Глава 4. Старший наставник Ван ведёт себя странно (Часть 1)

Восемь лет назад, когда Школа Хуаин прорвала оборону столицы, большинство учеников Школы Наньчэн отправились на помощь городу с оружием в руках. А те, кто был слишком молод, как я и Ван Хэ, остались в школе. Три дня спустя война закончилась, и мастер взял нас с собой в разрушенную столицу. Я видел руины домов, тела погибших жителей, а по главной дороге, ведущей к императорскому дворцу, текли кровавые реки.

Меня разбудил стук в дверь. За дверью послышался голос Ван Хэ: — Ты ещё спишь? Вставай, скоро дневная тренировка.

Я потёр лоб, пытаясь проснуться. Встал с кровати, взял со стола меч и открыл дверь. За ней стояли Ван Хэ и Дин Лян.

Мы вместе пошли на тренировочный двор.

В начале зимы днём было довольно холодно. Ветер стих, и густые облака закрыли скудное солнце. Во дворе собралось несколько сотен учеников: кто-то стоял, кто-то сидел, кто-то лежал, а некоторые даже стояли на руках. Все ждали старшего наставника Вана.

Мы с Ван Хэ и Дин Ляном стояли рядом у стены.

— После дневного сна я чувствую себя ещё более уставшим, — пожаловался Дин Лян. — Совсем нет сил.

— Ничего, — ответил Ван Хэ. — Немного размяться, и всё пройдёт.

Дин Лян сцепил руки над головой, потянулся и зевнул: — Хочу спать…

Внезапно Ван Хэ ударил его кулаком в живот. Дин Лян охнул, схватился за живот и застонал: — Больно! Зачем ты бьёшь меня в живот?

— Проснулся? — спросил Ван Хэ. — Если ещё хочешь спать, получишь ещё.

— Всё, всё, хватит, — взмолился Дин Лян. — Братец, пощади.

Я увидел, что мастер и старший наставник Ван идут к нам.

— Мастер идёт, пойдёмте, — сказал я.

Мы подошли к мастеру.

— Хань Ли, Дин Лян, — сказал мастер, обращаясь ко мне и Дин Ляну. — Устройте спарринг, посмотрим, кто из вас лучше усвоил материал.

Мы с Дин Ляном кивнули.

Я отошёл от мастера на несколько шагов, и Дин Лян нехотя последовал за мной. В прошлых спаррингах я всегда побеждал, но каждый раз это давалось мне с большим трудом. После каждой схватки мастер ругал Дин Ляна за недостаточное усердие, а меня — за то, что я недостаточно стараюсь.

Я поднял меч и сказал Дин Ляну: — Не сдерживайся, нападай!

Дин Лян потёр лицо левой рукой, словно обдумывая что-то. Внезапно он выпаднул вперёд с мечом. Я вздрогнул и едва успел увернуться. Прыгнул, перелетел через него и приземлился у него за спиной. Хотел уже атаковать, но увидел, что Дин Лян уже развернулся. Похоже, удар Ван Хэ действительно взбодрил его. Раньше, когда я оказывался у него за спиной, он был совершенно беззащитен.

Теперь мы стояли лицом к лицу. Дин Лян неожиданно атаковал первым, применив технику, которой мастер нас не учил. Он замахнулся мечом, и я, вместо того чтобы пригнуться, от неожиданности отступил на два шага назад. Пока он не успел вернуть меч в исходное положение, я быстро выпаднул вперёд, целясь ему в грудь. Но мои ноги были неустойчиво, и от резкого движения я потерял равновесие. Чтобы не упасть, я сделал шаг назад правой ногой. В этот момент я почувствовал резкую боль в левой руке и увидел испуганное лицо Дин Ляна и его окровавленный меч.

Меня ранили в руку!

Всё произошло так быстро, что я растерялся.

Мастер и Ван Хэ подбежали ко мне. Мастер разорвал мой рукав и сказал: — К счастью, ничего серьёзного, просто царапина.

Я облегчённо вздохнул и похлопал себя по груди здоровой рукой. Но всё равно было страшно: меня впервые ранили мечом.

Я посмотрел на Дин Ляна. Он стоял, как вкопанный. Наверное, он тоже очень переживал, ведь, скорее всего, он впервые ранил кого-то в настоящем поединке.

Я увидел, как кровь стекает по моей руке и капает на землю.

Мастер попросил Ван Хэ позвать старшего наставника Вана, который в это время обучал учеников стойке мабу.

Внезапно у меня потемнело в глазах, и я почувствовал, что теряю сознание. Я несколько раз моргнул, потряс головой, и зрение прояснилось. Услышал голос старшего наставника Вана: — Ничего страшного, пустяковая рана. Пойдём ко мне в комнату, я перевяжу.

Я пошёл за старшим наставником Ваном в его комнату. Старший наставник Ван увлекался медициной, и мы всегда обращались к нему, когда болели.

Комната старшего наставника Вана была небольшой. У стены стоял книжный шкаф, заставленный свитками, а внизу шкафа было четыре больших ящика. Он открыл верхний ящик и достал бутылочку с лекарством, бинт и ножницы.

— Старший наставник Ван, поосторожнее, больно же! — попросил я.

— Тихо! — ответил старший наставник Ван. — Такая мелочь, а ты ноешь!

Он посыпал рану белым порошком из бутылочки.

— Ай! — закричал я. — Больно!

— Ну что с тобой поделать, — сказал старший наставник Ван. — Это же просто царапина! Через два года тебе исполнится двадцать, и ты отправишься странствовать по миру боевых искусств. Если ты будешь так реагировать на каждую мелочь, то опозоришь нашу школу.

— Я не хочу никуда странствовать, — ответил я.

— Готово, — сказал старший наставник Ван. — Можешь одеваться. Рана неглубокая, тренироваться не помешает. Возвращайся к мастеру.

Я оделся и спросил: — Старший наставник Ван, кто сильнее: вы или мой мастер?

— Зачем тебе это знать? — спросил старший наставник Ван.

— Просто интересно, — ответил я.

— Если честно, твой мастер мне и в подмётки не годится, — сказал старший наставник Ван.

— Тогда почему Верховный мастер не назначил вас главой школы? — спросил я.

Старший наставник Ван задумался и, помолчав, пробормотал: — Почему…

— Что-то не так? — осторожно спросил я. — Я сказал что-то не то?

— Нет, — ответил старший наставник Ван. — Я и сам не знаю почему. — Он снова задумался.

Через некоторое время он сказал: — Иди, продолжай тренировку с мастером.

Я вышел из комнаты старшего наставника Вана и тихонько закрыл за собой дверь. Перед тем как уйти, я заметил, что он продолжает что-то бормотать себе под нос.

Восемь лет назад Верховный мастер хотел сделать старшего наставника Вана главой школы, но потом передумал и назначил моего мастера.

Должно быть, восемь лет назад что-то произошло.

Я вернулся в свою комнату, переоделся в чистую одежду и пошёл на тренировочный двор.

Мастер, увидев меня, ткнул пальцем мне в нос и сказал: — Что это было?! Ты даже Дин Ляна победить не можешь! Зря я тебя учил!

Дин Лян закатил глаза.

— Мастер, это не моя вина, — ответил я. — Дин Лян использовал какие-то странные техники, которым вы нас не учили. Как я мог от них защититься?

— Ещё и споришь! — рассердился мастер. — Я всё видел. Ты сам потерял равновесие и напоролся на его меч. Я же говорил тебе, что нужно как следует отрабатывать стойку мабу! А ты ленился. Так тебе и надо! А теперь стой в стойке мабу до ужина! И чтобы не двигался!

— Но… у меня рана… я не могу стоять в мабу… — промямлил я.

Мастер нахмурился и гневно сказал: — Не выдумывай! Я же не заставляю тебя стоять на голове! Если будешь меня ослушиваться, я тебя ещё сильнее накажу!

Я начал стоять в стойке мабу. Время тянулось медленно, и наступил вечер.

Старший наставник Ван так и не появился на тренировочном дворе. Наверное, он всё ещё был в своей комнате.

Когда мастер ушёл, я упал на землю без сил.

— Дин Лян, ты подлец! — сказал я. — Из-за тебя я так страдаю! Теперь ты должен отнести меня в столовую, я не могу ходить.

— При чём тут я? — ответил Дин Лян. — Ты сам виноват!

— Сам виноват?! — возмутился я. — Ты что, не видел, что я потерял равновесие?!

— Хватит вам, — сказал Ван Хэ. — Я всё видел. Ты откинулся назад, и твоя рука сама наткнулась на его меч.

— Вот видишь, — сказал Дин Лян. — Я не виноват!

— Ладно, — сказал я. — Сегодня мне просто не повезло.

На тренировочном дворе остались только мы трое. Все остальные ученики уже ушли ужинать. Мы сидели на земле. Быстро темнело.

— Отдохнул? — спросил Дин Лян. — Если не пойдём в столовую сейчас, то останемся без ужина.

Ван Хэ встал первым, а затем помог подняться мне. Я потопал ногами. — Всё, могу идти.

Мы пришли в столовую. Там уже никого не было. Мы сели за стол, и повар принёс нам еду.

— Старший наставник Ван перевязал тебе руку и ушёл? — спросил Ван Хэ.

— Наверное, ему стало плохо, — ответил я. — Поэтому он и не вернулся.

— Почему ему должно было стать плохо? — спросил Дин Лян.

— Я спросил его, почему Верховный мастер не назначил его главой школы, — ответил я. — После этого он стал вести себя странно и что-то бормотать себе под нос.

— Зачем ты его об этом спросил? — сказал Ван Хэ. — Конечно, ему стало неприятно.

— Я не думал, что это его так заденет, — ответил я. — Просто спросил из любопытства.

— О чём вы говорите? — спросил Дин Лян.

— Ты недавно в школе, многого ещё не знаешь, — ответил Ван Хэ. — Восемь лет назад Верховный мастер хотел сделать старшего наставника Вана главой школы.

— Значит, наш мастер стал главой восемь лет назад? — спросил Дин Лян.

— Да, — ответил я.

— А ты помнишь, что ещё случилось восемь лет назад? — спросил Дин Лян.

— Конечно, помню, — ответил я. — Как я могу забыть нападение Школы Хуаин на столицу?

— А кроме этого? — спросил Дин Лян.

— Дай подумать… — сказал я. — После войны четыре великие школы столицы основали Лигу Боевых Искусств. Нужно было выбрать главу Лиги, и Верховный мастер победил в поединке… Точно! Старший наставник Хун исчез прямо перед этим поединком. Мастер сказал, что он отправился странствовать по миру боевых искусств. С тех пор о нём ничего не слышно. Похоже, он не добился больших успехов. Может быть, он уже…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Старший наставник Ван ведёт себя странно (Часть 1)

Настройки


Сообщение