Связанные работы (1) (Часть 4)

Надеюсь, вам понравится эта история о простой девушке, которая добровольно позволила себя «окружить».

☆ Беспечная мисс

Гуань Гуань спала очень плохо этой ночью.

Она не была из тех, кто долго переживает из-за проблем. Серьезные дела решаются в свое время, а когда время отдыхать — нужно отдыхать.

Но на этот раз, как бы она ни ворочалась, сон не шел.

— Уф, — она резко откинула одеяло и, повернувшись в сердцах, взяла будильник.

Полдесятого!

Всего лишь полдесятого!

Гуань Гуань была ужасно раздосадована, словно что-то застряло внутри, вызывая беспокойство!

Особое беспокойство.

Снова повернувшись, она с силой рухнула на кровать, сжав кулаки, принялась колотить ими по мягкой подушке и, уткнувшись в нее лицом, закричала.

Выпустив пар, Гуань Гуань почувствовала себя немного лучше.

Распластавшись на кровати, девушка вдруг насторожила уши, услышав слабый звонок в дверь.

Небрежно схватив какую-то одежду и натянув ее, она пошла открывать, почесывая растрепанные короткие волосы.

Она думала, что это Гао Цзя протрезвела и пришла читать нотации, но, к ее удивлению, это был Чу Янь.

Зачинщик, нарушивший ее сон и покой!

Чу Янь нахмурился, глядя на ее домашнюю одежду, едва прикрывавшую бедра. Гуань Гуань неловко сдвинула ноги и спряталась за дверь: — Что-то случилось?

Соседняя дверь начала открываться. Чу Янь быстро втолкнул Гуань Гуань внутрь, сам вошел следом и захлопнул дверь.

— Ты пока садись, я переоденусь, — Гуань Гуань чувствовала себя очень неловко.

За все эти годы мужчин, которых она знала, можно было пересчитать по пальцам, а мужчина в ее доме — так вообще впервые. Даже если этот человек когда-то был ей так близок, сейчас было очень непривычно.

Чу Янь молчал. Дождавшись, пока она закроет дверь спальни, он быстро оглядел ее маленькую гостиную.

На небольшом обеденном столе, покрытом скатертью в цветочек, не было даже стакана воды — видимо, девушка только что встала.

На журнальном столике были разбросаны несколько раскрытых фотожурналов. Чу Янь нахмурился, но сдержался и не стал убирать.

Наконец Гуань Гуань, помедлив, вышла. Чу Янь уже снял куртку и, откинувшись на спинку дивана, отдыхал с закрытыми глазами.

Он выглядел гораздо свободнее и непринужденнее. Незнающий человек мог бы подумать, что хозяин здесь — Чу Янь.

— Ты пришел по делу? — Гуань Гуань подхватила маленького золотистого ретривера Тудоу, спавшего в кресле, и села на его место.

Она не хотела сидеть рядом с ним.

— Да, — услышав ее шаги, Чу Янь уже выпрямился, его взгляд был прикован к этой маленькой фигурке, которая, казалось, хотела стать невидимой.

— О, — Гуань Гуань кивнула, ожидая, что он скажет.

Она не думала, что сможет ему чем-то помочь.

— Почему ты пошла на свидание вслепую? — тон Чу Яня был ровным, но он почему-то разозлил Гуань Гуань.

Почему пошла на свидание вслепую? А ты как думаешь, почему?

Он что, больной?

— Чтобы завести отношения, — Гуань Гуань опустила голову, гладя мягкую шерсть щенка, и ответила безразлично.

Какие у них теперь могут быть отношения!

— И как, нашла кого-нибудь? — Гуань Гуань показалось, что его голос стал ближе и мягче.

— Нет еще, — ответила она. К чему он клонит?

— Тогда, мисс Гуань, как вы думаете, после вчерашнего свидания, мы могли бы попробовать встречаться? — Он что, улыбнулся?

Гуань Гуань гадала, опустив голову.

Ну конечно. С его ракурса было прекрасно видно, как дрожат ее ресницы — наверняка она закатила глаза, обдумывая ответ.

— Не могли бы, — на этот раз Гуань Гуань ответила решительно.

— Тогда… дай мне шанс. Я же могу за тобой поухаживать, верно? — Чу Янь понимал: прошли не дни и не месяцы, а больше десяти лет.

Он был виноват перед ней. Подумав об этом, он решил, что должен держаться от нее подальше, но не мог. Сама мысль об этом казалась ему невыносимой.

— Не можешь, — Гуань Гуань поджала губы, ее руки слегка дрожали.

Она злилась. Да, очень злилась.

— Рассердилась? — Неизвестно когда Чу Янь уже опустился на корточки перед ней и смотрел на нее снизу вверх.

Гуань Гуань хотела убежать, но его руки лежали на подлокотниках. Она дернулась и влепила ему пощечину. Раздался звонкий шлепок, и оба замерли.

Маленький Тудоу испугался, вздрогнул и, спрыгнув с дивана, убежал играть сам по себе.

— Что такое? Ты жалеешь меня, потому что я столько лет не могу найти себе пару, или что? Ты же торопился уехать, что ты здесь делаешь сегодня? — Гуань Гуань по-детски вытерла слезы и отвернулась, чтобы не смотреть на него.

Он что, издевается над ней?

— Тетя сказала тебе, что я впервые пошла на свидание вслепую, да? Ты думаешь, я все эти годы была одна, потому что ждала тебя? Что за бред! Кто знает, где ты был! Ты сам ходил на свидания! Через пару лет у тебя, может, уже дети по полу бегать будут, какого черта мне тебя ждать! Иди на свои свидания, если я тебе не нравлюсь, скажи прямо, не будем тратить время друг друга! — Гуань Гуань махнула рукой, пытаясь его оттолкнуть, но его мускулы были как камень — сдвинуть его не получалось.

Гуань Гуань разозлилась и, вскочив с дивана, спрыгнула вниз.

— Гуань Гуань! — Неизвестно, что именно ее так разозлило, но как только ее ноги коснулись пола, Чу Янь предостерегающе окликнул ее.

Гуань Гуань не обратила на него внимания, поправила одежду и направилась в спальню.

Чу Янь догнал ее большими шагами, схватил за руку и притянул к себе в объятия.

— Ты же уже ударила меня, все еще злишься? — Чу Янь был в растерянности.

Он не планировал так торопиться. Десять лет обид — он был готов терпеть ее капризы.

Но вчера вечером ему позвонила мама Ся и сказала, что это было первое свидание девушки вслепую, что раньше она притворялась больной, лишь бы не ходить, а тут, услышав, что он офицер, сразу согласилась. Сказала, что нужно ловить момент, ведь у этой девушки даже серьезных отношений ни разу не было.

Он думал всю ночь. Он понял, что перед ней все его знания и опыт были бесполезны.

Он мог спокойно спать в джунглях, кишащих наемниками в засаде, но прошлой ночью он не мог уснуть.

Стоило закрыть глаза, как всплывали события тех лет.

Он был виноват перед ней от начала и до конца. Стремился к идеалам, был амбициозен и, думая, что поступает правильно, расстался с ней. В итоге все эти годы оба страдали.

— Злиться? Ерунда! — Гуань Гуань устала. Не в силах оттолкнуть его, она позволила ему обнимать себя, но продолжала язвить.

— Злись на меня, — Чу Янь обнял ее и легонько покачал. — На самом деле, в прошлом году, когда я подал рапорт о переводе, я написал домой, чтобы мне помогли тебя найти. Но дедушка сказал, что тебя больше нет в родном городе. Я тогда подумал: вернусь — сам найду. Буду искать до тридцати пяти лет. Если не найду, женюсь на ком попало. Ты права, кто знает, где ты. Все эти разговоры о том, чтобы ждать, — полная чушь.

— Тогда… почему ты сейчас пошел на свидание вслепую? — Гуань Гуань снова заплакала.

В голове промелькнула мысль, что только вчера она клятвенно заверяла Гао Цзя, а сегодня, похоже, бесславно сдастся.

— Разве это не из добрых побуждений Военного комиссара и остальных? Я просто думал: сейчас они полны энтузиазма, но после нескольких моих отказов отстанут. К тому времени я бы уже освоился на работе и смог бы связаться с тобой, чтобы начать поиски. Кто же знал, что ты вот так придешь ко мне на свидание! — Когда Чу Янь вчера сел за столик, у него уже не было никаких мыслей.

Правда, человек, обычно действующий решительно и без колебаний, вдруг начал сомневаться, стоит ли говорить, что они знакомы.

— Тогда…

— Ты мне нравишься, — вздохнул Чу Янь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанные работы (1) (Часть 4)

Настройки


Сообщение