Глава 8. Бессонница

Спустя час Янь прибыла в Тинъюйсюань.

Тинъюйсюань — это клуб при пятизвездочном отеле в городе М, созданный специально для влюбленных.

Все пары с претензией на мелкобуржуазность любят это место.

Янь уже играла здесь.

С первого дня учебы в университете родители лишили ее каких-либо источников дохода.

Она была здесь всего один раз, и ей очень понравилось, но время было позднее, после десяти вечера, и ей было немного страшно возвращаться одной.

Теперь, если она уверена, что ее кумир здесь, ей не нужно беспокоиться о позднем времени, по крайней мере, кто-то сможет проводить ее обратно.

Если он не предложит проводить ее, она всегда сможет найти повод уйти!

— Ты пришла! — тепло приветствовал Янь менеджер. Похоже, красивых девушек никогда не забывают!

Приглушенный свет, прекрасная музыка, тихий шепот влюбленных.

Янь села в углу, сейчас еще не ее очередь выходить на сцену.

И не нужно гадать, прекрасные звуки издает его скрипка.

Она тихо смотрела на мальчика, играющего на скрипке.

Стройная высокая фигура, аккуратно причесанные черные волосы, красивое чистое лицо, прекрасные большие глаза, спрятанные за длинными ресницами, четко очерченные губы с капризным изгибом. Он, казалось, был погружен в мир музыки, совершенно забыв обо всем вокруг.

Ей вдруг расхотелось играть, она просто хотела вот так тихо смотреть на него.

— Юйянь, твой выход! — показал менеджер.

Он остановился и взглянул на нее! С удивлением!

Она элегантно села и ее пальцы, умело и нежно, коснулись клавиш…

Она больше ни о чем не думала, не обращала внимания на мальчика, она просто тихо играла музыку, живущую в глубине ее души.

Конечно, несмотря ни на что, она не могла не радоваться, растворившись в объятиях музыки, она была счастливой птичкой.

Влюбленным было все равно, что за музыка играет, они были погружены в свою любовь, им просто нужна была романтическая атмосфера.

Она остановилась через час. Давно не играла, руки немного затекли.

— Отдохни немного! Я тебя заменю, — он подошел к ней.

— Ты еще будешь играть на скрипке? Я могу тебя заменить, — с готовностью сказала Янь.

Хаотянь странно посмотрел на Янь и подумал: «Эта девушка, кажется простой, но на самом деле не так уж и проста!»

Янь элегантно встала, взяла скрипку, которую положил Хаотянь, и исполнила «Лян Чжу» Юй Лины.

Хаотянь сел за пианино, тонкие изящные пальцы легко скользили по клавишам, музыка гармонично переплеталась с «Лян Чжу» Янь, это было идеальное сочетание скрипки и фортепиано. Янь, играя на скрипке, украдкой поглядывала на мальчика, сидящего на европейском кресле с высокой спинкой, хранящем тепло ее тела.

Четкий красивый овал лица, чистый лоб, густые черные брови-мечи, пара чистых, как ручей, больших глаз, туманных и печальных, прямой высокий нос, тонкие и слегка приподнятые губы. Как ни смотри, он прекрасен.

В полумраке Янь могла украдкой бросить на него несколько взглядов.

«Лян Чжу» Янь могла сыграть идеально даже с закрытыми глазами, иначе она точно не смогла бы угнаться за мелодией Хаотяня.

Хаотянь не смотрел на нее. Когда она играла на пианино, он не сводил с нее глаз.

Он не думал, что эта девушка так здорово играет на пианино, а сидящая за ним, она такая свежая, утонченная, величественная и элегантная, совсем не похожа на ту глупышку с вечеринки. Она так хорошо чувствует музыку, ничуть не хуже его!

Если бы они соревновались, они сыграли бы вничью, но она все-таки на два года младше его, поэтому, в целом, она даже лучше.

Он только подумал, какая она молодец, как вдруг почувствовал, что она немного отвлеклась, сейчас она не погружена в музыку. Он невольно поднял голову, ее глаза встретились с его, и тут же отвела взгляд. Он сразу все понял, неужели она ему строила глазки?

Было видно, что она ему нравится.

Он опустил голову и продолжил играть на клавишах. На самом деле, она тоже ему нравилась.

В ту ночь, когда он танцевал с ней, ее длинные волосы, как водопад, изящные черты лица, милый носик, тонкая талия, которую можно обхватить одной рукой, и аромат, нежный, как орхидея, глубоко врезались в его память. Он не знал, что это за чувство, но иногда не мог не думать о ней.

Янь играла свою мелодию, Хаотянь следовал за ее ритмом, они идеально дополняли друг друга. Она подумала: «Наверное, Цзыци и Боя тоже так играли?»

Она все время витала в облаках, поэтому ее настоящий уровень не был проявлен в полной мере. Хаотянь это понимал, но остальные не заметили ничего необычного, в конце концов, этим парочкам было все равно.

Наконец, все закончилось, прошло три часа.

Сегодня вечером Хаотянь постоянно поддерживал ее, боясь, что она ошибется, она чувствовала это.

— Вы оба играете отлично, приходите в следующий раз вместе! — обрадовался менеджер.

Янь не осмелилась ничего сказать и посмотрела на Хаотяня.

— Ты придешь завтра? — спросил Хаотянь.

— На следующей неделе экзамены, нужно читать, а ты?

— Я тоже занят. Если захочешь прийти в следующий раз, скажи мне, я составлю тебе компанию, — с улыбкой сказал Хаотянь.

— Менеджер, до свидания! В следующий раз мы позвоним вам заранее! — с улыбкой сказала Янь.

— Хорошо, всего вам доброго! — радостно сказал менеджер.

С двумя такими красивыми молодыми людьми, играющими на инструментах, сегодняшний вечерний доход действительно неплох!

— Пойдем! — Хаотянь взял Янь за руку и направился к двери.

И снял с себя куртку.

Держась за его руку, Янь почувствовала тепло в сердце.

— Вечером все еще холодно, в следующий раз не забудь надеть больше одежды, — обеспокоенно сказал Хаотянь.

В его чистых больших глазах появилась едва уловимая теплота.

— Мне не холодно, в твоей куртке я буду некрасивой, — упрямо сказала Янь, дрожа от холода.

Природное стремление к красоте не позволяло ей надеть его куртку!

— Будет плохо, если ты простудишься, не нужно этой красоты, требующей жертв, надень ее! — сказал Хаотянь и накинул свою куртку ей на плечи.

Янь неохотно надела его куртку.

Куртка Хаотяня была слишком большой и длинной, в ней она действительно выглядела некрасиво.

Хаотянь засмеялся.

— Чего ты смеешься!

Я говорю, что она некрасивая, а ты заставляешь меня ее надевать, посмотри, у меня совсем рук не видно, — Янь продолжала трясти пустыми рукавами, говоря: — Я похожа на дядюшку Яна?

— Скорее на тетушку Лун, — смеясь, сказал Хаотянь.

— Кстати, тетушка Лун была очень крутой, взмахнет рукавом, и никто ей не соперник. Эх, если бы у меня были ее способности, я бы давно перестала прохлаждаться в университете, — пробормотала Янь.

— А что бы ты делала?

— Стала бы женщиной-рыцарем. Делала бы, что хотела!

— Не ожидал, что ты скрываешь в себе героиню! — поддразнил Хаотянь.

— Не стоит меня недооценивать, смотри…

Тай-цзи цюань, тхэквондо, красивые, но бесполезные движения…

Хаотянь смотрел на каждое движение Янь. Эх, она слишком увлеклась и забыла, что на ней длинное платье. Сквозь ткань просвечивали розовые трусики. А эти белые стройные ножки… Взгляд Хаотяня немного застыл.

А потом он сразу рассмеялся.

— Ты только что была такой леди, а теперь что, опять мозги потекли?

Янь, кажется, поняла, что происходит, тут же закрыла глаза Хаотяню и громко сказала: — Не подглядывать!

— Я и не смотрел. Мне просто смешно смотреть на твои танцы. Это дорога, посмотри, сколько людей вокруг смотрят на тебя, не сходи с ума!

— Скажи мне, ты видел или нет? — Янь пристально смотрела в глаза Хаотяню.

— Нет, правда, не видел. Я джентльмен, разве стал бы делать такие низкие вещи, как какой-нибудь мерзавец. Но если бы кто-то действительно хотел мне это показать, то ничего не поделаешь!

— Я не такая, просто мне кажется, что тебе всегда грустно, ты всегда такой печальный. В жизни так много неприятных вещей, почему бы сейчас не порадоваться? Поэтому я и хотела тебя рассмешить, ведь смех продлевает жизнь, а печаль превращает в старика.

Тогда ты не сможешь жениться!

— Не ожидал, что ты ищешь развлечения, а говоришь, что это ради меня. Никогда не видел такой женщины.

— Ты и не увидишь, потому что во всем мире я единственная и неповторимая Цзян Юйянь, подделок не существует.

— Тогда ты хочешь сказать, что я подделка?

— Ты не подделка, а краденый оригинал.

— Что?

— Явно подглядывал за чужой личной жизнью и не признаешься, ты разве не такой?

— Ладно, ладно, я признаю, тогда ты меня накажешь?

— Не нужно, просто больше не смотри на меня, ладно!

Ты же знаешь, у меня очень тонкая кожа!

— Если бы ты не смотрела на меня, откуда бы ты знала, что я смотрю на тебя? Кажется, кое-кто был недостаточно сосредоточен, неужели опять замечтался?

— Я вовсе нет!

— Я тебе подыгрывал, так устал, ты не на скрипке играла, а просто строила глазки!

— Это ты строишь.

Янь покраснела, Хаотянь угадал ее мысли.

Хаотянь замолчал и, держа Янь за руку, быстро зашагал вперед.

Последний автобус ушел, им оставалось только ловить такси на обочине.

Аромат жареного батата проник в нос, и Янь почувствовала, что немного проголодалась.

Хаотянь купил два жареных батата и заодно взял в соседнем магазине два стаканчика молочного чая «Сян пяо пяо».

— Ешь, я же пошутил, не воспринимай всерьез!

В следующий раз не надевай юбку и эти туфли на высоком каблуке, ноги же болят.

— А кто виноват, что ты такая маленькая? — поддразнил ее Хаотянь.

Он обнаружил, что дразнить ее очень забавно. Только что, когда она опустила голову, и вид у нее был такой, будто провинившийся ребенок ждет, когда его отругают родители. Это вызывало смех и жалость. Он боялся, что, продолжая дразнить ее, влюбится, но в то же время постоянно искал повод, чтобы подколоть ее.

— Уже поздно, оставим это на следующий раз!

Сегодня такая красивая луна! — подумал Хаотянь.

Наконец поймав такси, они сели в него.

В темном салоне чувствовался очаровательный аромат друг друга.

Они молчали, но чувствовали бешеное биение сердец друг друга.

Через тридцать минут такси остановилось у ворот кампуса Янь.

В общежитии еще горел свет. Хаотянь проводил Янь до женского общежития и ушел только тогда, когда Янь, стоя у окна, помахала ему рукой.

Янь увидела в чистых больших глазах Хаотяня нежность.

В ту ночь Янь не могла уснуть…

В ту ночь и Хаотянь не мог уснуть…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Бессонница

Настройки


Сообщение