Те двое приезжих поднялись наверх и огляделись. Только собрались высказать недовольство, как вдруг увидели сидящего у окна Чэнь Цифэна. Чернолицый уставился на него, а затем подмигнул коротышке. Вдвоем они направились к окну и заняли столик рядом с Чэнь Цифэном.
Чэнь Цифэн отпил чаю, склонив голову, чтобы покормить щенка пирожным. Щенок только учился есть, двигался неуклюже, а через некоторое время укусил его за палец и принялся жадно сосать, изо всех сил упираясь задними лапками в стол.
Чэнь Цифэн почувствовал легкое щекотание в пальце, глядя на жадного щенка, и со смехом выругался:
— Ты думаешь, Второй господин — твоя мать?! Щенок!
Он ласково погладил маленькую собачью голову.
Двое рядом уже уселись. Увидев это, чернолицый слегка замечтался и тихо сказал коротышке:
— Ты видел? Этот парень действительно хорош собой. Если его так нарядить, он точно затмит Лю Чжаомэй из «Золотого Мандарина»!
Коротышка бросил взгляд на Чэнь Цифэна:
— Говоря о тех, кто по фамилии Лю, это всего лишь актриса, не стоит и упоминать. А вот первая красавица во всем Цзиньчэне — это *тот* человек!
Чернолицый, который все еще разглядывал Чэнь Цифэна, услышал это и удивленно спросил:
— Кто?
Коротышка не ответил, лишь вытянул руку и показал ему три пальца:
— Теперь понял?
— Ты говоришь о том Чу… Третьем господине? — Чернолицый вздрогнул, сглотнул, и голос его стал тише. Слова «Третий господин» прозвучали так тихо, словно он боялся раздавить их.
— Кроме этого божества, кто еще? — сказал коротышка. — Не говоря уже о Цзиньчэне, даже если посмотреть дальше, какие там звезды шанхайских кабаре, какие знаменитости Бэйпина… Никто не выглядит лучше него. Вот взять хотя бы свояченицу нашего господина, знаменитую и избалованную барышню из Бэйпина, которая три года училась за границей, одевается так модно, каких только редких людей не видела, а увидев Третьего господина Чу, просто не могла сдвинуться с места, так влюбилась, что бросила своего жениха, какого-то там молодого маршала, и со слезами кричала, что хочет быть только с Третьим господином. Какое выгодное дело, а Третий господин даже внимания на нее не обратил…
— Тц-тц, женщины, учившиеся за границей, все-таки другие. Почему мне не попадалось такое выгодное дельце?
— Даже если бы попалось, ты бы справился?
— Черт тебя подери, старина Лян!
Они болтали без умолку, а потом со смехом ругали друг друга. Чэнь Цифэн, услышав несколько слов, посмотрел на них.
Чэнь Цифэн понял примерно, что есть некий «Третий господин», который очень важен, но, видя, что эти двое — приезжие, и сам он сбежал из дома, решил не лезть в неприятности и только продолжал кормить щенка.
Когда чернолицый и коротышка дошли до этого места, они одновременно взглянули на Чэнь Цифэна. Коротышка сказал:
— Ну, а что скажешь про этого парня?
— В таком маленьком месте он просто феникс. И посмотри, какая у него нежная кожа, кажется, можно воду выжать. Стоит только воспитать…
Не успел он договорить, как вдруг раздалось «Ой!», потому что с соседнего столика прилетела тарелка с рисовым пирожным и попала ему прямо в лицо.
— Кто кинул, старый хрен?! — взревел чернолицый.
Его лицо и так было черным, словно вымазанным сажей, а теперь, посыпанное белой пудрой от пирожного, стало похоже на кусок навоза, припорошенный инеем. На одном плече у него мягко свисал кусок пирожного, что делало его еще более комичным. Несколько посетителей чайной не удержались и рассмеялись.
Это был заведомо глупый вопрос. Почти одновременно с этим, человек с соседнего стола хлопнул по столу и встал:
— Твой дедушка!
Сверкающие глаза и изящные брови на лице, похожем на картину, — кто это, если не Чэнь Цифэн?
Чернолицый и коротышка вскочили, одновременно крича:
— Ах ты, щегол, ты…
Не успели они договорить, как в воздухе разлетелись брызги воды, горячей воды. Чэнь Цифэн швырнул в них чайник с горячим чаем. Чайные листья выплеснулись вместе с водой. Хотя они быстро увернулись, на одежде у них все равно осталось несколько чайных листьев. Чайник упал на пол и разбился, вода снова брызнула им на ноги.
Конечно, они не собирались терпеть такое оскорбление. В ярости они собирались прыгнуть к столику Чэнь Цифэна. Чэнь Цифэн прижал щенка к груди, левой рукой с холодной усмешкой откинул полу халата:
— Хорошо идете, собачьи отродья!
Его движения были изящны, он нисколько не боялся.
Когда казалось, что вот-вот начнется драка, вдруг снизу стремительно поднялся человек и, раскинув руки, бросился вперед:
— Второй господин, Второй господин… Господа, давайте поговорим, не надо драться!
Оказалось, официант, увидев неладное, быстро сбежал вниз и позвал хозяина.
Хозяин бросился наверх, словно пожарный, раскинув руки и встав между троими:
— Давайте поговорим…
Чэнь Цифэн фыркнул:
— Об этом уже нельзя говорить! Эти два вора ослепли и несут чушь у меня на глазах. Если сегодня Второй господин не покажет им, где раки зимуют, то я не Чэнь!
Чернолицый вытер лицо:
— Черт! Даже зайчики теперь такие крутые! Иди сюда, иди, если твой господин Чжан не обслужит тебя как следует, то я тоже не Ма!
Чэнь Цифэн был высокомерен и, не говоря ни слова, схватил стул, чтобы швырнуть его.
Хозяин издал крик, словно потерял родителей, и с горьким лицом взмолился:
— Второй господин, умоляю вас! В прошлый раз вы разнесли половину этого здания, эти столы и стулья Старшая госпожа только недавно заменила… Не прошло и месяца…
Эта фраза имела удивительный эффект. Чэнь Цифэн дрогнул запястьем и легко опустил стул.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|