Глава 9 (Часть 2)

Не только Ама, видевшая, как Цзян Ци рос, переживала за него. Даже Вэнь Шиань чувствовала, как тонкие нити тянут ее сердце. Это не было болью, но вызывало дискомфорт.

— А у него сейчас есть работа? — продолжала расспрашивать Вэнь Шиань.

Она знала, что это невежливо — выпытывать подробности чужой личной жизни. Большинство людей делают это из любопытства или злорадства.

Она точно знала, что ее мотивы иные, но не могла их четко определить.

— Есть, кажется, работает в каком-то караоке-баре в городе. Я сначала не знала точно, чем он занимается. Потом как-то раз встретила его, когда он возвращался, а у него лицо в синяках. Стала расспрашивать, оказалось — охранником работает. Подрался с клиентами, вот его и побили. Подумать только, он ведь учился в университете, столько знаний у него! Любая другая работа была бы лучше этой…

Мысли Вэнь Шиань вернулись к той ночи, когда лил сильный дождь. Когда Цзян Ци стоял перед ней, чиня щиток, она уловила слабый запах крови. К тому же, на его спине было пятно, заметно темнее остальной ткани.

То, что раньше казалось странным, теперь прояснилось.

Значит, тогда он был ранен. Если даже сквозь запах дождя и сырой земли она смогла так отчетливо его учуять, значит, рана была серьезной.

Вэнь Шиань невольно нахмурилась, подумав о том, как ему, должно быть, было больно поднимать руки, чтобы починить щиток, напрягая мышцы плеча и спины.

Но тогда он даже бровью не повел.

— …Позже я расспросила Чжуцзы и узнала, что он часто получает травмы. Я не выдержала, стала уговаривать его сменить работу. Он каждый раз соглашался, но проходило время, я снова спрашивала, а он только улыбался и молчал. Эх, слишком упрямый…

Голос Ама стал немного выше — очевидно, она рассердилась.

В этот момент послышался скрип ворот во дворе.

Затем шаги пересекли двор и остановились перед кухней.

Подойдя к двери кухни, Цзян Ци встретился взглядом с поднявшимися глазами Вэнь Шиань.

Ее глаза все так же блестели, но к обычной вежливости примешивалось что-то еще.

Цзян Ци внимательно всмотрелся и, кажется, уловил сочувствие.

Он нахмурился и, не разбираясь, что с ней, быстро отвел взгляд и пошел к плите за едой.

За ужином сегодня было тихо. Вэнь Шиань и Ама, обычно болтавшие, ели молча. Цзян Ци почувствовал неладное. Он вспомнил, что, войдя во двор, кажется, слышал громкий голос Ама, и подумал, не поссорились ли они.

Атмосфера была немного напряженной. Цзян Ци незаметно нахмурился.

— Кхм, каша сегодня вкусная.

Пшенная каша, сваренная на дровах, была густой и ароматной, действительно очень вкусной. Но когда эти слова произнес Цзян Ци, все в них казалось неправильным.

Молчание было для Цзян Ци нормой. Он обычно говорил, только когда его спрашивали и нужно было ответить.

К тому же, суп из свиных ребрышек с кукурузой, который Ама варила полдня, не удостоился от Цзян Ци ни единого слова оценки, а простая пшенная каша вдруг получила похвалу. Это было действительно странно.

Вэнь Шиань удивленно подняла глаза и увидела, как Цзян Ци, опустив взгляд, спокойно ест кашу.

Ама тоже немного удивилась: «Вкусно — ешь больше. В котле еще есть».

Затем снова воцарилась тишина.

— …В эти дни не подходите близко к берегу реки, течение очень сильное.

Цзян Ци подавил подступивший кашель и упрямо попытался снова завязать разговор.

Раньше за едой Ама и Вэнь Шиань всегда обсуждали блюда на столе. Почему же, когда он заговорил, никто не подхватил тему?

— Да, знаю. Внученька, ты будь осторожнее. Берег реки в нашей деревне длинный, а выше по течению местами нет ограждений. В последние дни было много дождей, берег мокрый и скользкий, ходить опасно, — наставляла Ама Вэнь Шиань.

— Да, Ама, я буду осторожна, — ответила Вэнь Шиань.

— Цзян-малыш, когда мост починят? — подхватила разговор Ама.

— Еще дня четыре-пять, — подняв глаза, ответил Цзян Ци.

— Это быстро. Не знаю, прошел ли уже сезон дождей в этом году. Если снова будет такой сильный дождь, что льет целый день, уровень воды сильно поднимется. Тогда людям у реки будет опасно… — обеспокоенно сказала Ама.

— Я смотрела прогноз погоды, в ближайшие пятнадцать дней сильных дождей не обещают. Думаю, все будет в порядке, — вставила Вэнь Шиань.

— Вот и хорошо. Лишь бы больше не было сильных дождей…

— Не волнуйтесь, все будет хорошо.

Сидевший рядом Цзян Ци слегка вздохнул с облегчением. Хорошо, что они подхватили разговор и начали болтать.

Атмосфера оживилась, на кухне постепенно послышался смех.

Цзян Ци, как и обещал, доел всю оставшуюся в котле кашу. Ставя миску, он невольно нахмурился. Немного отдохнув, он собрал посуду и пошел ее мыть.

Вэнь Шиань была поражена. Она и не думала, что Цзян Ци так любит пшенную кашу — съел почти полкотла.

Нужно будет почаще готовить пшенную кашу. Редко увидишь, чтобы Цзян Ци что-то так нравилось.

Ничего не подозревающий Цзян Ци, превозмогая тяжесть в желудке, мыл посуду, совершенно не зная, что его неосторожная фраза обеспечила ему пшенную кашу на ужин на целый месяц вперед.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение