Едва рассвело, она уже проснулась. Чжун Лин хотелось поваляться в постели, полениться, но ее «уже не такой простой» мозг заставил ее встать, пойти на кухню, а еще — готовить еду, колоть дрова и носить воду.
Эх, хоть плачь — слез нет. Ей совершенно не хотелось переселяться.
Но протесты были бесполезны. Всеми действиями человека управляет мозг, а ее мозг был «обработан» Чжун Цзыфан. После нескольких безуспешных попыток сопротивления она смирилась!
Смирилась с любовью к семье, матери и брату, смирилась и поклялась себе сделать все возможное, чтобы защитить Лу Ши и Чжун Цзина.
Войдя на кухню и оглядев скромную утварь, она снова вздохнула и подбодрила себя: «Поварская лицензия класса B не просто так получена! Мое кулинарное мастерство в эту эпоху точно будет на вес золота. Разве может такая маленькая кухня стать для меня преградой?»
Ну да! В чем секрет вкусной рисовой каши? Как красиво подать маринованные овощи? Как приготовить ароматное, красивое и вкусное блюдо? Она же мастер из мастеров! Мелочи, мелочи. Она ведь не та дурочка Чжун Цзыфан.
Едва эта мысль пришла ей в голову, она поспешно огляделась по сторонам, ища глазами блуждающий призрак.
Отлично! Никого. Дурочки нет.
Она взяла разделочную доску, достала все найденные ингредиенты, раздавила чеснок, нарезала овощи. Овощи можно оставить и обжарить на сильном огне прямо перед подачей на стол, тогда их свежий зеленый цвет будет возбуждать аппетит.
Просто жареные ростки фасоли выглядят не очень привлекательно. Добавить немного древесных грибов, щепотку тонко нарезанной моркови и пару кусочков зеленого лука — вот и все цвета: красный, черный, белый, зеленый. Готовка — это искусство, нужно, чтобы все любили и хотели есть то, что ты приготовил. Только тогда ты мастер.
Она поставила замоченный рис в котел вариться, а подготовленные овощи разложила по тарелкам рядом, собираясь пойти в дом разбудить всех. Обычно так делала прежняя Чжун Цзыфан.
Выйдя из кухни, она увидела, что Чжун Цзин уже сидит на корточках у колодца и умывается. Он делал это тщательно и серьезно, не пропуская ни одного этапа. Она невольно вспомнила себя в прошлой жизни и покраснела от стыда. В том же возрасте она еще валялась в постели, хныча: «У меня болит живот, я не хочу в школу, учитель злой, одноклассники меня обижают!»
Она подошла и присела рядом с братом, с улыбкой спросив: — А-Цзин, почему ты не поспал еще немного? Еще же рано!
— Папа говорил, что лучше всего читать книги рано утром. Сколько прочитаешь, столько и запомнишь! — Его светлые глаза в следующее мгновение потускнели.
Она поняла: А-Цзин вспомнил отца.
Обняв брата за плечи, она с улыбкой сказала: — В будущем наш А-Цзин обязательно сдаст экзамены на цзиньши и прославит имя отца, верно?
Она не знала, связана ли ее внезапная нежность с Чжун Цзыфан, но ей было искренне жаль А-Цзина. Такой послушный, хороший ребенок имел право вырасти благополучно.
— Да, я стану большим чиновником и прославлю отца! — Он решительно кивнул и улыбнулся Чжун Лин.
— Хороший мальчик, — она ласково потрепала его по голове.
— Сестра, ты выздоровела?
— Да, сестра больше не болеет. Теперь я буду хорошо заботиться об А-Цзине и маме, и выгоню всех, кто нас обижает.
— Здорово! Сестра, вторая двоюродная сестра забрала богомола, которого ты мне сделала из бумаги, — пожаловался Чжун Цзин, и в этот момент он действительно походил на восьмилетнего ребенка.
Чжун Лин знала, что «вторая двоюродная сестра», о которой говорил А-Цзин, — это младшая дочь из второй ветви семьи, Чжун Цзывэй. Она была всего на несколько месяцев старше Чжун Цзыфан, довольно симпатичная, и всегда считала себя первой красавицей деревни Шоушуй. Но Чжун Цзыфан становилась все красивее, и поэтому Чжун Цзывэй испытывала к ней необъяснимую зависть.
— Пусть забирают эти мелочи, — сказала она. А вот к дому и земле они и пальцем не прикоснутся!
— Да, пусть забирают. Я уже вырос, больше не играю в такое.
— А во что хочет играть А-Цзин? Сестра придумает, как сделать тебе игрушку.
— А-Цзин будет читать книги и сдавать экзамены на сюцая. Папа говорил: «В книгах есть и красавицы, подобные яшме, и золотые дома».
Чжун Лин рассмеялась и ущипнула его за щечку: — Наш А-Цзин уже думает о «красавицах, подобных яшме»? И как ты собираешься с ними «играть»? Так или эдак? Сверху вниз или снизу вверх? — Она не удержалась от двусмысленной шутки, будучи уверенной, что А-Цзин слишком мал, чтобы понять ее намек.
Он поспешно зажал ей рот рукой: — Сестра, тише! Мама только что уснула.
— Только что уснула? — удивленно спросила она.
— Мама плакала всю ночь. Вчера я просыпался три или четыре раза, и мама все время плакала.
Чжун Лин тихо вздохнула. Как тут не плакать? Матери не было и тридцати. В современном мире женщины в этом возрасте еще ищут себе пару, а она уже стала вдовой и матерью-одиночкой с двумя детьми. Не говоря уже о том, как сурово здесь относятся к вдовам. Самостоятельно содержать семью — разве это легко?
— Понятно. Сестра сейчас пожарит А-Цзину два яйца. Ты сначала поешь немного, а потом иди читать. Когда мама проснется, я приготовлю еще пару блюд, и мы все вместе поедим.
— Может, я принесу книги сюда и буду читать, а сестра будет меня учить?
— Хорошо! — Ее успеваемость была средней, оценки на экзаменах — ни высокими, ни низкими. Она придерживалась «философии второго места», стараясь ни в чем не выделяться, поэтому у нее были отличные отношения со всеми.
Хотя училась она не блестяще, но научить восьмилетнего ребенка — что тут сложного? Смотрите на нее!
Услышав согласие сестры, Чжун Цзин быстро побежал в дом за книгами. Чжун Лин тоже проворно вернулась на кухню и пожарила два яйца. Как приготовить вкусную яичницу-глазунью? Очень просто: белок по краям должен быть слегка поджаристым, а желток — на семь десятых готовности. После снятия со сковороды полить сверху капелькой соевого соуса. Ох, какой аромат! Даже курица, учуяв его, предала бы своих ради такого.
Чжун Лин передала тарелку брату, а Чжун Цзин вручил сестре стопку книг.
Она взяла их и посмотрела. Что? Какой там родной язык, математика, естествознание, обществознание — сплошь Четверокнижие и Пятикнижие! Убейте ее, зарубите! Вэньянь ее узнавал, но она с вэньянем была не знакома.
Цель здешнего образования — калечить юные умы нации? Как можно в таком юном возрасте читать такое? Разве не должны они читать что-то вроде: «Небо такое темное, ветер такой сильный, папа ушел ловить рыбу, почему он до сих пор не вернулся»?
Она перебирала книги и наконец выбрала начальный вариант — «Троесловие».
Отлично, эту книгу она знала, очень популярная. В древности ее использовали для обучения детей грамоте... Проблема в том, что она — дитя новой эры. В три года учила китайский и английский, в начальной школе добавился местный диалект, в средней школе увлекалась Кореей и выучила несколько фраз на корейском. Итог изучения всего подряд — ничего толком не знает.
К тому же она — человек компьютерной эпохи. Даже при наборе текста на компьютере умудрялась делать ошибки, а при письме от руки их, вероятно, будет еще больше. И в такой ситуации ей учить брата вэньяню? Эх...
— А-Цзин, ты уже прочитал все эти книги?
Он улыбнулся, и его лицо выразило уверенность: — Все выучил наизусть! Папа сказал, что когда я выучу все наизусть, он объяснит мне смысл, но...
Но папы больше нет. Чжун Лин мысленно закончила его фразу, похлопала его по плечу и похвалила: — А-Цзин, ты действительно молодец! Знаешь столько иероглифов и смог выучить наизусть, даже не понимая смысла. На твоем месте сестра бы точно не справилась.
— Сестре ведь не нужно сдавать экзамен на чжуанъюаня, — он говорил очень серьезно. Он умел читать, писать и запоминать наизусть, даже папа говорил, что он способный.
— Да, сестра не сдает экзамен на чжуанъюаня, ей не нужно это читать.
— Значит, сестра тоже не знает, что там написано?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|