Глава 14 (Часть 1)

Глава 14

Вернувшись в машину, они всё ещё держались за руки.

— Я отвезу тебя в одно место, где можно расслабиться, — сказала Чи Цин.

За окном уже стемнело. Вдоль дороги зажглись тёплые огни.

— И это то место, где можно расслабиться? — Бай Цаньцань смотрела на огромный валун у обочины дороги, на котором красными иероглифами было написано: «Гора Минъюэ».

— Кто-нибудь ходит в горы вечером? — с грустной улыбкой спросила Бай Цаньцань.

Чи Цин достала из машины куртку и накинула ей на плечи. Она сделала это так естественно, словно они были очень близки.

— С вершины горы Минъюэ открывается потрясающий ночной вид. Отсюда до вершины примерно полчаса пути.

«Раз уж приехали, придётся идти», — подумала Бай Цаньцань. — «Надеюсь, ночной вид действительно стоит того».

Они вместе направились к вершине.

По дороге им встречалось немало туристов. Похоже, это место действительно было популярной достопримечательностью.

«Почему здесь все парочками? И почему они обнимаются прямо посреди дороги, мешая всем пройти?» — бормотала Бай Цаньцань, протискиваясь мимо влюблённых и раздражённо продолжая подъём.

Путь, который, по словам Чи Цин, должен был занять полчаса, занял у Бай Цаньцань целый час.

Добравшись до вершины, она тяжело дышала. — Давно я так не уставала.

Она посмотрела на Чи Цин, которая даже не вспотела, и ещё больше рассердилась. Она потянулась, чтобы снять куртку.

— Жарко, — сказала она.

— Здесь сильный ветер. Я тебе сейчас обмахну, и тебе станет прохладнее, — сказала Чи Цин почти умоляющим тоном, словно разговаривала с ребёнком.

У Чи Цин ничего с собой не было, поэтому она обмахивала Бай Цаньцань руками, как веером.

Через некоторое время Бай Цаньцань успокоилась и посмотрела вниз.

Вид действительно был потрясающий. Рассеянные в темноте огни создавали волшебную картину.

Бай Цаньцань облокотилась на перила и подставила лицо ветру.

— Какой чудесный воздух, — сказала она.

Угнетённое настроение последних дней как рукой сняло. Её мысли прояснились.

Чи Цин поправила её растрёпанные ветром волосы.

— Ноги не болят?

— Немного, но ничего страшного.

Бай Цаньцань смотрела на Чи Цин, на её развевающиеся на ветру волосы, и её сердце замирало.

Она заметила, что Чи Цин смотрит на неё. То ли из-за окружающей обстановки, то ли ещё по какой-то причине, Бай Цаньцань вдруг почувствовала себя неловко и отвела взгляд.

«Что это за место для свиданий такое?» — подумала она. — «Куда ни глянь, везде парочки: обнимаются, целуются…» Бай Цаньцань смотрела вдаль, делая вид, что любуется пейзажем, чтобы скрыть своё смущение.

Рядом с ними стояла влюблённая парочка. Девушка вдруг начала капризничать: — Милый, мне так жарко!

— Я сейчас включу фен и обдую тебя.

— Милый, у меня ноги болят!

— Дай я тебе помассирую, малышка.

— Милый, я проголодалась!

— Пойдём, я тебя вкусненьким накормлю!

Наконец, парочка ушла.

У Бай Цаньцань мурашки по коже побежали.

— Кхм… ты не голодна? Может… — начала Чи Цин.

— О боже! Там продают баоцзы! Я сейчас куплю! — перебила её Бай Цаньцань и бросилась к прилавку.

Она боялась, что Чи Цин предложит ей пойти в ресторан…

— Тётушка, которая продаёт баоцзы, такая милая! — радостно сообщила Бай Цаньцань, вернувшись с покупкой. — Она сказала, что я красивая, и подарила мне молоко!

— Но мне показалось, что ей тяжело, и я всё-таки заплатила ей, — сказала она, протягивая Чи Цин молоко и баоцзы.

Чи Цин почувствовала гордость, словно её ребёнка похвалили. — У тётушки хороший вкус.

Глаза Бай Цаньцань засияли от радости.

Они стояли у перил, ели баоцзы и любовались ночным видом.

— Чи Цин, спасибо тебе, — сказала Бай Цаньцань.

— Пойдём обратно.

— Угу.

Вернувшись в отель, Чи Цин проводила Бай Цаньцань до её номера. Она всё ещё волновалась, что та не пришла в себя. — Отдохни ещё пару дней. Не спеши на съёмки. Можешь поспать или попросить ассистента погулять с тобой по городу.

— Я уже достаточно отдохнула. Не волнуйся, со мной всё в порядке, — сказала Бай Цаньцань.

И словно в подтверждение своих слов, она лучезарно улыбнулась.

— Не нужно притворяться, — сказала Чи Цин.

— Я не притворяюсь.

В этот момент зазвонил телефон. Чи Цин не успела ответить, как из трубки послышался громкий голос Мин Иня:

— Чи Цин, ты где?! Ты видела новости? У нас отличные новости! K-компания обанкротилась! Ха-ха-ха!

Бай Цаньцань беззвучно произнесла: «Я пойду».

— Спокойной ночи, — сказала Чи Цин.

— Какая спокойной ночи?! Я говорю о серьёзных вещах! Где ты? Я сейчас приду к тебе!

— Я в своём номере. И говори тише, ты мне барабанные перепонки сейчас повредишь.

Бай Цаньцань легла на кровать и открыла телефон. Первое же уведомление было о том, что известное агентство K-компания обвиняется в незаконной деятельности и закрыто по решению суда. Несколько руководителей арестованы.

«K-компания занималась шантажом, используя компрометирующую информацию о знаменитостях (включая звёзд шоу-бизнеса и политиков), полученную путём незаконной слежки. Один из пострадавших обратился в полицию с заявлением».

«K-компания организовывала вечеринки для знаменитостей, которые на самом деле были прикрытием для предоставления услуг сексуального характера за деньги и влияние».

«Что посеешь, то и пожнёшь», — подумала Бай Цаньцань. — «Это им за Мин Иня и Инь Дуна».

Больше никаких новостей не было.

На съёмочной площадке всё было как обычно. Бай Цаньцань казалось, что всё слишком спокойно. Те, кто обычно сплетничал, после её исчезновения и исчезновения режиссёра, словно воды в рот набрали.

Ещё больше её настораживали взгляды коллег, которые словно избегали её. Ей казалось, что все её сторонятся.

— Сяо Мэй, тебе не кажется, что сегодня что-то не так?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение