Глава 4

Глава 4

— …Храм?

— Почему Ло Е захотела пойти в храм?

— Она что, хочет постричься в монахини (лофа вэй ни)?

Ло Чэн: «…»

Он совершенно не ожидал.

Что у Юй Яня будет такое богатое воображение (наодун).

Однако он тем более не мог предположить, что, даже с таким воображением, Юй Янь на мгновение уловил ход мыслей (наодяньбо) его сестры.

Юй Янь почувствовал беспокойство и спросил:

— Ты знаешь, в какой именно храм отправилась Ло Е?

Ло Чэн ответил:

— В тот, что за городом, Храм Ханьшань. Поскольку там много паломников и благовоний (сянхо динпэй), мы подумали, что тамошние бодхисаттвы, должно быть, более действенны, поэтому и отправили сестру туда.

Беспокойство Юй Яня достигло пика.

Он помнил, что в прошлой жизни Цзян Шансюэ была ранена в Храме Ханьшань примерно в это же время.

Юй Янь в этот момент уже не заботился о том, насколько эффектным будет его появление. Он во весь опор прискакал к воротам Храма Ханьшань и стёр пот, выступивший от сильного напряжения.

Затем он увидел Ло Е на заднем дворе храма.

Ло Е была действительно хороша собой: ясные и выразительные глаза (минмоу шаньлай), одетая в светло-голубое платье, она выглядела скромной и милой.

Юй Янь никак не мог представить, что такая послушная на вид девушка впоследствии совершит ради него столько ошибок.

Будь то интриги против Цзян Шансюэ или прочие злодеяния — ничто из этого, казалось, не соответствовало её натуре.

Какой бы она была девушкой, если бы не те строки, что заключили их в рамки?

На мгновение Юй Янь замешкался, а затем быстро подошёл и с притворной обидой сказал:

— Сяо Ецзы уезжает и даже не говорит мне ни слова.

— Если бы старший шурин (дацзюгэ) меня не заверил, я бы действительно подумал, что ты собираешься постричься в монахини.

Ло Е: «…»

Откуда этот человек взялся?

Она спряталась в храме, а он всё равно смог её догнать! Неужели сюжет этой истории рухнул настолько сильно?

Ло Е не хотела показаться слишком невежливой, поэтому лишь моргнула и, опустив голову, пробормотала:

— О…

Юй Янь в этот момент нервничал, опасаясь скрывающихся в тени убийц, которые могли в любой момент выскочить и втянуть её в неприятности.

Но он не мог не заметить, насколько холодно держалась Ло Е.

Только тогда он запоздало понял, что эта девушка, похоже, уже не была так безумно влюблена в него, как в прошлой жизни.

Он поджал губы, немного озадаченный: «Кстати говоря, и Чу Цзысюнь, и Цзян Шансюэ — все они остались такими же, как в прошлой жизни, не изменились. Так почему же его маленькая невеста так сильно изменилась?»

На этот его вопрос никто не мог дать ответа.

Он не хотел здесь отвлекаться, ведь это место казалось небезопасным.

Он выдавил улыбку:

— Сделай доброе дело, раз уж я догнал тебя здесь, вернись со мной.

Ло Е не очень-то этого хотела.

Подсознательно она всегда стремилась держаться подальше от этих людей.

К тому же, она приехала сюда всего несколько дней назад, возвращаться сейчас было слишком хлопотно, да и вещи нужно было собирать.

На её лице отразилось явное нежелание.

Юй Янь волновался, но не мог назвать истинную причину. Он не знал, что делать.

Вдруг из-за его спины раздался мягкий женский голос.

— Ой, это вы?

Юй Янь застыл.

Цзян Шансюэ.

«Пропало дело! Если эта женщина рядом, значит ли это, что те убийцы тоже прячутся где-то в неизвестных ему уголках?»

Он плотно заслонил собой Ло Е. Та не разглядела, кто это был, но голос запомнила.

Взглянув на застывшего Юй Яня, она подумала: «Действительно, главная героиня номер один».

Стоило ей подать голос, как Юй Янь так напрягся.

Но, подумав, она поняла, что что-то не так.

Книга «Как я могу оставить тебя» была написана с женской точки зрения, а это означало, что каждое появление главной героини предвещало развитие нового сюжетного поворота.

«Кстати, раз главная героиня появилась здесь, то следующий сюжетный поворот, вероятно…»

Ло Е порылась в своей запылившейся памяти и вспомнила одно событие, отчего внезапно побледнела.

Чёрт — дальше будет покушение!

Это событие имело широкие последствия, и пострадавших было много.

Те убийцы были неизвестно откуда взявшимися отчаянными головорезами (ванмин чжи ту).

Они действовали жестоко, их целью была главная героиня, но они не щадили и невинных людей, попадавшихся им на пути.

Куда бы они ни шли, за ними тянулся кровавый след.

В последний момент (цяньцзюнь ифа), когда убийца уже был готов расправиться с героиней, на место происшествия прибыл главный герой и, продемонстрировав невероятную боевую мощь, перебил всех нападавших.

В конце он совершил красивый и романтичный пируэт в воздухе и приземлился вместе с героиней. Их взгляды встретились, и между ними пробежала искра (тяньлэй гоудун дихо).

Именно из-за этого инцидента, в котором пострадало так много невинных людей, Цзян Шансюэ, цель убийц, привлекла особое внимание.

В итоге главный герой, преодолев всеобщее сопротивление, позволил ей поселиться в его поместье.

С одной стороны, для защиты, с другой — для расследования.

Длительное совместное проживание — такой классический сценарий, естественно, стал лучшим катализатором для развития романтической линии. К тому времени, когда правда выяснилась, между ними уже зародились чувства, и они с энтузиазмом готовились сразиться со следующим «боссом».

Но всё это было не главным.

Главным было грядущее покушение.

Которое затронет многих невинных.

Ло-невинный-человек-Е потянула Юй Яня за рукав. Она хотела сказать: «Может, уйдём отсюда поскорее?»

В конце концов, в этом сюжете главная героиня останется цела и невредима.

Но, подумав, она поняла, что уходить сразу после того, как кто-то подошёл, было как-то неправильно.

Однако Юй Янь внезапно понял её невысказанную мысль.

Хотя он и не понимал, почему она вдруг передумала, эта идея была ему по душе.

Он повернулся и, с виду вежливо, но на самом деле незаметно увеличивая дистанцию между собой и Цзян Шансюэ, сказал:

— Приветствую вас, сударыня. Раз у вас здесь дела, мы с моей невестой не будем мешать и уйдём первыми.

Но Цзян Шансюэ внезапно шагнула вперёд, перекрыв им путь к отступлению.

— Не торопитесь уходить. Хотя это и невежливо, но у меня есть к вам несколько вопросов.

Юй Янь не хотел с ней возиться, тем более в такой опасный момент он не желал видеть её лицо.

В прошлой жизни, перед смертью, Цзян Шансюэ, перечисляя прошлые события, упоминала и это.

Это покушение было подстроено ею самой.

Целью было приблизиться к Чу Цзысюню и заполучить какую-то вещь, которая была у него.

Чтобы сыграть правдоподобно, она даже не побоялась нанести себе опасные раны.

В прошлой жизни Юй Янь в это время вообще не приезжал в этот храм.

Он не знал, повлияет ли его внезапное появление на сюжет.

Но если Цзян Шансюэ изменит цель и попытается приблизиться к нему, он ни за что этого не допустит.

Он отступил на шаг, схватил Ло Е за руку и сказал:

— Весьма сожалею, сударыня, но я с вами не знаком, и нам не о чем говорить. Моя невеста здесь, и я не хочу, чтобы она неправильно меня поняла. Если у вас есть какие-то дела, вы можете обратиться к монахам в храме.

Цзян Шансюэ растерянно смотрела на мужчину, который так безжалостно ей отказал.

Рука, спрятанная за спиной, внезапно нажала на потайную кнопку.

У Юй Яня был острый слух, он услышал тихий щелчок и стал ещё более непреклонным, немедленно уводя Ло Е прочь.

Ло Е тоже очень торопилась.

Но она не понимала, почему Юй Янь так спешит.

Просто в такой момент не было времени думать о всякой ерунде.

Однако они всё же опоздали на шаг.

Из-за цветущих персиковых деревьев на заднем дворе выскочило множество людей в чёрном.

Один за другим они бросились на Цзян Шансюэ.

Цзян Шансюэ «побледнела от ужаса» и быстро побежала к ним двоим.

Юй Янь уже тащил Ло Е за собой, поэтому она, естественно, не была настолько глупа, чтобы говорить что-то вроде «нужно держаться вместе». Всё зависело от решения Юй Яня.

Но она никак не ожидала, что люди в чёрном будут действовать так жестоко: в мгновение ока они разрезали одежду Цзян Шансюэ, оставив кровавый след.

Ло Е сдержалась, подавив подступившую тошноту.

Юй Янь внезапно протянул руку и закрыл ей глаза.

До этого он вёл её обеими руками, теперь же одной рукой обхватил её за талию, а другой закрывал ей глаза.

Скорость при этом ничуть не уменьшилась.

Цзян Шансюэ никак не ожидала, что эти двое побегут так быстро, без малейшего сочувствия.

Подготовленные уловки использовать не удалось.

Глядя, как они убегают, люди в чёрном на мгновение растерялись.

— Госпожа, что теперь делать?

Цзян Шансюэ стиснула зубы и сказала:

— Продолжаем!

— Чу Цзысюнь сегодня не придёт, мы должны найти способ втянуть в это его друга!

— Упустим этот шанс, неизвестно, когда появится следующий!

Люди в чёрном ответили: «Да».

Юй Янь, увлекая Ло Е за собой и отчаянно убегая, внезапно спросил с непонятной интонацией:

— Я не спас ту женщину. Ты считаешь меня жестоким?

Ло Е помолчала немного и ответила:

— На самом деле, даже если бы ты сегодня не спас и меня, нельзя было бы назвать тебя жестоким.

Глаза Юй Яня загорелись.

— Почему ты так говоришь?

Ло Е совершенно не ожидала, что во время побега у него будет столько свободного времени для разговоров.

Но учитывая, что он спас ей жизнь, на этот раз она решила не спорить с ним.

— Это было бы моральным давлением (даодэ банцзя).

— Никто не обязан спасать кого-либо.

— Это не твой долг и не твоя ответственность.

Сердце Юй Яня внезапно наполнилось радостью.

Он вспомнил свою прошлую жизнь.

Тогда, управляемый текстом, он безумно обожал Цзян Шансюэ, стараясь угодить всем её прихотям.

Ей нравились добрые сердцем люди.

И он повсюду творил добро.

Но не все, кому помогали, умели быть благодарными. Некоторые люди всегда хотели большего, видя, что тебя легко использовать, они стремились присосаться к тебе и выпить твою кровь.

Иногда он тоже не мог не думать, что эти люди неблагодарны.

Но стоило Цзян Шансюэ посмотреть на него своими глазами и сказать что-то вроде: «Эти люди просто очень беспомощны и жалки. К тому же, для тебя это пустяковое дело (цзюйшоу чжи лао), тебе это ничем не повредит, почему бы тебе просто не помочь им?»

И в следующий раз он снова, как одержимый, поступал по её словам.

Но ведь, по правде говоря, те люди не были его ответственностью и долгом, не так ли?

Как бы то ни было, тот сюжет, управляемый кем-то другим, был слишком безмозглым.

Как он мог заставить такую прекрасную и одарённую (чжунлин юйсю) девушку совершить такое?

В этой жизни такого не будет.

Юй Янь мысленно пообещал.

В этой жизни я буду защищать тебя.

Ты больше не окажешься в таком жалком положении, как в прошлой жизни.