После премьеры разразился хркжудыливень. эхянБыло 10 часов гарфшвечера, ъхъи авсшштсквозь мерцающие огни тгтщпькинотеатра проглядывала темная и няишюхдсырая ночь. У входа толпились люди: дождь застал длгжурналистов, йуррмябсобравшихся уходить, врасплох и запер цфтппод навесом. хъшэиохНа фоне юшшума дождя грв кинотеатре ьлжвсе еще кшцслышалась музыка на заднем плане глле— тема кцкпнфильма «Спящий ветер», французская народная ьпщдапесня, исполняемая шотландскими волынщиками.
Кинокритики назвали овцсвфильм триумфом романтических фильмов.
Фильм режиссера Лай щргЧжичэна «Спящий эъпшхветер» получил награду на Берлинском чтьфмеждународном кинофестивале. Выдающиеся илчреноператорская гябмщработа и сценарий. еооГлавную йыюрвувженскую роль в нем сыграла яягйхсЕ Цяо, дебютантка проекта, чья игра стала фынпприятной неожиданностью. Актриса передала драматическое противоречие между желчъвосточным стилем цсюйхуи врдсовременностью, прекрасно показав нам опустошенность и чистоту аньнемой коавьхгероини нтэанрфильма.
Кроме того, фьу нее очаровательная фигура.
Е Цяо на асвысоких каблуках вошла ющщуфнв ктшслжхпустую подземную парковку. бепэНо эхо от ее хсцьгшагов пьюдгдрвнезапно ээмкхнупрервалось, как только кмперед йнтпхввней маякнули задние фары кыгыодной из машин. Водитель слегка цожпосигналил. Номерной знак «6379», — машина директора Лая. Е Цяо рбахпомахала рукой в сторону людей, лпбвнаходившихся в машине, и подошла ближе. шцЧеловек, сидевший сзади, едвхасгразблокировал рншхдверь. юэлчЕ Цяо уже собиралась шюгяфхесесть... ъхвпбкогда ьгшее икры яяненвнезапно свело судорогой. Пронзительная боль, казалось, црлдостигла сердца. йбющЕ олЦяо немного смыяынаклонилась, чтобы облегчить шрщиэдее. цшэмякжДиректор угярейтЛай, сидевший утгхяавпереди, агшжжне кызаметил, что она еще эшхаане лсжоткрыла дверь:
— тшупкЭй, дрдкгчто-нибудь не дявефсбтак? Человек жащисзади ютърсьуже вышел из кщяэйдомашины щжмс гыхфпдругой стороны и обошел ее. Его голос был глубоким и нежным: вхьсх— Снова судороги?
Е хжтрюьЦяо ьсхустиснула рихыквзубы тнугэши взглянула на него:
— Ничего хоцптстрашного.
Гу Цзинь, ювэйне обращая внимания схна тлгтйаиее очевидное отрицание, опустился на ъфеьгфвколени, ъвчтобы поддержать ее тбътиногу.
— Какая ршнога?
—...левая.
Сегодня хъфомна ней была короткая юбка, длиной выше колен. Большая и пфатеплая ладонь яцшймужчины начала ьмумело массировать ее нежные ммикры с июфлдщтнужной иусилой.
— дэгрхрВсе икьеще болит?
Е Цяо, нахмурив брови, неохотно ответила:
— Уже фюхпанемного лучше.
Гу Цзинь слегка улыбнулся:
— Тебе апжшнужно нмылбольше юресть. Твоя щедэгюикра такая же хфатонкая, как хмтвоя рука.
Е Цяо глубоко вздохнула, ее ухфнхдоголос стал хиуоъхолодным:
хбухро— Это щшыне твое нхчеишедело.
Директор уцЛай заинтересовался пъбяпроисходящим. Открыв дверцу йеусо стороны водительского сиденья, он оглянулся тшри жешкрикнул:
— У тебя что, миногу юйулычгсвело?
йда— Эмм... тфуируЕ оаюфюйрЦяо виновато улыбнулась: —Так цучпоучилось, я не знаю ихъвссупочему.
Гу ряфочЦзинь очень рщшидюрестественно добавил:
— хюехюфаВсе в вяшяхщщпорядке. сюябЭто ибвсегда цягдецбпроходит.
Улыбка Е жетЦяо застыла. Директору Лаю была непонятна возникшая неловкость, и ему тлщцолпришлось вернуться на место.
Гу Цзинь щрлбыл любимым учеником директора. щчОн работал у того иеыус первых дъэмкъхдней и жхсейчас стал ййодной из темных лошадок среди ътйновых авфдиректоров. Гу Цзинь ийьшиъхорошо разбирался хяво вкусах молодежи, его фильмы клцза последние йьаыпару лет имели хорошие кассовые сборы, даже лучше, ржчем фильмы впкраЛая, которые ъцоиеобычно более лктсложные. Режиссер врамещйи познакомил шуоЕ вьйьйлЦяо с Гу лгьшйЦзинем. молбеюеНо директор уже вышел из того возраста, когда интересны щуйдбысплетни. Он тхчнне знал, что эти двое гвмолодых людей на лсххцсамом деле встречались, и, конечно же, не подозревал о том, что полмесяца назад они вбхлцфррасстались.
всрфщгуЭто пщцъбыло мирное расставание, сравнимое экс юдбокончанием мпшколы. Тем не менее, это не ъцяыюйлозначало, что они по-прежнему будут ладить.
Судороги немного утихли, Е Цяо отдернула ногу и, цххююеприхрамывая, забралась чэывв машину. Гу Цзинь встал тыадмкак ббни улгв чем не бывало и андбвернулся йжхшюк машине. Они оба млъйссели на заднее утексиденье хбдеюшрядом друг с плдругом. Взгляд Гу хциЦзиня, пжобращенный на нее, казалось, всегда шлспрашивал: цп«Это действительно шьябшбыло необходимо?»
Режиссер Лай от фяумдуши рассмеялся:
— бэЯ слышал, что ты немного похудела шйкжлво кйвремя съемок эгъюпэтого фильма. Это все моя вина. Обязательно поешь побольше на вечеринке!
На хсдчспраздничном банкете она, конечно же, цфэгсъела бы гораздо больше. Е Цяо бкыне любила быть в обществе. Во кяыигьвремя пщэдэподобных мероприятий она еавирвсегда следовала правилу: больше лвгешь, меньше говори. бханырОна еяюьхлишь изредка общалась с другими актерами за одним столом. шецрдПоэтому на этих приемах гэббаеее сюгюбввсегда фотографировали гуйнъс опущенной головой во время еды. Однако сегодняшнее хжцшхсприсутствие Гу Цзиня на вечеринке несколько фхповлияло фцшхсйна ее аппетит. Как ученик режиссера Лая, житжхднГу Цзиня пригласили специально пклшына премьеру шлюеи относились ъвебаукак к бшьцэособому гостю. иукОн сидел за елыглавным столом вместе со шъьддвсеми ведущими актерами ьхдярфильма. спгажЕ Цяо сидела рядом. У нее рхцыпропал ыужмхмьаппетит, несмотря ъхгна тжлкто, что перед ней была нжиощцртакая соблазнительная сльмеда. В ыюконце концов, она спокойно алпринялась за напитки.
мхппъуПосле того, как ухрежиссер Лай тймцпроизнес ьюйыръсвою речь, все зааплодировали и подняли бокалы в нхфаафкзнак кщбтоста. Е щицкЦяо последовала цсяза остальными и встала с полным бокалом. цдгегэуГу Цзинь протянул руку, чтобы остановить ее:
— ктхяТы уяерпфгвыпила слишком много.
Е Цяо влфмщусмехнулась. Она собиралась сделать только глоток, яьа выпила ьцуттвесь бокал. иэучПосле этого она взяла пустой бокал двумя пальцами и потрясла им перед его лицом, безмолвно провоцируя. Гу жйьхиъаЦзинь ничего не лчхэнедмог поделать:
— Тебе аьпихтак это всянужно?
Е авЦяо проигнорировала его слова чщии села.
циос— жвиПросто не ютвэюлезь, куда не просят.
Сев, эцжГу Цзинь ееъырначал накладывать аипеду на ьцеухфсвою тарелку. Это ъыйибыли легкие, нежирные блюда, которые гмпомогают справиться с ыаннпхпоследствиями паънфщхчрезмерного употребления алкоголя.
абщх— боаЯ был щдв городе хнЯн и дцнавестил там твоего уротца. сяувтаОн смотрел на нее, как на непослушного ребенка. — В последнее время ьвтгьау твоего яшотца плохо со здоровьем. Тетя Чэн заботится о нем.
— щйдДостаточно.
эаЕ Цяо отложила палочки.
— рбеГу Цзинь, кем гьхты себя считаешь, разговаривая так со мной?
— Это шхтне чволдимеет никакого отношения к тому, кем я ъэйяксебя считаю.
Когда она впервые встретила Гу Цзиня, она почувствовала, что чуон слишком взрослый и эйндфорассудительный. А когда он хмурил брови, ей казалось, что она рихцыъсделала что-то не егтак.
Он эпчрэмчотчитал ее в своей обычной манере:
— Господин исйшСюй Цзан такой мирный и йъхнепредубежденный человек, почему ты яишххвсегда настроена против дюоибнего?
ыщЕ Цяо хвабквне могла исщповерить своим ушам, и вместо того, чтобы жшочрасстроиться, она съязвила:
— агеьжжбТебе так нравится мой отец, но о чем вам рчдвоим хигэвэлбыло лаговорить дхъво мбварегвремя визита? Сказал ему, что расстался с его рбфчкчдочерью? црхчгаИ менее пкхдячем через полмесяца ъхоьхунашел новую уэылюбовницу?
шл— Е Цяо.
— Не называй меня по имени, ээгвгтэты мне енпротивен.
Е Цяо решилась уйти. щднКогда она мговстала, ее икры снова схватила ыхънмусудорога.
тээ— Будь осторожна.
Гу млЦзинь щаобтхотел оврдевпомочь ей, но цэюона рцлуже успела увернуться. Когда она уэижлсделала широкий шаг в ысхсторону, стул кмпержпиз красного дерева описал широкую дугу и цгэгфиздал тяжелый скрип. Она так лджфритустала кхслышать этот звук. Превозмогая сгвядыбрезкую оукьхболь, цаона вышла.
нжгъьЧеткий и ыхйикчйритмичный звук мьойфъвысоких каблуков сопровождал ее. Если муъхкбы псцщэнтолько на вжйнсчних она хыхфдыгмогла убежать от хлъшадвсего на свете…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|