◎ Обычно это делают питомцы ◎
— Я же сказала...
Сотрудница, глядя на девушку, похожую на несовершеннолетнюю старшеклассницу, по слогам подчеркнула:
— У нас здесь нет этого блюда!
Ее рот растянулся в оскале, обнажая острые, словно зубья пилы, зубы. Во рту бурлила слюна —
Кислый, вонючий запах распространился из ее пасти.
Казалось, она готова была в один укус перекусить игроку шею.
Столкнувшись с угрозой сотрудницы, Фэн Синь не выказала ни малейшего страха. Она лишь спокойно сказала сотруднице:
— Ты загрязняешь воздух.
Сказав это, она шагнула ближе, подняла руку, схватила сотрудницу за подбородок и слегка приподняла его вверх —
— Хрусть.
Рот сотрудницы захлопнулся.
Сотрудница схватилась за подбородок, в глазах стояли слезы. От боли она не могла открыть рот, чтобы закричать, и могла лишь издавать жалкие, отчаянные стоны из горла.
Фэн Синь спокойно достала из бокового кармана платья платок, вытерла руки, наклонилась и понюхала запястье.
Еще оставался аромат роз, который она почувствовала во время ванны.
Она выбросила использованный платок в мусорное ведро.
Сотрудница: — ...Твою мать!
Фэн Синь обернулась и посмотрела на сотрудницу.
Сотрудница вздрогнула —
— Что еще?
Фэн Синь снова задала прежний вопрос:
— Курица с песочным имбирем (байцзецзи) есть?
Сотрудница: — ...
Слезы стояли в ее глазах, она стиснула зубы и через некоторое время выдавила одно слово: — ...Есть.
Болезненный юноша, тоже новый игрок, смотрел ошарашенно.
Он посмотрел на свою тарелку, затем на уходящую с жалким видом сотрудницу и поспешно сказал:
— Подождите...
Сотрудница обернулась, ее лицо было искажено и мрачно.
Болезненный юноша выдвинул требование:
— Я хочу аргентинские красные креветки, сваренные.
Сотрудница: — ...
Да вашу ж мать!
Вы, новички этого потока, что, больные?
У вас что, мозгов не хватает?
Сотрудница терпела и терпела, затем повернулась и пошла на кухню готовить курицу с песочным имбирем и аргентинские красные креветки.
Фэн Синь спросила болезненного юношу:
— Аргентинские красные креветки вкусные?
— На мой взгляд, вкусные.
Юноша, неся выбранные блюда, подошел к обеденной зоне и сел. Выбирая еду, он сказал:
— Раньше я очень любил аргентинские красные креветки, но после того, как заболел, больше их не ел.
Во время лечения мое тело было очень слабым, мне нельзя было есть морепродукты и говядину с бараниной, даже фрукты приходилось ошпаривать горячей водой, прежде чем есть.
Фэн Синь спокойно произнесла: — О.
Ее совершенно не интересовала личная история этого юноши, ее волновало только, вкусные ли аргентинские красные креветки.
Время постепенно шло.
Наконец, в зону самообслуживания пришли другие игроки.
Это были высокая женщина в деловом костюме, похожая на офисную элиту, и уже начавший полнеть мужчина средних лет.
Под их глазами были синяки, и было очевидно, что прошлой ночью они плохо спали.
Впрочем, столкнувшись с таким, у кого хватит духу хорошо выспаться?
Некоторые игроки даже есть не хотели.
По сравнению с этими игроками, их настрой уже можно считать очень хорошим.
Курица с песочным имбирем (байцзецзи) и аргентинские красные креветки были поданы сотрудницей.
Лицо сотрудницы было перевязано толстым бинтом, который поддерживал вывихнутую челюсть и был завязан бантом на макушке.
Она толкнула тележку с едой к столу Фэн Синь и болезненного юноши. Подавая блюда, она хотела закатить глаза на этих двоих, но боялась, что Фэн Синь выколет ей глазные яблоки, и с трудом сдержала этот порыв.
Болезненный юноша подвинул тарелку с аргентинскими красными креветками к Фэн Синь.
Фэн Синь взглянула и позвала:
— Сотрудница.
Сотрудница не ответила, толкая тележку, она молча ускорила шаг.
— Она вас зовет.
Мужчина средних лет, выбирая еду, проходя мимо сотрудницы, указал на Фэн Синь, сидящую в обеденной зоне.
— Правда?
Я не слышала.
Лицо сотрудницы было мрачным. Она понизила голос и сквозь стиснутые зубы сказала мужчине средних лет:
— Не лезьте не в свое дело.
Фэн Синь взяла палочками кусочек курицы с песочным имбирем и тихо пробормотала:
— У этой сотрудницы, похоже, проблемы со слухом, надо бы ее заменить...
Сотрудница: — ...?
— Хорошо слышу, хорошо!
Сотрудница поспешно вернулась с тележкой и сказала Фэн Синь:
— Чем могу помочь, гостья?
Фэн Синь пододвинула тарелку с аргентинскими красными креветками к сотруднице и сказала:
— Почисти креветки.
Твою мать!
Да твою ж мать!
Сотрудница собрала всю свою выдержку, накопленную при жизни и после смерти, чтобы сдержать порыв выругаться.
Сотрудница: — ...Вы сами не можете почистить?
— Нет.
Фэн Синь откровенно ответила:
— Я нечасто ем креветки. Когда ем, их всегда чистят для меня последователи или питомцы.
Сама никогда не чистила, поэтому не умеет.
Сотрудница была в полном замешательстве.
Последователи?
Что это такое?
Поклонники, что ли?
Поклонники чистят креветки — это еще можно понять?
А питомцы — это что?
Питомец тоже может чистить креветки?
Она что, держит обезьяну или орангутанга?
Сотрудница: — ...
Ты меня за своего поклонника принимаешь?
Или за своего питомца?
Сотрудница, чистя креветки, хихикала:
— Вы, похоже, очень популярны?
— Ну, так себе.
Фэн Синь равнодушным тоном ответила:
— Тех, кто меня ненавидит, тоже много.
Сотрудница подумала про себя:
— Хоть какое-то самосознание у тебя есть.
Сидящий напротив болезненный юноша молча ел. Ему казалось, что разговор Фэн Синь и сотрудницы очень странный, но он не мог понять, в чем именно странность.
В девять сорок утра новые игроки, завтракавшие в ресторане самообслуживания, сели в лифт, направляющийся на первый этаж.
Новые игроки собрались в зоне отдыха на первом этаже.
Всего десять человек.
Менеджер вестибюля отеля тоже был в зоне отдыха. Он с улыбкой смотрел на игроков и заботливо спросил:
— Все хорошо отдохнули прошлой ночью?
Несколько игроков не удержались и закатили глаза.
Менеджер вестибюля спросил:
— До официального начала дневного раунда осталось пятнадцать минут. У кого-нибудь есть вопросы?
Болезненный юноша сказал: — Есть.
Его почти бескровные губы разомкнулись, и он поставил под сомнение правила измерения:
— В этой игре из десяти игроков девять — мирные жители и один — предатель.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|