Глава 9. Я переведу тебе 250 (Часть 1)

В выходные Гу Янь потянулась. Биологические часы разбудили ее в шесть утра.

— Динь-динь. — Как только она включила телефон, раздались звуки сообщений. Гу Янь посмотрела на уведомление на рабочем столе телефона и открыла его.

Это был друг, которого она добавила в группу фанатов Наруто еще на первом году старшей школы, [Узумаки].

[Узумаки]: Официально выпустили новые фигурки и мерч. Вот список мест, посмотри, есть ли твой город.

[Узумаки]: [Картинка]

Гу Янь открыла картинку и стала искать по плакату с синим фоном и белыми буквами. Наконец она нашла свой город, правда, место было недалеко от центра, но на метро ехать не больше 40 минут.

Гу Янь поспешно встала с кровати и ответила: [Спасибо, я чуть не пропустила.]

Ответа не было. Было всего шесть пять утра. В обычные выходные нормальные люди так рано не встают.

Она встала, включила запись слов с ошибками по английскому, которую сделала вчера, и стала слушать, умываясь.

В семь часов в дверь постучали. Госпожа У Мэй из кухни высунула голову и крикнула: — Быстро открой дверь, это точно Цици.

Гу Янь вышла из комнаты. Открыв дверь, она увидела Ян Ци. Ян Ци показал свои белые зубы: — Утро~

— Утро~ — Гу Янь посторонилась, пропуская его. Ян Ци вошел, вымыл руки и пошел на кухню помочь У Мэй принести соевое молоко, булочки и тарелку жареного.

— Моя мама и папа уже полмесяца уходят рано и возвращаются поздно, крестная мама. Наверное, мне придется еще несколько дней у вас обедать, — Ян Ци показал свои белые зубы, взглянул на Гу Янь и мило улыбнулся У Мэй.

— Ой, ты, ребенок, почему чем старше становишься, тем чужим кажешься? Не говори про десять дней или полмесяца, хоть десять лет, хоть пятьдесят, приходи, когда хочешь. Если ты не придешь, тетя приготовит вкусняшки, а никто не съест, — У Мэй взяла общие палочки и положила Ян Ци жареную булочку с капустой, мясом и креветками: — Попробуй, это новый вкус, который тетя придумала.

Гу Янь недовольно надула губы: — Мне даже не положила.

Ян Ци, смеясь, положил Гу Янь одну: — Ешь побольше.

Ян Ци откусил, показал большой палец: — Крестная мама, ваше мастерство, как всегда, на уровне пятизвездочного шеф-повара.

— Если вкусно, съешь еще несколько.

У Мэй, глядя на двух детей за столом, подумала: если бы эти двое в будущем могли быть вместе, ей бы не пришлось так сильно беспокоиться. Не пришлось бы волноваться, что Янь Янь будет страдать с Ян Ци, и не пришлось бы беспокоиться, что свекровь из чужой семьи будет плохо относиться к Янь Янь.

— Мама, дай мне двести юаней, — Гу Янь ела и смотрела на У Мэй.

У Мэй приподняла бровь: — Зачем тебе деньги? Ты же завтра только в школу идешь?

— Я хочу кое-что купить, — Гу Янь смотрела на У Мэй, сложив руки, умоляя.

У Мэй достала кошелек и дала ей двести: — Не трать зря.

— Хорошо, спасибо, мама~ — Гу Янь не скрывала своей радости.

После еды Ян Ци пришел в комнату Гу Янь и перевел ей 500 юаней через платежное приложение.

Гу Янь услышала звук, посмотрела на отправителя на телефоне: — Ян Ци, зачем ты мне деньги перевел?

— Ты же собираешься купить мерч по Наруто? И фигурки? — Ян Ци открыл картинку: — Я еще вчера вечером узнал, но было слишком поздно, чтобы тебе сказать.

— Купи мне Саске, Наруто, Какаши и Сакуру Харуно, всех по два, — Ян Ци не был фанатом Наруто, но смотрел его. Он был фанатом One Piece, ему нравились Луффи и Зоро.

— Тебе лучше пойти со мной и купить самому, — Гу Янь начала собирать рюкзак.

— Я сегодня договорился с кем-то о матче, это очень важно, — Ян Ци тоже хотел пойти с ней, но сегодняшний матч был любительским чемпионатом, и если он хорошо сыграет, то не только получит приз, но и может быть отобран в профессиональную тренировочную команду.

— Хорошо, когда приду, сфотографирую тебе, какой понравится, тот и куплю, — Гу Янь не настаивала. Надев маску и кепку, она вышла из дома вместе с Ян Ци.

Они разошлись у входа в интернет-кафе. Он вошел в интернет-кафе, а она пошла дальше к станции метро.

Придя на указанное место, Гу Янь глубоко вздохнула, увидев толпу, выстроившуюся в очередь. Она послушно встала в самый конец, ожидая, пока толпа медленно продвинется вперед.

— Динь-динь. — Телефон завибрировал.

Гу Янь достала телефон, это было сообщение от [Узумаки].

[Узумаки]: [Ты действительно рано встала.]

Гу Янь слегка улыбнулась и ответила: [В моем городе очень много людей в очереди, думаю, тебе лучше выйти пораньше.]

[Узумаки]: [Я тоже стою в очереди.]

Гу Янь удивилась: [Я тоже только что встала в очередь, надеюсь, получится купить.]

Толпа продвинулась вперед, и наконец настала очередь Гу Янь. У Гу Янь совсем не было времени сфотографировать для Ян Ци, оставшегося мерча и фигурок было мало.

Она посмотрела на полный набор фигурок Команды 7 и Какаши в подарочной коробке: — Сколько это стоит?

Продавец, переодетая в Сакуру Харуно, сказала: — 260 юаней за набор, 500 юаней за два набора, плюс подарочный набор мерча.

Гу Янь подумала, что Ян Ци просто гений, он дал ровно нужную сумму. — Дайте мне два таких набора. Сколько стоят Наруто и Хината?

Продавец сказала: — Этот набор стоит 200 юаней, плюс подарочный набор мерча.

Гу Янь кивнула: — Я возьму Наруто и Хинату.

Гу Янь заплатила, взяла три больших пакета и пошла назад. Эти три пакета были довольно тяжелыми, а до станции метро было неблизко. Гу Янь слегка вздохнула: все из-за Ян Ци, он попросил слишком много.

Гу Янь шла, останавливаясь, неся три больших пакета. Жаркая погода и маска создавали ощущение удушья.

Быть толстым действительно тяжело.

Гу Янь достала влажную салфетку, вытерла пот и собиралась поднять тяжелые фигурки и мерч, чтобы идти дальше.

Рядом с ней широкими шагами проходили люди, и она казалась черепахой.

Пара чистых белых рук подняла ее три пакета. Гу Янь подумала, что кто-то пытается украсть, и поспешно прикрыла их. Подняв голову, она встретилась взглядом с Сун Яном и застыла.

— Сун... Сун Ян... ты... — Гу Янь запиналась.

Сун Ян поднял ее три пакета и объединил их со своим: — Ты тоже фанат Наруто?

Только тогда Гу Янь заметила, что у Сун Яна в руках четыре пакета, а у нее только три. Чей был четвертый, было очевидно.

— Да, очень люблю. Спасибо, что помог, — Гу Янь кивнула.

Сун Ян больше ничего не сказал и широким шагом пошел вперед. Четыре сумки в его руках казались четырьмя маленькими хлопковыми шариками, он совсем не выглядел напряженным.

Гу Янь поспешно последовала за ним. Они вместе спустились на станцию метро. Она совсем не осмеливалась заговорить с ним и не смела идти рядом, только молча стояла у него за спиной, время от времени поглядывая на его затылок, который тоже выглядел очень красивым.

У кассы Гу Янь подняла голову и спросила: — На какой станции вы выходите?

— Цинхэлу, — Гу Янь кивнула, купила два билета до Цинхэлу. Она тоже там выходила.

Пока ждали метро, Сун Ян вызвал немалый ажиотаж. Многие смотрели на него. Она изначально стояла за ним, но ее оттеснила в сторону группа модно одетых девушек.

Гу Янь слегка вздохнула: даже с ее весом ее смогли оттеснить. Если бы она была такой, как раньше, ее бы, наверное, просто сбили с ног.

Гу Янь все еще стояла в задумчивости, когда Сун Ян вдруг обернулся и сказал: — Почему ты так далеко от меня? Подойди.

Красивые девушки, которые все еще болтали, замолчали. Гу Янь, которую рассматривали бесчисленные взгляды, не могла убежать. Она нерешительно вернулась на прежнее место и тихо пробормотала: — Я тоже не хочу, но меня оттеснили.

— Ха, — раздался тихий смешок над ее головой. Он был в маске, Гу Янь не видела его выражения лица и не могла понять, что он имеет в виду.

Она просто перестала говорить.

Наконец пришло метро. Выходило много людей. Гу Янь шла рядом с Сун Яном.

Как и ожидалось, свободных мест снова не было.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Я переведу тебе 250 (Часть 1)

Настройки


Сообщение