Глава 4. Сокровенное и приятное, незначительное, но великое. (Часть 1)

Жуань Цы вспомнила, как в ресторане его друг, смеясь, поддразнивал его за то, что он такой добросердечный.

Эй, а где его друг?

Мысли Жуань Цы начали блуждать, в голове возникали самые странные предположения.

Жун И, увидев, что она витает в облаках, подумал, что она всё ещё мучается над этой математической задачей. Он отложил журнал, взял со стола бумагу и ручку, взглянул на задачу, которую Жуань Цы слегка прикрывала локтем, а затем быстро-быстро начал писать на бумаге.

Когда Жуань Цы очнулась, перед ней лежал лист, исписанный расчётами.

Хотя там были только цифры, было видно, насколько сильным был нажим ручки.

«Жун И, должно быть, прекрасно пишет», — это была первая мысль Жуань Цы.

Она взяла лист, но не посмотрела на него, а сначала взглянула на Жун И. Тот тоже смотрел на неё, в его глазах читалось лёгкое недоумение, словно он спрашивал: «Почему ты всё ещё не смотришь?»

Жуань Цы отвела взгляд и под пристальным взглядом Жун И с трепетом посмотрела на лист, который он ей протянул.

Тонкий и лёгкий лист бумаги казался весом в тысячу цзиней.

Через несколько секунд она почувствовала, что Жун И перестал на неё смотреть, и тайком вздохнула с облегчением. Только тогда она внимательно изучила его шаги расчёта.

Он написал так подробно, что Жуань Цы засомневалась, не считает ли он её в своих глазах ученицей начальной школы, только что освоившей сложение и вычитание.

Воспользовавшись моментом, когда он не смотрел, Жуань Цы очень осторожно сложила черновик, аккуратно вложила его в только что купленную тетрадь и, особенно беспокоясь, прижала тетрадь.

Обычно за Му Ишэн и ею приезжал водитель, но сегодня Му Ишэн внезапно заболела.

У водителя тоже были другие дела, и он сказал, что приедет немного позже.

Жуань Цы была очень благодарна, что у водителя были другие дела, так она могла идти вслед за Жун И.

Как только прозвенел звонок с уроков, Жун И собрал рюкзак и вышел.

Жуань Цы тихонько следовала за ним, сохраняя подходящую дистанцию.

Жун И носил рюкзак на одном плече, небрежно и расслабленно, но его походка была очень прямой.

Он был очень высоким, около метра восьмидесяти с лишним, и даже в толпе тёмных силуэтов, освещённых уличными фонарями вдоль школьной дорожки, он всё равно выделялся.

Несколько девушек рядом с ней, казалось, так же, как и она, неотрывно смотрели на Жун И. Толпа уходящих из школы была слишком шумной, она не могла разобрать, но иногда слышала его имя и обрывки хвалебных слов.

Но взволнованный и возбуждённый тон был слишком очевиден.

В её сердце поднялось чувство превосходства, которого она никогда раньше не испытывала.

Она вспомнила, как девушки тайком заглядывали в класс, чтобы посмотреть на Жун И, и их прогнали, а она могла законно сидеть рядом с ним.

Хотя они ещё почти не разговаривали, она верила, что они постепенно познакомятся.

В конце концов, здесь он, кажется, никого не знал.

Даже тот парень, с которым он ел луосыфэнь в обед, сейчас не появился.

Может быть, он из другой школы.

Мысли Жуань Цы углублялись всё дальше, и в итоге она пришла к абсурдному, но в то же время логичному выводу: она вполне могла стать самым близким ему человеком здесь.

Незаметно для себя Жуань Цы дошла за Жун И до школьных ворот.

Он не пошёл прямо к автобусной остановке у ворот, а повернул направо и продолжил идти вперёд.

Поток людей постепенно редел. За школьными воротами были сплошные магазины, и свет от их ярких ламп освещал внешний мир.

Жуань Цы ясно видела, как Жун И оглядывается по сторонам, словно изучая окружающее. Казалось, ему всё было в новинку, и блеск в его глазах не уступал свету ламп.

На самом деле Жуань Цы не любила тайком следовать за кем бы то ни было, но следовать за Жун И приносило ей странное чувство удовлетворения.

Словно она владела сокровищем, о котором не знал весь мир.

Жаль, что этот путь был слишком коротким.

На первом же перекрёстке Жун И сел в чёрный седан.

Машина завелась и уехала в ночь.

Хотя Жуань Цы не успела рассмотреть машину внимательно и не разбиралась в них, она отчётливо чувствовала, что это был дорогой роскошный автомобиль.

А Жун И, естественно, был молодым господином из семьи какого-то богача в городе Цзиньи.

Пока Жуань Цы размышляла, в поле зрения появился знакомый седан.

Стекло на водительском сиденье медленно опустилось, и водитель крикнул ей: — Вторая госпожа, садитесь в машину.

Впервые Жуань Цы подумала, что иметь машину, которая за тобой приезжает, тоже неплохо.

До возвращения в семью Му она жила в общежитии, и даже когда ездила домой, то добиралась на переполненном автобусе. Её не забирали на машине, но она была свободна и ничем не ограничена.

Но после возвращения в семью Му она всегда в одно и то же время и в одном и том же месте садилась в одну машину с Му Ишэн, чтобы поехать домой. Последняя всегда болтала в машине о всякой всячине, хвастаясь, насмехаясь, сравнивая.

Жуань Цы не обращала на это внимания, но слушать это постоянно тоже надоедало.

Но сейчас она чувствовала себя вполне хорошо.

У них с Жун И появилось ещё одно сходство.

Му Ишэн, вероятно, слишком распустилась в свой день рождения, съев много жареного и сладкого. Её желудок не выдержал, и она взяла отпуск на несколько дней.

Для такой особы, привыкшей быть барыней, взять отпуск было совершенно нормальным делом.

Пропустить учебный материал тоже не беда: во-первых, успеваемость для неё не важна, во-вторых, всегда найдётся кто-то, кто поможет ей с уроками.

Жуань Цы была другой.

Раньше, когда она болела, если это не было слишком серьёзно, она всё равно ходила в школу под присмотром Тан Цзыин, даже если эффективность была невысокой.

Учёба была для неё очень важна, она боялась пропустить что-либо и не имела денег на частные уроки.

Поэтому в словаре Жуань Цы не существовало слова «отпуск».

Му Ишэн не ходила в школу, и Жуань Цы могла насладиться моментом покоя.

Поскольку не нужно было ждать Му Ишэн, как только Жуань Цы собралась, водитель отвёз её в школу.

В классе уже было больше десяти человек. Некоторые пили молоко и читали, некоторые уже стояли в коридоре, заучивая английские слова с очень чистым произношением.

Жун И ещё не пришёл.

Жуань Цы на несколько секунд почувствовала разочарование, но тут же снова воспрянула духом: всё равно рано или поздно он придёт.

Она вернулась на своё место, достала вчера купленную тетрадь и стала её листать.

Вчера она была пустой, а теперь в ней было исписано несколько страниц.

На каждой странице было бесчисленное множество «он», бесчисленное множество «я», а также бесчисленное множество «EZ».

И немного «мы».

Прошлой ночью её настроение было слишком возбуждённым. Даже привыкшая к сдержанности и подавлению чувств, она всё равно чувствовала огромную радость, которую нужно было выплеснуть.

Жаль, что ни у кого не было времени выслушать её рассказ о таком чудесном событии.

Она любила писать, любила слова, поэтому выбрала способ ведения дневника.

Сокровенное и приятное, незначительное, но великое.

Всего лишь лёгкий дневник, но он, казалось, мог вместить всю её вселенную.

В классе становилось всё больше людей, она поспешно убрала дневник в парту, затем, словно не успокоившись, переложила его в отделение рюкзака и застегнула молнию.

Через несколько секунд ей всё ещё было неспокойно, и она взяла черновик, сунула его в отделение, добавив ещё один слой защиты для дневника, затем застегнула молнию рюкзака так, чтобы она была плотно закрыта, и только тогда её тревожное сердце немного успокоилось.

Она не успела перевести дух, как рядом послышалось движение.

Жун И уже сидел на своём месте. Он расстёгивал молнию рюкзака, вынимая книги, и совершенно естественно поздоровался с ней: — Привет.

На нём была чёрная хлопковая футболка с несколькими простыми белыми буквами.

Футболка, кажется, была только что выстирана, от неё исходил лёгкий, приятный запах стирального порошка.

Жуань Цы попыталась быть такой же естественной, как он. Её голос слегка приподнялся, но был тихим, как писк комара: — Привет...

Больше они ничего не сказали.

Когда все в классе собрались, учитель китайского языка начал утреннюю читку.

Многие ученики громко читали. Голоса парней были низкими, голоса девушек — резкими, словно они соревновались, кто кого перекричит.

Жуань Цы читала только подходящим тоном, выделяясь среди окружающих, словно делала это нехотя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Сокровенное и приятное, незначительное, но великое. (Часть 1)

Настройки


Сообщение