которые я сказала, чтобы поддразнить ее…»

Гуаргия схватила Шань Си за лицо: — Говори.

Как часто говорила ее мать, Шань Си была озорной девочкой, которая часто дурачилась.

Теперь, кажется, не избежать. Перед любимым человеком Шань Си решила взять на себя ответственность за свои слова, поэтому она тоже серьезно сказала: — Прежде чем это сделать, Шань Си хочет спросить Великую Генеральшу кое-что.

Гуаргия смотрела на искаженное от ее щипка лицо Шань Си, тайно любуясь ее тонкими розовыми губами, сравнимыми с ее собственными, и ждала, пока Шань Си задаст вопрос.

Шань Си сглотнула, чтобы смочить горло, широко раскрыла глаза и выплюнула слово за словом: — Великая Генеральша, я слышала, что вы собираетесь выйти замуж за Третьего Принца?

— Угу.

— Гуаргия тихонько хмыкнула.

И вот так, вы все еще хотите, чтобы я сняла с себя одежду ради вас? Шань Си стиснула зубы.

В тот момент, когда она хотела выбежать из комнаты, Гуаргия усилила хватку и поднесла лицо Шань Си к своему рту: — Ты веришь?

Перемена произошла всего за один вдох. Шань Си стиснула зубы, в глазах ее был гнев. Они замерли на мгновение. Гуаргия силой разжала ей зубы, и Шань Си осторожно спросила: — Если бы я верила, я бы не пришла с вами. Но вы сказали мне, что это правда.

— Кто тебе сказал, что это правда?

— Вы только что…

— Это было «угу».

— … — Шань Си обиженно посмотрела на Гуаргию. — Вы обманываете.

Гуаргия, соблюдая меру, держала Шань Си за лицо, затем схватила ее и подняла. Белая ткань, которая уже ослабла на груди, сбилась, разматываясь круг за кругом, полностью освободив грудь, которая скомкалась на животе. Белый живот был немаленьким.

Казалось, весь снег в комнате растаял.

Шань Си моргала без остановки.

— Еще раз посмотришь, вырву тебе глаза и скормлю своей лошади.

Шань Си крепко зажмурила глаза: — Первый Снег не ест!

В темноте перед глазами остались только чистая белая грудь. Шань Си была маленькой, но с большим интересом. Она крепко зажмурила глаза, цепляясь за воспоминание.

Называет его довольно фамильярно.

Увидев, что Шань Си закрыла глаза, Гуаргия опустила взгляд на свою грудь, почувствовав легкое неудобство. Она поправила плечи, вернула внимание на лицо Шань Си и, держа ее, пошла вперед, говоря сурово: — Ты только не зли меня по-настоящему, иначе я отправлю тебя к Третьему Принцу. Все равно я за него не выйду, так что ты пойдешь вместо меня.

Шань Си обеими руками схватилась за правое предплечье Гуаргии. Ее лицо, искаженное от щипка, вдруг расслабилось, когда она услышала эти слова. Она резко открыла глаза: — Вы не выходите замуж за Третьего Принца?

— Не выхожу.

— Тогда выходите за меня! Я готова снять с себя одежду ради Великой Генеральши!

Гуаргия остановилась, ее нога, собиравшаяся шагнуть вперед, замерла в воздухе. Она плотно сжала губы и пристально смотрела в глаза Шань Си.