Глава 10

— Готово.

Пока Цяо Лин заполняла анкету, Система молчала. Хотя Цяо Лин не видела ее, она чувствовала ее тревогу.

Когда Цяо Лин закончила и заговорила с Системой, та все еще была подавлена, даже ее голос звучал тише.

— Мм… дай мне ее.

Цяо Лин спросила, как отправить анкету, и, следуя инструкциям Системы, отправила ее.

— Э? Ты поставила мне высший балл?

Цяо Лин протяжно промычала «угу», и в ее голосе послышалась улыбка.

— Что? Чувствуешь себя недостойной? Тогда в будущем работай усерднее.

Система дважды фыркнула.

— Хм! Я и так хорошо работаю!

— Хорошо-хорошо, тогда продолжай в том же духе, ладно?

Цяо Лин приподняла бровь, не став разоблачать ее, небрежно ответила и, собравшись, вышла из дома.

До Линь Ичу все еще нельзя было дозвониться.

Сначала она думала, что он занят на работе, и не обращала на это внимания, но время шло, она уже пообедала, а до него все еще было не дозвониться, и она начала волноваться.

Судя по имеющейся информации, семья Линь оказалась куда сложнее, чем она думала.

Система сказала, что ее родители погибли из-за Линь Инхао.

Тогда ее пребывание рядом с Линь Ичу было не просто результатом чьей-то благосклонности, а, скорее всего, частью плана по наблюдению и контролю.

Она не знала, в курсе ли Линь Ичу, и был ли он соучастником.

— Мне нужен Линь Ичу.

Цяо Лин пришла в компанию, но ее остановила секретарь на ресепшн.

— Извините, мисс Цяо, господин Линь сказал, что сегодня никого не принимает.

Секретарь узнала ее и с некоторым смущением произнесла эти слова. Цяо Лин нахмурилась и спросила о причине, но не получила ответа.

— Мне очень жаль, но я ничего не могу поделать.

Видя ее молчание, секретарь занервничала и начала запинаясь объяснять, в ее глазах читался страх.

Цяо Лин скрестила руки на груди и, прищурившись, посмотрела на секретаря.

Та уже приготовилась к взрыву, но Цяо Лин лишь кивнула, не слишком искренне поблагодарила и развернулась.

— Мне кажется, мое положение несколько… опасное.

Выйдя из офисного здания, Цяо Лин с грустью обратилась к Системе. За окном ярко светило солнце.

Система помолчала, а затем попыталась ее успокоить.

— Не будь такой пессимисткой! Ты же главная героиня! Еще столько сюжетных поворотов впереди! Ты не умрешь так быстро!

Цяо Лин равнодушно ответила:

— Но по первоначальному сюжету развод должен был пройти гладко. Почему все так обернулось?

Система долго мямлила, но так и не смогла ничего объяснить.

Цяо Лин вздохнула.

— Думаю, дело в том, что они поняли, что я не люблю Линь Ичу. Как думаешь, если семья Линь решит со мной расправиться, каковы мои шансы?

Система долго молчала, а потом неуверенно ответила:

— …Возможно… меньше десяти процентов.

От этих слов Цяо Лин стало еще грустнее.

— Ты говоришь, меня выбрали автор и героиня, чтобы я изменила ее судьбу, верно? У тебя есть функция сохранения и загрузки?

— …Кажется, нет.

— А что будет, если я умру?

— Не знаю… Возможно, меня отправят обратно…

Значит, ее отправят обратно в свой мир, чтобы умереть еще раз.

Видя ее молчание, Система заволновалась.

— Что же нам делать? Придумай что-нибудь! Если семья Линь что-то заподозрит, ты не сможешь с ними справиться!

Цяо Лин стояла на улице. Перед ней — оживленное движение, позади — палящее солнце, скрытое высотками. Она была совершенно одна, одинокая и беспомощная.

Она посмотрела на свою тень, подумала и вздохнула.

— Это печально. Ты можешь поговорить со своим начальством, чтобы они дали мне какое-нибудь преимущество? Иначе я не смогу выполнить задание…

Система немного подумала и робко ответила:

— Но… я ничего не могу сделать.

Цяо Лин начала ее уговаривать.

— Я знаю, что ты не можешь, но сейчас мы действительно столкнулись с неразрешимой проблемой, верно? Тебя не обучали перед тем, как отправить сюда? Если ты сталкиваешься с проблемой, которую не можешь решить, нужно сообщить начальству, чтобы решить ее вместе…

Система все еще колебалась.

— Но… но…

Цяо Лин снова вздохнула.

— Я же не прошу тебя что-то делать, просто выскажи свое мнение. Если ничего не получится, я придумаю что-нибудь еще. Видишь, ты раньше не разбиралась в работе, а я все равно поставила тебе высший балл. Так может, теперь ты тоже должна…

— Ладно-ладно, я напишу заявление. Но я не гарантирую, что ты что-то получишь. Если его отклонят…

Цяо Лин улыбнулась и быстро добавила:

— Не волнуйся, даже если его отклонят, я не буду тебе мстить! Просто попробуй, а если не получится, мы вместе придумаем что-нибудь еще.

Система наконец успокоилась.

— Ян Цзюньлань? Я добавила тебя в WeChat, почему ты меня игнорируешь?

Солнце в это время года не слишком палящее, но если долго стоять под ним, начинает кружиться голова.

Кроме того, из-за яркого света было трудно смотреть на экран телефона, поэтому она развернулась и зашла в ближайший торговый центр.

Ян Цзюньлань долго не отвечал на ее звонок.

— Я редко пользуюсь WeChat. Что случилось?

— Да ничего особенного, я просто хотела спросить, сколько стоит одежда, которую ты мне дал. Не хотела тебя беспокоить, но ты не добавил меня в WeChat, поэтому пришлось позвонить.

Услышав холодные нотки в его голосе, она объяснила причину своего звонка.

Голос Ян Цзюньланя смягчился.

— А, это… Не стоит благодарности. Если больше ничего, я положу трубку.

Цяо Лин поспешно остановила его.

— Эй, не спеши. Для тебя это пустяк, а для меня — спасение. Так мне еще неловчее, будто я в большом долгу перед тобой. Все же скажи, сколько я тебе должна.

Ян Цзюньлань продолжал молчать. Цяо Лин стояла на эскалаторе в торговом центре, рассеянно оглядываясь по сторонам, и заметила на четвертом этаже ряд магазинов мужской одежды.

— …Может, я куплю тебе новый костюм?

— Не нужно.

— Что? Сомневаешься в моем вкусе? Не волнуйся, я…

— Ладно, если хочешь отдать долг, переведи мне двадцать тысяч на Alipay.

Сказав это, он, не дожидаясь ответа, повесил трубку.

Цяо Лин опустила телефон, посмотрела на потухший экран, провела пальцем по нему, открыла Alipay и перевела деньги.

Сойдя с эскалатора, она немного поколебалась, но все же не пошла в магазин мужской одежды.

Ведь, судя по всему, Ян Цзюньлань вряд ли оценил бы одежду отсюда. Это не тот способ завести себе влиятельного друга.

Она бесцельно побродила по торговому центру, потом посидела в кафе, но Линь Ичу так и не позвонил. Она пыталась связаться с ним, но безуспешно.

Система не отвечала.

На экране Alipay все еще висело уведомление об успешном переводе.

Когда пришло время ужина, она кое-что перекусила и с грустью вернулась домой.

Похоже, в таких делах можно рассчитывать только на себя…

Посмотрев на время, она поняла, что сшить одежду уже не успеет, но сделать эскиз еще можно.

Она приняла душ, переоделась, заперла дверь спальни и села за стол.

Она выпрямила спину. Перед ней лежал чистый лист бумаги, рядом — ряд заточенных карандашей. Свет настольной лампы мягко освещал стол.

Сначала Цяо Лин не думала, что это будет сложно.

Всего лишь нарисовать эскиз. Сколько раз она это делала раньше? Что может быть сложного?

Но когда она взяла карандаш, ее разум опустел.

В голове были мысли, но они были хаотичными и бессвязными. Она вертела лист бумаги, как человек с синдромом дефицита внимания, но к концу ночи он оставался пустым.

Она обреченно вздохнула и решила поспать, а утром продолжить.

Возможно, из-за беспокойства или из-за того, что она долго сидела, у нее закружилась голова, и ей послышался стук в дверь и пьяный голос Линь Ичу.

— Цяо Лин! Выходи! Я знаю, что ты там!

Хм… кажется, ей не послышалось?

— Что тебе нужно?

Она осторожно подошла к двери, но не открыла ее.

Не зная, как себя поведет Линь Ичу и в каком он состоянии, она не решилась открыть.

Услышав ее голос, Линь Ичу на мгновение замолчал, а затем сердито крикнул:

— Зачем ты заперла дверь? Открывай!

— Я уже сплю. Если что-то нужно, говори прямо.

Цяо Лин, конечно, не открыла дверь, но, понимая, что с Линь Ичу что-то не так, решила ответить. У нее появилось нехорошее предчувствие.

Однако, это не помогло, и вскоре ее беспокойство переросло в ужас.

Линь Ичу начал ломать дверь.

Деревянная дверь спальни не была рассчитана на ярость взрослого мужчины.

Громкие удары раздавались один за другим, заставляя ее сердце бешено колотиться.

— Черт! Что он делает?! С ума сошел?!

Система, казалось, тоже испугалась.

— Ты что, забыла такую важную деталь?! У него вспышки агрессии! В оригинале он несколько раз чуть не убил героиню!

Цяо Лин: !!!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение