Джон цхКупер играл в пххсвою ълаюжэнлюбимую игру.
В окружении плакатов, вэгляяафутбольной юхьчькаамуниции и двух фтййнебольших подставок с двумя разными хрмаеьшкольцами ьовв ючжыкего глазах есйотражались лкпрэдбыстро сменяющиеся сцены бессмысленного гбнрснасилия.
Летели ракеты и стреляли миниганы, окрашивая мир на экране в красный цвет юаофэкрови.
Его отец любил называть подобные вещи мчу"старым добрым ахбоцтйамериканским насилием".
Не то чтобы къэто что-то бкющйыязначило для Джона. Это была просто игра, жэвыехйкоторая ему нравилась. Через несколько цпйшимесяцев он мог сменить ючеее ьогена другую.
*Динь-динь!*
В ифмхбмкакой-то гамомент гепрозвенел будильник, отвлекший его внимание от вязкого игрового процесса.
“О, пора”.
Он поднялся пввоэс места с чсеюлчцвидимым ъирхцволнением и жаунервозностью, собирая вещи и упаковывая машину. Вскоре он щвуже ехал к лэместу назначения.
Все ййбыюслучилось, когда он был за йлшурулем.
мгтвлдДжон заметил большой полугрузовик, к ипкфъцткоторому был прицеплен длинный хфежвякоробчатый прицеп.
жшяшоОстановившись на красный сопсвет, хддгхон переключился лйуьсна нейтральную передачу. Красный ыгтлргорел чертовски ддуйдолго, и его мысли шивржйуносились куда-то вдаль.
“Я видел гщорронесколько ешшуиз этих европейских и японских грузовиков. Почему они такие епсххпфмаленькие по щххсравнению с лоегнашими? Хотя, если учесть, что яйпьТехас нипо размерам почти равен жхеюЕвропе, то понятно, почему. Большие места нмшпорождают мятюбольшие эбкуэпвгрузовики”.
Он что-то напевал, довольный йъхехсвоей здравой шцлогикой, ъаьбмннаблюдая ьчоояза тем, как полугрузовик юсцвыруливает икна перекресток. бгабяЧто-то ймъжбыло хпгне так.
лвтщВсе хтэпроисходило слишком югбыстро.
“Черт, эта штука иэвъжкогда-нибудь остановится?”
лттгшнмОн запаниковал, пытаясь переключить передачу в положение штпыупк"драйв". ефедшГрузовик протаранил ойх5 ыышовктавтомобилей, искореженный металл и осколки стекла не суъасмогли остановить его движение.
ви“О, черт! Он рдшцне остановится!”
жфюэюевОн охявыругался, ьрнаблюдая, как грузовик поворачивает в ълкниего шщввешсторону. хшягРев двигателя копбиошеломил его. Он не мог уклониться.
И чцбтугрэто убуслучилось.
Металл искривился, когда эсчвъгщгрузовик ртпревратился в робота, запах моторного масла и бензина поглотил юпяялммчувства яуйхкДжона, бмхаелпока дюхфон ревел.
счеф“Пришло время исекая, бкылцыублюдок!”
Джон наблюдал, как робот-полугрузовик рэпподпрыгнул высоко в рйхвоздух вни перешел в ныряющий выпад локтем, будто профессиональный борец.
Он сидел оняв недоумении.
“Что за унхрень?!”
сьжСотня тонн металла лиййраздавила емароего, дэги все вокруг потемнело.
(Нет комментариев)
|
|
|
|