Глава 3. Тот самый учитель (исправленная)

— Господин Линь, прошу, поднимитесь, — Нань Яо слегка улыбнулась и сделала вид, что помогает ему встать.

Линь Цин инстинктивно уклонился от ее руки и поднялся. Он почувствовал исходящий от нее легкий аромат лекарственных трав и лотоса.

— От лица всех жителей деревни благодарю госпожу Нань за пожертвование, — Линь Цин стоял прямо, его холодное лицо на мгновение выразило удивление, после чего он поклонился ей в знак благодарности.

Нань Яо слабо улыбнулась и, прикрыв рот платком, несколько раз кашлянула: — Это лишь малая лепта, не сравнимая с вашим благородным поступком, учитель.

Госпожа У, держа за руку своего ребенка, вспомнила опечаленное лицо Нань Яо и сказала: — Учитель Линь, вы из столицы, а семья госпожи Нань тоже там живет. Она очень скучает по родителям и хотела спросить, знаете ли вы их, но постеснялась.

Нань Яо с восхищением посмотрела на госпожу У и, всхлипнув, с надеждой обратила свой взор на Линь Цина.

Линь Цин потер пальцы. Семья Нань? Подумав немного, он вспомнил, что такая семья действительно есть, и осторожно спросил:

— Госпожа Нань, вы имеете в виду поместье Хоу Аньлина?

Нань Яо тут же взволнованно схватила за руку стоявшую рядом женщину и, кивая, со слезами на глазах ответила: — Да, именно поместье Хоу Аньлина!

— Я всего лишь скромный человек и мало что знаю, но все говорят, что Хоу Аньлин и его жена очень любят друг друга, а их дети — одаренные личности. Их семье можно только позавидовать, — ответил Линь Цин.

Нань Яо, закусив губу, опустила голову и, всхлипывая, вытерла слезы: — Достаточно того, что у них все хорошо…

Нань Яо тихонько поплакала, и все вокруг смотрели на нее с сочувствием. Спустя некоторое время она подняла свое бледное личико и робко спросила:

— Учитель Линь, могу ли я иногда приходить и смотреть, как дети учатся?

Она посмотрела на него своими прекрасными глазами, полными слез, и Линь Цин кивнул: — Госпожа Нань — одна из основательниц этой школы, конечно, вы можете приходить.

— Спасибо. Тогда не буду вам мешать, — сказав это, она начала сильно кашлять, так что согнулась пополам. Все инстинктивно отступили на шаг, боясь заразиться. Скоро Новый год, и никто не хотел заболеть.

Линь Цин же, напротив, подошел к ней, прикрыв руку платком, помог ей подняться и проверил пульс.

Проверив пульс и увидев ее покрасневшие от кашля глаза, он немного помедлил и сказал:

— Госпожа Нань, я немного разбираюсь в медицине. Если вы мне доверяете, я могу выписать вам несколько лекарств.

У Нань Яо першило в горле. Конечно, ей было действительно плохо, это слабое тело постоянно болело.

— Конечно, доверяю. А Би, чего ты ждешь? — А Би, служанка, чье тело занимала Цзин Лин, с безучастным лицом подошла и поддержала ее.

Линь Цин попросил жителей деревни разойтись и проводил девушек в главный зал, а сам отправился в кабинет за кистью и бумагой, чтобы выписать рецепт.

Как только Линь Цин ушел, Нань Яо тут же без сил упала на стул и начала лениво болтать с Цзин Лин: — Слушай, начальница, если хочешь, чтобы я работала, дай мне тело получше. Боюсь, я умру от болезни раньше, чем успею вернуться и убить их.

Цзин Лин нахмурилась. Какая же она болтливая! То «начальница», то «система»… И какая у нее богатая фантазия! А ее актерская игра… Цзин Лин недооценила ее. Она так ловко меняет образы, словно опытная актриса.

Видя, что Цзин Лин молчит, Нань Яо вздохнула и начала лениво перебирать пальцами чашки на столе. Они были холодными на ощупь.

— Он идет, — предупредила Цзин Лин, и Нань Яо быстро встала, сделав вид, что рассматривает какой-то цветок во дворе.

Линь Цин протянул ей рецепт и сказал: — Госпожа Нань, у вас тоска в сердце. Вам нужно больше отдыхать и расслабляться.

Нань Яо, взяв рецепт, горько усмехнулась: — Я знаю. Спасибо, учитель.

— Учитель, у вас, наверное, есть дела. Мы не будем вам мешать. А Би, пойдем, — сказала Нань Яо и, отказавшись от предложения Тун Цяня проводить их, вместе с Цзин Лин ушла.

Линь Цин проводил их взглядом до дома неподалеку, а затем вернулся к делам школы.

…

На следующий день Нань Яо попросила Цзин Лин отнести деньги, а сама, усевшись на стул во дворе, стала наблюдать за стоящими на коленях слугами.

Она медленно ковыряла ногти. Когда А Би вернулась, Нань Яо достала из дома деревянный ящик, открыла его, и внутри оказалась стопка долговых расписок.

— Сегодня у госпожи хорошее настроение, я отпускаю вас. Подходите и забирайте свои расписки! — объявила Нань Яо.

Цзин Лин посмотрела на нее с неодобрением. Наверняка она раздала расписки, потому что у нее самой не хватает денег на содержание слуг.

Слуги сначала обрадовались, но потом, переглянувшись, вспомнили о недавних событиях и с подозрением посмотрели на Нань Яо. Неужели госпожа вдруг стала такой доброй? Может, это какой-то подвох? К тому же, им некуда идти. Если они покинут семью Нань, где им искать работу?

— Госпожа, что вы будете делать, если мы все уйдем? — льстиво спросила одна из служанок.

Нань Яо посмотрела на нее с раздражением: — Какое вам дело до того, что я буду делать? Хотите уходить — уходите, не хотите — продам вас всех работорговцу.

Слуги: …

Почему госпожа стала такой же, как А Би? Словно подменили…

Затем они начали искать свои расписки и, собрав вещи, поспешили уйти.

Нань Яо же вернулась в постель и продолжила читать свои книжки с рассказами.

Последние несколько дней Нань Яо жила припеваючи, а Цзин Лин начала напоминать ей о Линь Цине.

Нань Яо думала, что Цзин Лин просто балуется, но та, похоже, всерьез задумала это.

Надев одежду и выходя из дома, Нань Яо заметила, как какая-то темная фигура скрылась за стеной.

— Там кто-то был?

Цзин Лин нахмурилась и раздраженно ответила: — Просто вор или какой-нибудь извращенец. Чего ты боишься? Я одним ударом могу его свалить.

— Нет-нет-нет, такую прекрасную возможность нельзя упускать, — хитро улыбнулась Нань Яо и, под недоуменным взглядом Цзин Лин, направилась к школе.

Только войдя внутрь, Нань Яо опешила. Ей показалось, что она попала в бордель.

В дешевый, правда, бордель.

Потому что здесь собрались в основном деревенские женщины, которые якобы пришли забрать своих младших братьев домой. Некоторые из них были замужем или даже вдовами…

Женщины накрасили губы, украсили волосы полевыми цветами и надели свои лучшие наряды. На первый взгляд, они выглядели довольно привлекательно.

Нань Яо, теребя платок, неуверенно спросила Цзин Лин: — Кто из нас красивее?

Цзин Лин: …

Она что, актриса?

— Та девушка чем-то похожа на тебя, когда ты притворяешься скромной, — Цзин Лин указала подбородком на девушку в углу. Нань Яо посмотрела на нее. Хотя та и уступала ей в красоте, но была довольно миловидной, с тонкими бровями, ясными глазами и нежным взглядом.

Нань Яо: …

Кто тут притворяется? Следи за языком!

— Госпожа Нань, что вы здесь делаете? Учитель проводит урок, — к ней подошел молодой слуга. Это был Тун Цянь, личный слуга Линь Цина, который заботился о его питании. Он знал о статусе Нань Яо и о том, что она внесла свой вклад в создание школы. К тому же, хозяин велел ему хорошо принять госпожу Нань.

— Я недавно болела и не хотела заразить детей, поэтому пришла только сегодня. Я принесла им немного сладостей. Раз учитель занят, я не буду ему мешать, — любезно сказала Нань Яо и протянула Тун Цяню еще теплый бумажный пакет. Затем, отказавшись от его предложения остаться, она вместе с Цзин Лин ушла.

Тун Цянь, держа пакет со сладостями, был тронут. Он посмотрел на толпу женщин и вздохнул. Красивая внешность хозяина — это настоящее испытание…

Когда Линь Цин закончил урок, Тун Цянь рассказал ему о сладостях. Линь Цин нахмурился и сказал, чтобы в следующий раз Тун Цянь ничего не принимал. Нань Яо уже пожертвовала деньги, как он мог позволить ей тратиться еще и на сладости?

Но раз уж сладости принесли, Линь Цин велел раздать их детям, а затем дал Тун Цяню денег, чтобы тот вернул их Нань Яо.

Тун Цянь вскоре вернулся и сказал, что госпожа Нань ушла в город.