— Это не палка, — сдержанно прошептал он. — Не хочу с тобой разговаривать. Стой спокойно, а то меня сейчас раздавит. Вот, возьми наушники…
Гу Нинцянь убрал ее волосы с лица и вставил ей наушники. Взглянув на ее открытую грудь, он тут же отвел глаза, стараясь не смотреть на то, на что не следует. Ван Цзыи не носила форму и всегда одевалась очень красиво и… вызывающе. Она совсем не была похожа на студентку, скорее на какую-то бездельницу.
Ван Цзыи слушала запись и начала читать вслух: — I miss you. I want to get up with you. I'll know you and you will know my depth. New text!
Ее произношение было отличным. Гу Нинцянь закрыл ей рот рукой. — Что ты делаешь? Я дал тебе послушать, а не почитать вслух.
— Мне скучно. Ну как, хорошо я говорю по-английски? — спросила Ван Цзыи.
— Нет, даже на десятую часть моего уровня не дотягивает, — нахмурился Гу Нинцянь, желая ее поддеть.
Она получила среднее образование за границей и поэтому возмутилась: — Эй! Я переведу тебе: «Я скучаю по тебе. Я хочу просыпаться вместе с тобой. Я узнаю тебя, и ты узнаешь меня…»
Внезапно она замолчала и посмотрела на него своими большими блестящими глазами. Гу Нинцянь чертыхнулся.
— Так ты хочешь быть со мной? И просыпаться вместе? — взволнованно воскликнул он, словно открыв для себя что-то новое.
— Погоди, а почему ты тогда от меня прячешься?...
Гу Нинцянь щелкнул ее по лбу. — Ты только что переводила мне, а теперь у тебя амнезия? Перестань меня дразнить! Тебе пора выходить…
— Как быстро летит время, — протянула Ван Цзыи.
Гу Нинцянь уступил ей место и обратился к остальным пассажирам: — Извините, нам нужно выйти. Пропустите, пожалуйста, спасибо!
Оберегая ее, он провел ее к выходу.
— Ну, я пошла. Пока! — сказала Ван Цзыи, махнув ему рукой на прощание.
Наконец-то избавившись от этой «принцессы», Гу Нинцянь с облегчением вздохнул. Но что это за странное волнение в груди? Его мысли путались, перед глазами все еще стояли ее шепчущие губы.
Он совершенно забыл про лекцию по английскому.
Вернувшись домой, Гу Нинцянь сразу пошел в ванную… Вышел он только через некоторое время, переодевшись в чистую одежду.
Он сел за стол, открыл телефон и, как обычно, увидел сообщение от Ван Цзыи.
На столе валялись разные мелочи: брелок для ключей, монеты, студенческий билет и стоюаневая купюра. У него редко бывали с собой деньги, тем более такая крупная сумма.
Это точно не его! Гу Нинцянь небрежно взял купюру, развернул ее и увидел внутри небольшую записку.
— Цянь, увидимся завтра? Жду тебя в кафе «Ветерок»!
Свидание? Какой завтра день недели? Он посмотрел на календарь и увидел обведенную дату. Завтра его день рождения…
Вспомнив об этом, Гу Нинцянь с раздражением ответил Ван Цзыи: — Я занят. И ты меня не беспокой.
Не подумав о том, как сильно эти слова могут ранить, он отправил сообщение.
Через некоторое время ему пришло несколько видеовызовов. Гу Нинцянь почувствовал раздражение. Он принял вызов и тут же сбросил. Ван Цзыи снова позвонила, и он снова сбросил…
Это повторилось несколько раз, пока наконец не прекратилось.
Он просто хотел учиться, почему она ему постоянно мешает? Если бы не настойчивость Ван Цзыи, ему бы очень не понравилось все это.
Но на следующий день он все же пришел в кафе. Ван Цзыи, облизывая мороженое, помахала ему рукой.
— Гу Нинцянь, я здесь! Здесь!
— Умираю от жары! Сегодня так жарко. Давай зайдем внутрь.
Ван Цзыи подтолкнула его к двери. Гу Нинцянь, по-прежнему в маске, равнодушно следовал за ней, позволяя ей все решать.
Ван Цзыи привела его к большому круглому столу, за которым сидела компания студентов. — Перестаньте смотреть в телефоны! Хочу представить вам моего… друга! — радостно объявила она.
— Добро пожаловать, новенький! — сказала одна из девушек. — Цзыи, твой парень что, такой страшный, что прячет лицо?
— В точку! Сейчас мне нравятся только страшные… Пусть он будет моим маленьким секретом, — важно заявила Ван Цзыи.
— Фу! Цзыи, ты что, сама нашла себе парня? Наверное, от одиночества… Хи-хи-хи… — засмеялась другая девушка.
Гу Нинцянь стоял неподвижно, чувствуя себя неловко и глупо. Он начал жалеть, что пришел. Эти ребята просто издеваются над ним…
— Не обращай внимания, — сказал парень в очках, предлагая ему сесть. — Эти девчонки любят болтать всякую ерунду. Садись! Мы тебя за своего приняли, поэтому и шутим. Красотки, будьте вежливы. Это примерный ученик, не пугайте ребенка.
— Какой он тебе ребенок? Спроси у Цзыи, согласна ли она…
Гу Нинцянь сдержался и, помня, что это все ее однокурсники, не стал уходить.
Молодые люди оживленно болтали, а он сидел в стороне.
(Нет комментариев)
|
|
|
|