Глава 13: Снова встреча со старым другом (Часть 1)

В свадебный салон вошли две женщины, одна постарше, другая помоложе. Обслуживающий персонал, взглянув на наряды женщин, тут же подошел к ним:

— Здравствуйте, дамы, вы смотрите свадебные платья?

Хотя они выглядели немного похоже, одежда пожилой женщины была не такой удобной и элегантной, как у молодой, она выглядела немного скованно.

Молодая женщина кивнула и пошла вперед с пожилой. Сотрудник снова спросил:

— Вы заранее забронировали модель или просто пришли посмотреть?

Молодая женщина, оглядывая платья, спросила:

— Друзья порекомендовали, вот и пришли посмотреть, какие у вас платья.

Она снова огляделась:

— У вас только эти базовые модели?

Услышав это, персонал стал еще более внимательным и сказал:

— Девушка, здесь выставлены только базовые модели.

Если хотите посмотреть другие модели, можете пройти в заднюю часть салона.

Сказав это, сотрудница позвала другую и тихо сказала:

— Позови управляющего.

Молодая женщина спросила:

— Примерно сколько стоят эти базовые модели?

Сотрудница ответила:

— Девушка, те, что выставлены здесь, в основном стоят от 20 до 50 тысяч юаней.

Женщина кивнула...

Подошел управляющий, увидел женщину и спросил:

— Здравствуйте, девушка, я управляющий салона, как вас зовут?

Женщина ответила:

— Здравствуйте, моя фамилия Шэнь.

Управляющий сказал:

— Здравствуйте, госпожа Шэнь. Сейчас я проведу вас посмотреть другие платья.

Он посмотрел на пожилую женщину позади и спросил:

— Это ваша мать?

Шэнь Жань ответила:

— Да.

Управляющий позвал предыдущую сотрудницу и сказал:

— Приготовьте немного закусок.

Затем он обратился к Шэнь Жань:

— Госпожа Шэнь, сюда, пожалуйста.

Управляющий передал каталог свадебных платьев Шэнь Жань и сказал:

— Госпожа Шэнь, это работы наших дизайнеров бренда, можете посмотреть, а я пока расскажу вам о тех, что есть у нас в салоне.

Шэнь Жань кивнула и сказала:

— Хорошо.

Она отложила каталог в сторону.

Управляющий тщательно описывал платья Шэнь Жань:

— Здесь представлены платья, разработанные нашими дизайнерами бренда. Если что-то понравится, можете примерить.

Затем он повернулся и начал описывать лучшее платье в салоне.

— Госпожа Шэнь, это платье с дизайном «русалка» с тремя линиями.

Платье в целом подчеркивает стройность и элегантность.

Верхняя часть платья имеет полузакрытый дизайн лифа, а линия талии выполнена с внутренним контуром, что делает пропорции вашей верхней части тела идеальными.

— представил управляющий.

Шэнь Жань взглянула на Тетю Ван рядом. Тетя Ван сказала:

— Если тебе нравится, примерь.

Хотя их одежда отличалась, было очевидно, что Шэнь Жань очень уважает Тетю Ван.

Управляющий сказал: — Госпожа Шэнь, давайте примерим платья в задней части салона.

Шэнь Жань последовала за управляющим.

В этот момент вошла сотрудница, поставила закуски на стол и сказала:

— Тетя, я поставила их здесь.

Тетя Ван сказала:

— Спасибо.

Когда сотрудница вышла, Тетя Ван взяла каталог свадебных платьев и начала его листать.

Через некоторое время Шэнь Жань вышла в платье-русалке, управляющий поправил шлейф.

Шэнь Жань спросила:

— Мама, как тебе?

С того момента, как Шэнь Жань вышла, Тетя Ван не сводила с нее глаз, или, вернее сказать, любовалась.

С улыбкой на лице она сказала:

— Красиво, очень красиво.

Управляющий тут же подошел и подхватил:

— Госпожа Шэнь, у вас прекрасная фигура, а в этом платье она полностью подчеркнута.

Шэнь Жань, глядя на себя в зеркало, сказала:

— Не слишком ли роскошно?

Управляющий сказал:

— Госпожа Шэнь, свадьба бывает раз в жизни, немного роскоши вполне уместно.

Шэнь Жань вдруг сказала:

— Не обязательно.

Управляющий замер и спросил:

— Госпожа Шэнь, что вы сказали?

Тетя Ван спросила:

— Если у тебя есть другие мысли, можешь посмотреть еще.

Шэнь Жань сказала:

— Посмотрим еще.

Затем она примерила еще несколько платьев, но ни одно не понравилось...

Управляющий сказал:

— Госпожа Шэнь, может, вы еще раз посмотрите наш каталог? Не все платья есть в этом салоне.

Если вам что-то понравится, мы можем его привезти. Если время позволяет, можем даже попросить нашего дизайнера разработать для вас что-то.

Тетя Ван передала каталог Шэнь Жань, открыла одну страницу и сказала:

— Посмотри это.

Она указала на одно из платьев:

— Это выглядит очень хорошо.

Управляющий, увидев, на что они указывают, сказал:

— У тети прекрасный вкус. Это выдающаяся работа молодого дизайнера нашего бренда, и многие другие ее работы тоже очень популярны.

Шэнь Жань спросила:

— Это платье сейчас в наличии?

Управляющий сказал:

— Нужно спросить в салоне, где находится это платье. Можете подождать немного?

Я позвоню и спрошу.

Шэнь Жань сказала:

— Хорошо.

Управляющий поспешно вернулся и извинился:

— Извините, госпожа Шэнь, это платье было заказано в прошлом месяце.

Шэнь Жань спросила:

— У этого дизайнера есть другие работы?

Я хотела бы посмотреть.

Управляющий сказал:

— Это не точно, нужно посмотреть по продажам в других салонах.

Если вам действительно нравятся ее работы, я могу записать вас на прием.

Шэнь Жань сказала:

— Хорошо, запишите нас на удобное время. Если получится, мы придем в следующий раз.

Управляющий сказал:

— Госпожа Шэнь, тогда нам нужно оставить номер телефона и контактную информацию, чтобы мы могли договориться о встрече, если у дизайнера будет время.

Шэнь Жань оставила номер телефона и ушла вместе с Тетей Ван.

...

Лян Нань просидела весь день в дизайнерской студии, когда вдруг получила звонок.

На другом конце провода сказали:

— Здравствуйте, госпожа Лян, у нас есть госпожа Шэнь, которая хотела бы заказать у вас свадебное платье. У вас есть свободное время в ближайшее время?

Лян Нань спросила:

— Через какой канал она записалась?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Снова встреча со старым другом (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение