5. Только тебе позволено смотреть, как люди уходят с работы

5. Только тебе позволено смотреть, как люди уходят с работы

◎Работать в убыток не запрещено◎

Спустя несколько секунд Лу Янь, очевидно, тоже почувствовал неловкость этой позы и медленно отпустил ее.

Пошатываясь, она вернулась в гостиную, взяла сумку со стола и сказала: — Осматривайте. У меня еще есть дела, я пойду.

Он не стал ее удерживать, только промычал в ответ и проводил взглядом.

Звук закрывающейся двери заставил Тао Цзюсы, который осматривал ванную, выглянуть. — А почему она ушла? — пробормотал он, а затем с любопытством посмотрел на своего начальника.

— Босс, — сказал он, — так это правда ваша бывшая?

Лу Янь бросил на Тао Цзюсы короткий взгляд и закурил.

Сквозь клубы дыма он рассеянно произнес: — Еще один вопрос, и лишишься комиссионных.

Вопль Тао Цзюсы прогнал из головы Лу Яня неуместные образы.

Цянь Цзянин, очевидно, тоже вспомнила то же самое.

Вернувшись домой, она сразу пошла в душ, набрала полную ванну воды и попыталась заглушить нахлынувшие воспоминания клубами пара.

Она задержала дыхание и погрузилась под воду, чтобы испытать чувство удушья — так она делала каждый раз, когда мысли о Лу Яне сводили ее с ума.

При кислородном голодании мозг отключается, и она ничего не помнила.

Но сегодня это не помогало.

Она снова и снова погружалась в воду, и в голове снова и снова всплывало его лицо.

Его лицо в шестнадцать лет, когда он спал рядом с ней за партой; в семнадцать, когда нес ее на спине по лестнице; в девятнадцать, когда целовал ее в темноте; и после семи лет разлуки, его молчаливое лицо в двадцать шесть лет, освещенное закатным солнцем.

Измученная, она уснула в ванне.

Когда она открыла глаза, вода уже остыла, а за окном была кромешная тьма.

Цзянин пошевелила рукой и почувствовала, как замерзли ее конечности.

Она потерла переносицу и взяла с полки телефон.

Никто ей не писал. Только в чате с отключенными уведомлениями, где состояли она, Сун Сяоцзинь и Тянь Юйчун, были какие-то глупые шутки из Weibo, пересланные Сун Сяоцзинь.

Цзянин пролистала сообщения, горько усмехнулась, позавидовала, а затем нажала на аватарку Тянь Юйчуна.

Она не знала, дежурит ли он сегодня, и отправила ему вопросительное сообщение.

[Свободен?]

Ответ пришел быстро.

[Да.]

Она вздохнула и тут же позвонила ему.

Тянь Юйчун ответил почти мгновенно, даже слишком быстро.

— Я встретила Лу Яня, — без предисловий сказала она.

На том конце провода послышалось многозначительное: — Хм…

Она была слишком расстроена, чтобы заметить что-то необычное в его голосе.

Она вкратце рассказала о событиях последних дней, и голос Тянь Юйчуна донесся из телефона: — Цзянин, не волнуйся. Вы ведь семь лет не виделись, ко всему нужно… подходить постепенно.

Он помолчал и продолжил: — Но это хорошо, что он поможет тебе с ремонтом. Ты хоть немного отдохнешь.

Цзянин не стала отрицать: — Да, на следующей неделе на работе, кажется, снова будут проблемы. Так что я… немного успокоилась.

— Вот видишь! — подбодрил ее Тянь Юйчун. — Тогда отдыхай, завтра отоспишься.

После короткого всплеска воды голос Цзянин пропал.

С ней разговаривал молодой мужчина. Он был не в форме, а в обычной белой футболке и черных брюках. С открытым и доброжелательным лицом он выглядел образцовым гражданином.

Резко контрастируя с сидящим напротив него мужчиной с короткой стрижкой.

Барная стойка под открытым небом располагалась на берегу реки, и после захода солнца в воздухе веяло прохладой.

Тянь Юйчун бросил телефон на стол и усмехнулся: — Босс Лу, нашел свою девушку, а вид такой, будто тебя ограбили.

На лице Лу Яня появилось едва заметное раздражение: — Отвали.

Тянь Юйчун ничуть не обиделся. Он откинулся на спинку стула, легонько постучал пальцем по бокалу и спросил:

— Ну и что?

— Лу Янь, только тебе позволено каждый праздник ходить к офису Цзянин и смотреть, как она уходит с работы?

В старших классах, когда Лу Янь не хотел разговаривать с Тянь Юйчуном, он делал вид, что не слышит его.

И сейчас он снова притворился глухим.

Мужчина усмехнулся, глядя на молча пьющего Лу Яня, облокотился на стол и потер большим пальцем бровь, вздыхая: — Мы узнали о проблемах с ее ремонтом только пару дней назад. Цзянин не любит рассказывать о своих проблемах, всегда так… Ну и ладно, так даже лучше, что вы встретились. А то я все время между вами двумя, как между молотом и наковальней.

Лу Янь молчал, и Тянь Юйчун продолжил: — Но, Лу Янь, сегодня я все-таки скажу пару слов. Раньше ты ушел, оставив кучу долгов, а теперь долг выплачен, компания наладилась, с тетей Цянь тоже можно поговорить…

Лу Янь вдруг встал.

Он достал из кармана ключи от машины и бросил их на стол перед Тянь Юйчуном.

Ключи со звоном упали на стол, прервав его возмущенную речь.

— У тебя в бокале безалкогольное, да? — спросил Лу Янь.

Тянь Юйчун опешил: — Да.

— Поехали.

— Какого черта… — Тянь Юйчун взорвался. — Я тебе что-то должен? Я что, твой водитель?

— Полицейский, слуга народа, — сказал Лу Янь. — У народа есть потребность… Или хочешь, чтобы я сел за руль пьяным?

Тянь Юйчун схватил ключи и, ругаясь, встал.

Парковка была недалеко. Выехав, они оказались на набережной реки Сучжоу. За окном мелькали огни, отражающиеся в воде.

Тянь Юйчун все еще не мог успокоиться и продолжал говорить без умолку, сидя за рулем.

Лу Янь откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза.

На самом деле он кое-что не рассказал Тянь Юйчуну, например, о том, что с ним случилось в Шэньчжэне.

И о том, что Цянь Вань сказала ему гораздо больше, чем он передал Тянь Юйчуну.

Все эти годы в Шэньчжэне ему снился тот зимний день, когда он сидел в гостиной дома Цзянин напротив ее матери.

Во сне Цянь Вань мягко сказала ему: — Сяо Янь, ты все больше становишься похож на своего отца, даже говоришь так же. Когда ты только что стоял у двери, я подумала, что это он пришел ко мне, только молодой.

— Мы с твоей матерью так долго дружили, но характеры у нас совсем разные. Единственное, что нас объединяет, — это плохой вкус на мужчин… Мы обе видели, чем закончилась жизнь женщин, вышедших замуж за твоего отца.

Ее тон был мягким, но лицо Лу Яня, сидящего на диване, помрачнело.

— Ты знаешь Цзянин. С тех пор, как мы с ее отцом развелись, она изо всех сил старается жить хорошо. А я все эти годы пыталась найти ей подходящую пару — с хорошим образованием и из приличной семьи. Но теперь ты вернулся…

— Я до сих пор с ужасом вспоминаю то лето. Сяо Янь, я хочу, чтобы у нее была хорошая жизнь, я не хочу, чтобы она в конце концов… повторила судьбу твоей матери.

Цянь Вань смотрела на Лу Яня со спокойным выражением лица и мягкой улыбкой.

Лу Янь долго смотрел на нее и наконец кивнул: — Тетя, вы мастерски раните словами.

Цянь Вань по-прежнему мягко улыбалась ему.

Она растила его два года, и они оба хорошо знали характеры друг друга.

— Не волнуйтесь. Я вернулся, чтобы вернуть вам деньги. Что касается Цзянин… После ваших слов я не появлюсь перед ней и не буду мешать ее…

…хорошей жизни.

Он положил банковскую карту на журнальный столик, встал и равнодушно произнес: — Спасибо вам за те деньги.

Он собрался уходить, и она встала, чтобы проводить его.

Перед самым выходом Лу Янь обернулся и сказал с безразличным видом, словно речь шла о ком-то другом:

— Тетя Цянь, мой отец недавно умер. Нельзя сказать, что его смерть была достойной. Он прожил не самую честную жизнь, и в конце концов это обернулось против него. Вам не нужно напоминать мне о нем. Мы были одноклассниками, пусть земля ему будет пухом.

По какой-то причине, услышав эту новость, Цянь Вань побледнела.

Лу Янь кивнул ей на прощание и вышел за дверь, которую когда-то так часто открывал.

На самом деле он уже почти не вспоминал этот разговор, если бы не Тянь Юйчун, который постоянно твердил об этом…

Лу Янь открыл глаза. Машина уже въехала в подземный гараж жилого комплекса.

Тянь Юйчун, похоже, все еще не устал говорить. Ища место для парковки, он продолжал:

— …Разве мало за ней ухаживало парней? Немало. Тот директор по брендингу из IT-компании, тот адвокат… Да кто угодно из них лучше тебя! А, ты же просил меня не говорить, но какой в этом смысл? Она все равно пришла к тебе в офис! Что это, если не судьба?..

— Тянь Юйчун, — Лу Янь поправил сиденье, потер переносицу и раздраженно сказал, — вам что, в участке говорить не разрешают? Как только ты меня видишь, так сразу начинаешь болтать без умолку.

На этот раз Тянь Юйчун замолчал, припарковал машину и вышел вместе с Лу Янем.

— Как ты доберешься?

— На такси, — Тянь Юйчун бросил ему ключи. — Слуга народа, отслужил народу и поехал тратить деньги, стимулируя ВВП.

Лу Янь кивнул.

Лифт спустился на первый этаж, и Тянь Юйчун вышел.

Лу Янь проводил его взглядом, сделал шаг назад и посмотрел на мигающие цифры на табло лифта.

Да ничего особенного.

Просто поможет ей с ремонтом.

Работать в убыток ведь не запрещено.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

5. Только тебе позволено смотреть, как люди уходят с работы

Настройки


Сообщение