Отказ

— «Отказ»

Началась учеба в университете, и мы оказались в разных учебных заведениях. Наша разница была слишком велика, я никогда не смогу тебя догнать. А вот Цзян Хэн и я по-прежнему учились в одном университете. Помню, в начале учебы ты всегда проявлял ко мне заботу, спрашивал, привыкла ли я к новой студенческой жизни, нашла ли новых друзей, стала ли немного более открытой. Я знала, что это, возможно, просто дружеское приветствие, но мое сердце все равно таяло.

В тот Новый год на первом курсе ты вдруг спросил, не хочу ли я встретиться. Я немного растерялась и спросила, почему?

— Скучал по тебе, давно не виделись.

Эти слова по отдельности я знала, но вместе они не имели смысла. Мой взгляд становился все более расплывчатым, пока горячие слезы не потекли по щекам.

— Мне кажется, наши характеры подходят друг другу, жаль не быть вместе.

Каждое твое сообщение действовало мне на нервы. Мне казалось, что это сон.

Но в то же время было горько и страшно. Страшно, что ты меня обманываешь, а я не выдержу обмана.

— Так ты хочешь быть со мной?

— Цзинь Ли?

Я правда разрыдалась. В комнате общежития никого не было, и я плакала в голос. Я не спешила отвечать. Только когда я немного успокоилась и хорошенько подумала, я ответила тебе.

— Нет, и в будущем нам не стоит больше видеться.

Я отказала. Да, я знала, что не достойна тебя. Я боялась, что, если мы будем вместе, я буду постоянно переживать и бояться потерять тебя. Прости, я трусливый и робкий человек, у меня не хватило смелости принять тебя снова. На самом деле, я хотела полностью прекратить общение, но ты сказал, что мы ведь можем остаться просто друзьями, не удаляй меня, и я согласилась.

Так продолжалось до второй половины третьего курса университета, когда я узнала от Цзян Хэна новость о том, что ты начал встречаться. Твоей девушкой оказалась Бай Цююэ.

Я была очень потрясена, потому что в старшей школе тебе не удалось добиться ее. Я поддерживала связь с Бай Цююэ, и она рассказала мне, что после выпуска они с тем, кто ей нравился, были вместе несколько месяцев, а потом расстались. И вот тогда, когда она была расстроена и уязвима, она снова встретила тебя.

Ты постоянно был рядом с ней, помогал ей пройти через многое. Когда ей было плохо, ты был очень добр и терпелив к ней. Постепенно она была тронута тобой. И вот, однажды вечером на третьем курсе, ты пришел с огромным букетом ее любимых гардений и признался ей в чувствах. Она наконец согласилась. Видишь, ты все еще помнил, что ей нравятся гардении.

После того как вы стали встречаться, вы были очень влюблены. Ты, который раньше никогда не публиковал ничего в Моментах WeChat, теперь выкладывал фотографии снова и снова, одну за другой. В комментариях все вас поздравляли. Я дрожащей рукой поставила лайк и оставила комментарий: — Желаю вам счастья, пусть все будет хорошо. — На самом деле, я совсем не хотела вас поздравлять.

На самом деле, я немного винила Бай Цююэ. Если бы она не появилась, разве финал не был бы другим? Слезы промочили подушку, я снова, к своему стыду, проплакала всю ночь. Душа отделилась от сердца, бесчисленные острые мечи вонзились в сердце, пронзили спину, оставив дыру.

— В те бесчисленные и неописуемые шестнадцать-семнадцать лет я встретила человека, юношу, сияющего, как солнце, которого я не смею забыть.

Я влачила жалкое существование в сточной канаве, а ты купался в солнечном свете, свободно расцветая.

И тогда я удалила все твои контакты...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение