Глава 13: Отчаянный карманник (Часть 2)

Обсудив, они решили снять квартиру поблизости. Переезд Чжан Гуана из прежней съёмной комнаты означал разрыв с прежней жизнью.

Они расспросили о вариантах жилья поблизости.

Нашли две комнаты в одноэтажном доме с небольшой кухней и маленьким санузлом.

Аренда составляла 200 юаней в месяц, цена невысокая, а дом довольно большой.

В комнатах было две кровати и два шкафа, можно было разместить четверых. Была кухня, так что они могли сами готовить.

Они остались довольны.

Заплатили за полгода вперёд.

Вдвоём они вернулись в трущобы.

Чжан Гуан попрощался со своей прежней съёмной комнатой, собрал вещи и готовился на следующий день переехать в новое жильё.

Вернувшись домой, Шао Дун рассказал о ситуации матери. Они вдвоём помогли Сяобэю собрать вещи.

После того как всё было собрано, Шао Дун и мать сели поговорить.

— Мама, меня теперь взяли в группу по борьбе с карманниками, каждый день ловлю воров. Мой наставник, Старый У, опытный следователь с десятилетним стажем, очень хорошо ко мне относится, — сказал Шао Дун. — Я буду хорошо работать, потом, когда будет стабильный доход, куплю новый дом и заберу тебя в город.

Мать Шао Дуна улыбнулась:

— Хорошо, хорошо. Мой сын — полицейский, добился успеха!

Дни шли за днями. У Цзяньго продолжал брать Шао Дуна с собой на операции по борьбе с карманниками. Они выслеживали подозреваемых в людных местах, и каждый день были успехи. Они встречали самых разных воров, и у большинства из них было нечто общее: неполные семьи в детстве, недостаток образования, лень, жажда лёгкой наживы и удовольствий.

В этот день У Цзяньго привёл Шао Дуна на привокзальную площадь.

— Сяо Шао, тебе здесь знакомо? — спросил У Цзяньго.

— Я только демобилизовался и сразу здесь столкнулся с ворами. Мы ведь после того случая и познакомились, — сказал Шао Дун.

— Верно. Именно это мне в тебе и понравилось. Молодой человек, который не боится действовать. Ты — задаток отличного полицейского, работай усердно, — сказал У Цзяньго.

— Да, — твёрдо кивнул Шао Дун.

— В прошлый раз банду Чжоу Саня задержали, но мне кажется, что-то не так. У них, вероятно, есть более крупная организация, — сказал У Цзяньго. — В этот раз мы должны полностью их уничтожить. Сначала будем дежурить. Найдём место с хорошим обзором.

— Хорошо! — ответил Шао Дун.

У Цзяньго оглядел окрестные здания и выбрал площадку у входа в зал ожидания. Это место было повыше, с широким обзором.

У Цзяньго попросил Шао Дуна купить две газеты. Они расстелили их на земле и сели, притворяясь путешественниками, ожидающими поезда, и внимательно наблюдали за происходящим вокруг.

У вокзала есть особенность: поток людей идёт волнами. Обычно народу не очень много, но как только поезд прибывает, выход заполняется толпой. Это идеальное время для карманников.

Прошло два часа, но ничего подозрительного не было замечено. Стало темнеть. Шао Дун был молод и полон сил, он дважды ходил за минеральной водой и хлебом.

— Сяо Шао, чтобы быть полицейским, нужно уметь терпеть одиночество, — сказал У Цзяньго. — Когда мы на задании, сидим в засаде, едим, пьём и делаем всё остальное прямо в машине. Бывает, сидим по три-пять дней, это обычное дело. Твой характер слишком нетерпеливый, это нехорошо.

Шао Дун кивнул, неловко улыбнулся и терпеливо продолжил наблюдать за толпой.

По громкоговорителю на вокзале объявили, что поезд №... скоро прибудет.

У Цзяньго встал: — Пойдём к выходу.

Они подошли к выходу. У Цзяньго надвинул козырёк кепки, встал в стороне. Шао Дун, видя это, тоже надвинул козырёк.

Выход был ярко освещён, толпа была плотной. Большинство людей несли сумки, тащили багаж. Только что сошедшие с поезда, некоторые выглядели сонными.

Многие пассажиры после долгой дороги были измотаны.

Шао Дун внимательно наблюдал за потоком людей. Вдруг он увидел, как в десяти метрах от выхода, сбоку, молодой человек в кожаной куртке засунул руку в наружный карман пожилого мужчины, стоявшего рядом.

Он вытащил чёрный кожаный бумажник, затем повернулся и побежал к ограждению у выхода.

— Стоять! — крикнул Шао Дун и рванул вперёд. Из-за толпы ему было трудно пробраться. Шао Дун изо всех сил расталкивал людей. Когда обзор стал ясным, молодой человек в кожаной куртке уже перелез через ограждение и убежал на сорок-пятьдесят метров.

Шао Дун бросился в погоню.

У Цзяньго, увидев, что Шао Дун побежал, тоже последовал за ним.

Шао Дун рванул к ограждению, перепрыгнул его, как через барьер, и расстояние до молодого человека в кожаной куртке стало медленно сокращаться.

У Цзяньго, которому было за сорок, хоть и регулярно тренировался, не мог сравниться с Шао Дуном в скорости. Он лишь медленно перелез через ограждение, стараясь не отставать.

За ограждением находился переулок. У Цзяньго поспешил туда. Переулок был длинным. У Цзяньго свернул несколько раз и оказался на открытом пространстве — это была стройплощадка на месте снесённых построек.

Земля была неровной, повсюду росла трава, валялись неубранные кирпичи и щебень.

Десяток с лишним молодых людей с бандитским видом стояли полукругом. Молодой человек в кожаной куртке стоял в центре, держа в руке только что украденный бумажник, покачиваясь из стороны в сторону.

Он презрительно смотрел на Шао Дуна.

Шао Дун стоял один напротив них, с высоко поднятой головой, ничуть не испугавшись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Отчаянный карманник (Часть 2)

Настройки


Сообщение