Глава 18: Сколько лет я тебя желал...

Декан Бай снял маску, его тон был мягким.

— Ваш отец временно вне опасности.

Сердце Нин Си, застрявшее в горле, опустилось на место. С покрасневшими глазами она поблагодарила его.

— Спасибо, спасибо вам, спасибо всем!

Молодая девушка, которой пришлось столкнуться не только с семейной трагедией, но и нести это бремя в одиночку, вызвала у декана Бая сострадание.

Похлопав ее по плечу, декан Бай представил:

— Это профессор Ханс. Вашему отцу очень повезло. Несколько заведующих отделениями и профессор Ханс как раз проводили консультацию в больнице. Именно благодаря тому, что он участвовал в реанимации, нам удалось своевременно спасти жизнь вашего отца.

— Спасибо! — Нин Си взяла профессора Ханса за руки. — Умоляю вас, умоляю всех вас, спасите моего отца. Я... я правда не могу потерять и его.

Профессор Ханс утешительно улыбнулся ей:

— Мы обязательно сделаем всё возможное.

— Госпожа Нин, — декан Бай протянул Нин Си пачку салфеток, — давайте поговорим в кабинете.

— Хорошо, хорошо! — Нин Си взяла себя в руки. — Прошу вас, проходите!

Все вместе прошли в консультационную комнату. Декан Бай кратко объяснил ей ситуацию.

— У вашего отца очень сильный отёк мозга. Вы сами видели, насколько опасной была ситуация только что. Если откладывать дальше, при кровоизлиянии последствия будут невообразимыми. После консультации мы все пришли к единому мнению, что операция как можно скорее — лучший выбор. Конечно... есть риски, но профессор Ханс — специалист в этой области с богатым клиническим опытом. С ним риск можно свести к минимуму.

Декан Бай взял у своего помощника стакан с тёплой водой и протянул Нин Си.

— Конечно, решение об операции принимать вам.

Нин Си держала бумажный стакан обеими руками, пальцы дрожали.

— Может быть? — предложил пожилой седовласый врач, — вы посоветуетесь с родными и друзьями?

— Я... — Нин Си опустила ресницы, — у нас в семье осталась только я.

Брат Нин Чэнь в тюрьме, его можно навещать только раз в месяц.

Он даже не знает о состоянии отца.

Все врачи в комнате замолчали.

Такая молодая девушка вынуждена нести всё это в одиночку, это... жаль.

Глубоко вдохнув, Нин Си мужественно сдержала слёзы и встала.

Поставив стакан на стол, она наклонилась и поклонилась всем.

— Пожалуйста, назначьте операцию. Умоляю вас... сделайте всё возможное, чтобы он выжил.

Декан Бай ясно дал понять: если сделать операцию как можно скорее, у Нин Чжиюаня есть шанс выжить.

Если откладывать дальше, она может потерять отца в любой момент.

Между жизнью и смертью у неё не было другого выбора.

Все врачи встали. Декан Бай подошёл и помог ей подняться.

— Госпожа Нин, не волнуйтесь, это наша обязанность, мы сделаем всё возможное. Тогда... — он повернулся к профессору Хансу и перешёл на английский, — Профессор Ханс, время операции определите вы.

— Это очень большая операция, мне нужно скорректировать часовой пояс, чтобы быть в оптимальном состоянии во время операции, и пациенту также требуется 24 часа стабильного периода, — профессор Ханс серьёзно подумал. — Послезавтра в восемь утра, точно по расписанию.

— Хорошо, — декан Бай кивнул. — Спасибо всем за сегодняшнюю работу.

Врачи, пришедшие на консультацию, попрощались и ушли.

Нин Си последовала за деканом Баем и профессором Хансом, выйдя из консультационной комнаты.

— Сяо Си!

В коридоре с улыбкой подошёл Чу Цзиньянь.

Нин Си настороженно повернулась, собираясь заговорить, но тут раздался голос профессора Ханса.

— Янь, как ты здесь оказался?

— Забыл вас представить, — Чу Цзиньянь обнял Нин Си за плечи, — это... моя девушка, о которой я вам рассказывал.

Нин Си собиралась увернуться от его руки, но, услышав их разговор, застыла как статуя.

Чу Цзиньянь знаком с профессором Хансом?

— Вот как, это действительно совпадение, — профессор Ханс одобрительно сказал, — Госпожа Нин очень сильная девушка.

— Вы двое знакомы? — с любопытством спросил декан Бай.

— О, мой научный руководитель за границей — хороший друг профессора Ханса, — Чу Цзиньянь крепче сжал руку на плече Нин Си. — В этот раз профессор Ханс приехал в Китай, и мы летели одним самолётом.

Нин Си слушала его голос, пальцы, опущенные вдоль тела, невольно задрожали.

— Кстати, профессор Ханс, время операции для отца Сяо Си уже назначено? — Чу Цзиньянь выглядел очень обеспокоенным.

— Послезавтра в восемь утра, — Ханс сочувственно посмотрел на Нин Си. — Побудь с ней, она только что сильно испугалась.

— Хорошо, — Чу Цзиньянь махнул помощнику. — Отвези профессора Ханса в отель.

Нин Си хотела возразить, но рука Чу Цзиньяня на её плече угрожающе сжалась.

Помощник увёл профессора Ханса. Декан Бай тоже кивнул им обоим и пошёл к другим пациентам.

Вокруг никого не было. Нин Си подняла руку и оттолкнула Чу Цзиньяня.

— Я сказала, не смей вредить моему отцу!

— Как я могу навредить дяде Нину! — Чу Цзиньянь слегка улыбнулся. — В этот раз профессор Ханс приехал в Китай, и весь его маршрут, включая отель, организовал я. Я же тебе помогаю!

— Скотина!

Нин Си подняла руку, чтобы ударить его по лицу.

Чу Цзиньянь схватил её за запястье и притянул к себе.

— Если я захочу, у меня есть тысяча способов сделать так, чтобы Ханс не пришёл на операцию твоего отца.

Подняв правую руку, он обхватил её за талию и притянул в объятия.

Чу Цзиньянь наклонился, приблизив лицо к её.

— Тогда твоему отцу останется только ждать смерти на операционном столе!

Его дыхание с запахом алкоголя проникло в ноздри.

Нин Си задрожала всем телом, желудок скрутило, её чуть не вырвало от отвращения.

— Чего ты хочешь?

— Я говорил, я искренне хочу быть с тобой. Если ты будешь послушной, я обязательно сделаю так, чтобы профессор Ханс вылечил твоего отца.

Глядя на изящное лицо Нин Си, Чу Цзиньянь приблизился, жадно вдыхая её запах.

— Сяо Си, я так скучал по тебе... Ты знаешь... сколько лет я тебя желал...

Он наклонился, чтобы поцеловать её.

Почувствовав его потную руку, скользящую по коже.

Переживания юности снова всплыли в памяти.

Нин Си наконец не выдержала, оттолкнула его, бросилась к углу, присела, обняв мусорное ведро, и начала давиться рвотой.

Чу Цзиньянь хотел её поднять, но уборщица подбежала первой и поддержала Нин Си за плечо.

— Девушка, с вами всё в порядке? Идите, тётя поможет вам дойти до туалета.

Поддерживаемая уборщицей, Нин Си, пошатываясь, вошла в туалет.

Она рвала до тех пор, пока в желудке ничего не осталось, затем выпрямилась и умылась холодной водой.

Взяв салфетку, которую протянула уборщица, она вытерла уголки губ.

— Спасибо вам, я... я просто немного отдохну.

— Может, я помогу вам дойти до скорой помощи?

— Нет, я... меня просто укачало.

Нин Си придумала предлог.

Уборщица, увидев, что с ней всё в порядке, ушла со шваброй.

Прополоскав рот холодной водой, Нин Си вытерла лицо.

Вспомнив об отце, она, пошатываясь, выбежала из туалета и бросилась к двери ПИТ.

Медсестра узнала её и подошла.

— Не волнуйтесь, состояние вашего отца сейчас стабильное, вы можете пока вернуться. Если что-то случится, мы свяжемся с вами.

— Спасибо, я хочу... побыть с ним немного.

Поблагодарив её, Нин Си отошла на несколько шагов и села на стул.

Глядя на дверь ПИТ вдалеке, она закрыла лицо руками.

Папа!

Что мне делать?

Жизнь слишком тяжела.

Она могла сыграть самые сложные шестнадцатые ноты кончиком смычка.

Сколько бы она ни боролась, в конце концов, она всё равно не могла избежать маленькой шутки судьбы, сыгранной с ней.

Перед дверью ПИТ ходили врачи и медсёстры.

Время никого не ждёт.

Свет погас, солнце взошло.

Наступил новый день.

Некоторые родственники радостно переводили близких в обычные палаты, другие плакали и уходили в унынии.

Швабра уборщицы стирала засохшие следы слёз с пола.

Никто не обращал внимания на Нин Си, сидевшую на стуле.

Здесь, кроме жизни и смерти, всё остальное — мелочи.

Нин Си встала, взглянув на дверь палаты ПИТ.

— Папа, я не дам тебе умереть.

Повернувшись, она решительно направилась к выходу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18: Сколько лет я тебя желал...

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение