Глава 6. Ранние отношения должны быть тайными (Часть 2)

Месяц назад, во время летних каникул, он участвовал в городском баскетбольном турнире. Уже почти на пороге победы, в день, когда мы должны были начать учиться в старшей школе, а именно в финале, его сбил игрок из команды соперника. В результате он упал на пол и потерял сознание.

В больнице ему поставили диагноз: небольшое кровоизлияние в мозг и легкое сотрясение. Проблема была не слишком серьезной, но его оставили в больнице для наблюдения. Это было довольно печально, поэтому он так и не смог прийти в школу.

Он был зачислен в мой класс, но наш классный руководитель не упомянул об этом, поэтому одноклассники даже не знали о его существовании.

Наверное, на следующей неделе он выпишется и придет в класс. Чжан Шухао, вероятно, почувствует давление, а у меня появится надежный товарищ по команде, и я больше не буду чувствовать себя таким одиноким. Хотя сейчас я и не чувствую себя слишком одиноким.

— О, я забыл представить. Это мой коллега по клубу, наша старшая сестра, а теперь и мой друг, — я так увлекся разговором с другом, что забыл представить старшую сестру. Осознав это, я поспешил представить её Ли Е.

— Старшая сестра, это мой хороший друг Ли Е!

— Привет, старшая сестра! — Ли Е вежливо поздоровался с ней.

— Привет! Скорее выздоравливай и приходи в класс. Если ты не поправишься, я думаю, Чжан Фань просто умрет от тоски! — Старшая сестра, здороваясь с Ли Е, вроде бы с легким укором, который не был озвучен ранее.

— Брат Фань, представь меня как следует. Такая красивая девушка — это твоя девушка? — Ли Е с серьезным видом спросил меня.

— Пока нет. Она за мной ухаживает, а я не соглашаюсь! — Я ответил с напускной важностью, но, произнеся это, сразу пожалел.

Внезапно я почувствовал боль в ухе и закричал. Нежная рука схватила мое ухо и сильно сжала. Я заметил, что все в палате смотрят на меня. Это было ужасно неловко.

Я быстро прикрыл рот, чтобы не кричать слишком громко, и тихо сказал ей: — При свете дня, как ты можешь так открыто издеваться над младшим братом? Сестра, сестра, больно, больно, отпусти, я виноват, я виноват!

— Представь меня заново!

Под угрозой старшей сестры мне пришлось снова представить её: — Е Цзыцин, моя девушка.

Услышав это, старшая сестра отпустила моё ухо. Я поспешно потер его. Оказывается, это та самая девушка, которая не может открыть бутылку.

Я рассказал Ли Е о школьных делах и о том, что произошло в школе. Во-первых, чтобы он посмеялся, а во-вторых, чтобы он узнал о школьной жизни и был готов к ней.

— Ладно, брат, отдыхай. Мы уже навестили тебя, так что пойдем, чтобы не мешать тебе отдыхать. — Время было позднее, и я попрощался с Ли Е.

— Скорее уходите, чтобы я не мешал вам флиртовать.

— Тогда я действительно ухожу. Увидимся на следующей неделе, когда ты придешь в школу! — Я помахал рукой Ли Е и, взяв старшую сестру, вышел из палаты.

— Ты уже решил, куда пойдем? — спросил я Цзыцин, хотя сам не знал, куда можно пойти с девушкой.

— Ты пойдешь со мной в торговый центр, поможешь выбрать одежду? — старшая сестра спросила меня.

Раньше она всегда приказывала мне, но на этот раз спросила, можно ли. Это было необычно, и я решительно ответил: — Конечно!

Когда мы пришли в торговый центр, я понял, что шопинг может быть таким утомительным. Мы зашли всего в несколько магазинов, а я уже устал.

— Я пойду примерить это. Ты посиди, отдохни, — старшая сестра взяла ещё одну вещь, чтобы примерить. Я не мог поверить, что шопинг может быть таким утомительным. Мы зашли в десяток магазинов, а она перемерила столько вещей. Разве она не устала?

Старшая сестра вышла из примерочной и спрола: — Как тебе это? Красиво?

— Это просто идеально. Я думаю, это то, что нужно, — я честно ответил.

— Если тебе нравится, то и мне нравится. Я пойду переоденусь, — старшая сестра направилась в примерочную.

Я остановил её: — Не переодевайся, оставь так. Это очень красиво!

— Но мне нужно забрать свои вещи. Какой же ты глупый!

— Бери, я подожду тебя здесь, — я остался сидеть в магазине, не сдвинувшись с места.

После оплаты мы оба почувствовали голод и зашли в соседнюю пиццерию. Когда мы заказывали, мы с старшей сестрой одновременно сказали: — Пицца с дурианом!

Я очень люблю дуриан, особенно дуриановые пирожные и пиццу. Это просто райское наслаждение. Я знаю, что многие предвзято относятся к нему, но, если полюбишь, невозможно остановиться. Я не ожидал, что старшая сестра тоже любит дуриан. Это действительно «свой к своему».

После еды стемнело, и я проводил её домой. Проходя мимо своего дома, я всё же не зашёл, а проводил её до дома, а потом вернулся домой.

Когда я вернулся, мои родители сидели на диване и смотрели телевизор. Я хотел пройти в свою комнату, но отец остановил меня: — Сяо Фань, подойди сюда.

Я подошёл.

— Я только что вернулся и увидел, что с тобой шла девушка. Это твоя одноклассница? — спросил он серьёзно.

Я был удивлён. Неужели он увидел нас? — Папа, это просто одноклассница. Мы гуляли, а потом разошлись. Я проводил её домой, чтобы она не шла одна.

— Хорошо, я просто хотел напомнить тебе, чтобы ты не отвлекался на ерунду. Твоя задача — хорошо учиться. Старшая школа определит, насколько легко тебе будет в будущем, — это типичные родительские наставления.

Вернувшись в комнату, я написал старшей сестре: — Мой отец увидел нас. К счастью, я смог скрыть это.

— Ты уверен, что скрыл? — ответила она.

— Конечно, — я уверенно ответил. Старшая сестра больше не говорила об этом, и мы поговорили о других вещах. Из-за недосыпа в школе мы оба устали и, пожелав друг другу спокойной ночи, заснули.

В то время мы были ещё очень наивны, прятались, читали романы, играли в игры, флиртовали. Мы думали, что хорошо скрываем свои чувства, но на самом деле просто не знали, что родители не хотели нас разоблачать, не хотели ранить наше детское самолюбие.

Но это не значит, что они не знали, что мы делали. Мы думали, что, если будем делать всё тайно, они не узнают, но всё было наоборот.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Ранние отношения должны быть тайными (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение