Время обновления: 2013-4-16 8:23:53 Количество слов: 3057
Прождав целую неделю, наконец дождалась выходных. Янь встала очень рано, умылась и тщательно нарядилась. Сегодня она надела легкое длинное пальто нежно-фиолетового цвета, под ним — белую базовую футболку, на шее — кулон, который папа привез из Сишуанбаньна во время командировки, джинсы, кеды на плоской подошве. Накинув на плечо маленький розовый рюкзак с цветочным узором, она отправилась в путь, взяв с собой написанные стихи.
Подойдя к остановке, она увидела, что автобус будет только через две остановки, и купила пакет соевого молока и шучжуабин у ближайшего киоска с завтраками. Она ела и ждала.
Через некоторое время приехал автобус, и она села в него.
Всю дорогу она смотрела на пейзаж за окном. Платаны по обеим сторонам дороги уже покрылись ярко-зелеными листьями, небо было лазурным, большие белые облака легко плыли по нему. Кампус Ци Хаотяня располагался у красивого озера Шуо. Озеро Шуо было не очень большим, но окружающие виды были великолепны. Рядом с высокими зданиями, стоящими вплотную друг к другу, росли всевозможные цветы, травы и деревья, а их кампус находился в центре этих высоток. Янь пожалела, что в свое время не выбрала естественнонаучную специальность, тогда бы она могла каждый день любоваться такими прекрасными видами.
Через двадцать минут автобус прибыл на остановку, и она поспешно вышла.
Она бежала трусцой и издалека увидела человека, который махал ей в толпе. Она подумала, что это, должно быть, он. Она бежала, задыхаясь, совсем не похожая на обычную леди.
Подбежав ближе, она так устала, что не могла выпрямиться.
Сказала, задыхаясь: — Мы ведь договорились встретиться у входа в университет?
Ты, наверное, очень долго здесь ждал?
— Нет, я боялся, что ты заблудишься, если пойдешь слишком далеко, поэтому пришел встретить тебя.
Пойдем, я покажу тебе улицу рядом с кампусом.
— сказал Ци Хаотянь и пошел вперед.
— Подожди немного, я так устала бежать, дай мне отдышаться.
Президент!
— сказала Янь, переводя дух.
— Хорошо, жду тебя одну минуту.
Засунув руки в карманы, Ци Хаотянь стоял там, излучая изящество и непринужденность, словно нефритовое дерево, обдуваемое ветром.
Они пошли по прямой дороге, затем свернули направо, и вот она — та самая улица.
Поскольку был выходной, прохожих было немного, дорога была узкой, платаны по обеим сторонам уже покрылись зелеными листьями, ветер приносил свежий запах земли. Они нашли длинную скамейку и сели.
Она достала из рюкзака написанные стихи. Он посмотрел на них и сказал: — Неплохо!
Лучше, чем то, что ты написала в тот вечер!
— В тот вечер я ничего не подготовила, потому что в понедельник был экзамен, и я хотела хорошенько повторить материал. А потом они решили устроить мне день рождения и попросили выступить, я растерялась и выглядела очень глупо!
— смущенно сказала Янь.
— Вовсе нет!
Ты очень хорошо поешь, текст сама написала?
— Ци Хаотянь небрежно оглядел Янь с ног до головы и продолжил: — Как там Юэюэ?
Дядя всегда беспокоится, что она натворит что-нибудь.
Она очень умная, просто любит пошалить.
— Да, это так!
Я просто люблю придумывать всякие рифмованные фразы!
Эх, все время беспокоюсь, что она провалит экзамены.
Наверное, в этот раз все будет хорошо.
— сказала Янь.
Краем глаза она взглянула на Ци Хаотяня: "Этот парень просто невероятно красив!"
— Ей не нравится специальность "экономика", — сказал Ци Хаотянь, говоря о Ло Юэ. — Она считает ее скучной, и еще, она не может сидеть на месте.
Говоря о Ло Юэ, Ци Хаотянь выглядел как заботливый старший брат.
Янь засмеялась.
Поскольку Ло Юэ постоянно прыгала и бегала, казалось, она никогда не могла остановиться, поэтому, даже будучи большой любительницей поесть, она оставалась худышкой.
— Чем ты сейчас занят?
— осторожно спросила Янь.
— Кроме занятий, я отбираю стихи, готовлю макет, а потом читаю книги, — сказал Ци Хаотянь, глядя в дальнее небо.
— Мои стихи ничего?
— поспешно спросила Янь.
— Конечно. В стихах студентов естественнонаучных специальностей больше рациональности и меньше свежести, а твои стихи как раз восполняют этот пробел.
В этот момент Хаотянь посмотрел на красивую девушку, сидящую рядом, а затем задумчиво поднял глаза к небу.
— На самом деле, ты была бы лучшей студенткой гуманитарных наук, — польстила Янь.
— Папа не разрешил мне выбрать гуманитарные науки. Я хотел поступить на факультет китайской литературы, но он настоял, чтобы я изучал экономику. Хотя я справляюсь, мне это не очень нравится, — говоря это, она заметила в его глазах легкую меланхолию, и этот меланхоличный взгляд был так завораживающе притягателен.
— Экономика сейчас очень востребована, — Янь нашла тему для разговора.
— Не совсем так, он просто хочет, чтобы я в будущем вернулся в его компанию и помогал управлять ею.
— Твой папа владеет компанией?
Ты совсем не похож на бизнесмена, — Янь снова взглянула на Хаотяня и, улыбнувшись, сказала.
— Да, мне не нравится такая жизнь.
Постоянно крутишься, как волчок.
Эта тема, похоже, не очень ему нравилась, тон Хаотяня стал немного холодным.
— Тебе, наверное, не нравится твой папа.
Но я больше всего люблю своего папу.
— Янь, казалось, немного хвасталась.
— О, видно, ты очень счастлива! — сказал Хаотянь, глядя на счастливую девушку перед собой.
— Кстати, какие книги ты читаешь?
— спросила Янь.
— Поэзию, классику!
Читаю всего понемногу.
— Я читаю не очень много.
Сюй Чжимо, Дай Ваншу, Шу Тин, Бянь Чжилинь — всех понемногу.
Больше всего не могу читать длинные романы. В тот день читала "Тихий Дон" Тургенева и уснула прямо на столе.
Все равно длинные романы не дочитываю до конца, больше люблю короткие рассказы.
— сказала Янь.
На самом деле, она читала немало!
Она ведь гуманитарий!
— Мне больше нравятся стихи Хайцзы, особенно его "Лицом к морю". Простой язык, полный тоски и любви к прекрасной жизни.
В этот момент Хаотянь, казалось, немного расслабился.
Тон стал гораздо мягче!
— Как жаль Хайцзы!
Он был так молод!
Почему он покончил с собой?
— Как только она это сказала, Янь почувствовала, что немного сплетничает.
— Я не могу сказать точно.
Возможно, его мысли сильно расходились с реальностью, он всей душой стремился к чистому небу.
— Хаотянь не перебил ее, наоборот, дал разумное объяснение.
— И еще Сань Мао, мне очень нравится ее "Оливковое дерево".
Я читала ее "Хосе", "Любовь, разрушающая город".
Особенно то, как она писала о смерти любимого Хосе, я несколько раз плакала.
Кстати, мне еще очень нравятся произведения Чжан Айлин, а также эссе Чжу Цзыцина "Зелень", "В спешке" — такие красивые.
— Янь не удержалась и продолжила говорить.
— Ты, кажется, особенно любишь писателей и поэтов прошлого века?
— сказал Хаотянь, глядя на Янь.
— Да!
Все говорят, что я немодная, что постоянно занимаюсь какой-то "маленькой свежестью"?
Я что, старомодная?
Мне еще нравится Си Мужун!
Цюн Яо мне очень нравится, "Принцесса Жемчужина" я смотрела много раз.
— продолжила Янь.
— И сколько раз плакала?
— Хаотянь вдруг показалось, что эта девушка немного забавная, и спросил.
— Не очень много. Ты смотришь корейские дорамы?
"Осень в моем сердце", "Зимняя соната" тебе нравятся?
— серьезно ответила Янь.
— Красивые, но я не плачу!
— На красивых губах Хаотяня появилась едва заметная улыбка.
— Любовь действительно велика!
"Титаник" смотрел?
Песня Селин Дион "My Heart Will Go On" такая очаровательная.
Ты веришь в вечную любовь?
— Янь даже не заметила, как завела эту тему.
— Я верю. Посмотри на наших Лян Шаньбо и Чжу Интай, Сыма Сянжу и Чжо Вэньцзюнь — разве не образцы любви?
— серьезно сказал Хаотянь.
— Ну да, нашей древней цивилизации пять тысяч лет, а им сколько? Могут ли они сравниться с нами?
— Как только Янь это сказала, она поняла, что что-то не так, но уже не могла взять слова обратно!
— У любви нет границ, если в сердце есть любовь, это не зависит от культурного фона, — Хаотянь говорил немного, но его анализ был очень логичным.
— Но некоторые истории слишком трагичны и прекрасны.
Еще Ромео и Джульетта.
Как было бы хорошо, если бы они могли быть вместе!
— Янь все еще переживала за этих героев.
— Трагедии всегда трогают до глубины души, — сказал Хаотянь.
— Я тоже так думаю. Если бы они не умерли, жили бы вместе, наверное, каждый день ссорились бы, — сказала Янь.
— Откуда ты знаешь?
— Хаотянь все больше находил эту девушку забавной!
— Разве не говорят, что "идеал прекрасен, а реальность костлява"?
— Янь наконец-то выдала что-то вроде классической цитаты.
— Ты что, сиквел пишешь?
— поддразнил Хаотянь.
Странно глядя на Янь.
Нежно-фиолетовое пальто оттеняло ее розовато-белое лицо, делая его таким чистым и очаровательным, с невыразимым элегантным шармом, но то, как она говорила, ничем не отличалось от девушек-фанаток, которых он видел в университете.
— Нет!
Просто шучу!
На зимних каникулах нечего было делать, вот и смотрела сериалы. Некоторые концовки были очень грустными.
— продолжила Янь.
Она вдруг что-то почувствовала и перестала говорить.
— Ты не встречаешься с одноклассниками или друзьями?
— спросил Хаотянь, глядя на нее.
— Встречаюсь, но чаще всего бываю одна, — Янь сказала кучу бессвязных вещей и вдруг почувствовала, что это неуместно.
Поспешно сказала: — Президент, ты только не сердись на то, что я говорю!
Ох, уже поздно, мне пора возвращаться.
Президент, мне правда очень жаль, что я не послушала тебя как следует. В следующий раз обязательно буду внимательно слушать твои наставления.
Янь, которая собиралась хорошо учиться, вдруг сказала так много, что почувствовала, будто "затмила хозяина".
Долго жалела об этом.
Подумала: "Ну и ладно, если я тебе не нравлюсь. Нам достаточно просто быть друзьями, ведь я твоя поклонница".
— В следующий раз, ты можешь меня позвать?
— жалобно спросила Янь.
Глядя на Янь в таком состоянии, Хаотяню захотелось рассмеяться: — Ты ведь еще не ела!
— При первой встрече неудобно заставлять тебя тратиться!
Тем более, ты учитель, как ученик может заставлять учителя платить?
— сказала Янь, улыбаясь.
— Я провожу тебя до остановки, — сказал Хаотянь.
В душе он подумал, что эта девушка действительно немного забавная.
— Нет, не надо, я найду дорогу.
Помни, если я напишу плохо, просто убери это.
В этот момент Янь наконец вспомнила, что пришла поговорить со старшим студентом о стихах.
Хаотянь все же проводил Янь до остановки.
Результат встречи, которую она ждала целую неделю, оказался таким. Янь хлопнула себя по лбу. Видимо, у нее давно "мозги потекли", нужно "получить маннит". Может, это потому, что он ей нравится?
В итоге она стала хвастаться, совсем не похожая на себя обычную. Она подумала: "Все кончено, принц сел на коня и ускакал". Но все равно здорово, что она смогла поговорить со своим кумиром. Даже если он ей не понравится, это не помешает ему найти девушку.
Янь вдруг почувствовала легкую ревность.
Она не знала, как люди становятся главными героями любовных историй?
Ведь столько сериалов смотрела!
Точно, в следующий раз обязательно буду хорошим слушателем.
Хотя, может, следующего раза и не будет?
(Нет комментариев)
|
|
|
|